Ducasa Warmtestraler Model 0637817 Electric Radiator User Manual

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Ducasa Warmtestraler Model 0637817 Electric Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

The Ducasa Warmtestraler is a high-performance electric radiator designed for indoor heating. It features a backlit digital display, multiple operating modes, and a robust cast aluminum housing with a chamotte body for high heat output. Advanced functions include a weekly programming schedule, keyboard lock, overheating protection, and an 'open window' sensor.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Ducasa Warmtestraler Model 0637817 electric radiator. This image shows the complete unit, highlighting its sleek, white design and vertical heating elements.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

പരിക്കുകളോ കേടുപാടുകളോ തടയാൻ, എപ്പോഴും ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:

• ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• ഈ ഉപകരണം ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. അതിഗംഭീരം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• വൈദ്യുതി വിതരണം വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage ഉപകരണത്തിലെ റേറ്റിംഗ് ലേബലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
• റേഡിയേറ്റർ മൂടരുത്. റേഡിയേറ്റർ മൂടുന്നത് അമിത ചൂടിനും തീപിടുത്തത്തിനും കാരണമാകും.
• Keep flammable materials (curtains, furniture, etc.) at a safe distance from the radiator.
• Do not operate the radiator with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
• Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire, or damage the radiator.
• ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴോ വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പോ എല്ലായ്പ്പോഴും റേഡിയേറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
• കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
• The radiator is equipped with an overheating protection system. If the radiator overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit and allow it to cool before attempting to restart.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പെട്ടി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അൺപാക്ക് ചെയ്യുക, എല്ലാ ഇനങ്ങളും അവിടെയുണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. ഏതെങ്കിലും ഇനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ, ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുക.

• Ducasa Warmtestraler Model 0637817 Electric Radiator Unit
• Wall mounting bracket(s) and hardware (screws, anchors)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

4. ഇൻസ്റ്റലേഷനും സജ്ജീകരണവും

4.1 അൺപാക്കിംഗ്

Remove all packaging materials from the radiator. Keep packaging materials away from children. Inspect the radiator for any signs of damage during transit.

4.2 Mounting the Radiator

The Ducasa Warmtestraler is designed for wall mounting. Professional installation is recommended for electrical appliances to ensure safety and proper function.

1. Choose a suitable wall location, ensuring adequate clearance from flammable materials and obstructions.
2. Mark the drilling points for the wall mounting bracket using the provided template or by holding the bracket against the wall.
3. Drill holes and insert wall anchors suitable for your wall type.
4. നൽകിയിരിക്കുന്ന സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് മൗണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ് ഭിത്തിയിൽ ഉറപ്പിക്കുക.
5. Carefully lift the radiator and hook it onto the wall mounting bracket. Ensure it is securely seated.

ചിത്രം 2: ആന്തരിക view of the Ducasa Warmtestraler. This image illustrates the internal structure, including the chamotte heating elements and potential mounting points, providing insight into its construction.

4.3 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ

Connect the radiator to a grounded electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible and that the power cord is not stretched or pinched. Do not use extension cords or multi-plugs with this appliance.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 പ്രദർശനം പൂർത്തിയായിview

The radiator features a backlit digital touchscreen display with a protective cover. This display shows the current temperature, selected operating mode, and other relevant information.

Figure 3: Close-up of the Ducasa Warmtestraler's digital display. This image clearly shows the touchscreen interface, current temperature reading (19.0°C), time, and control buttons (plus, minus, OK, power).

5.2 അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം

1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Press the power button on the display to turn the radiator on or off.
2. താപനില ക്രമീകരണം: Use the '+' and '-' buttons on the touchscreen to set your desired temperature.
3. മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: Press the 'OK' button or navigate through the menu to select an operating mode.

5.3 ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡുകൾ

The radiator offers 5 distinct operating modes:

• കംഫർട്ട് മോഡ്: Maintains a comfortable, user-defined temperature.
• ഇക്കോ മോഡ്: Operates at a slightly lower temperature than Comfort mode to save energy.
• Anti-Ice Mode: Prevents the room temperature from dropping below a critical level (e.g., 5°C) to protect against freezing.
• ഓൺ/ഓഫ് മോഡ്: Allows manual switching of the radiator on or off.
• മാനുവൽ മോഡ്: Provides direct control over the heating output without following a program.

5.4 പ്രോഗ്രാമിംഗ്

The radiator features a 24-hour/7-day weekly programming function. Refer to the on-screen menu for detailed instructions on setting up your desired heating schedule for each day of the week.

5.5 പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ

• കീബോർഡ് ലോക്ക്: This feature prevents accidental changes to settings. Activate/deactivate via the display menu.
• Open Window Sensor: The radiator can detect a sudden drop in temperature (e.g., when a window is opened) and temporarily reduce heating to save energy.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ റേഡിയേറ്ററിന്റെ ദീർഘായുസ്സും കാര്യക്ഷമമായ പ്രവർത്തനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.

• വൃത്തിയാക്കൽ: വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, എല്ലായ്പ്പോഴും റേഡിയേറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക. മൃദുവായ, ഡി-ക്ലൗഡർ ഉപയോഗിച്ച് പുറം പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• പൊടി നീക്കം: Periodically remove dust from the air inlets and outlets using a soft brush or vacuum cleaner attachment.
• സംഭരണം: If storing the radiator for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Ducasa Warmtestraler, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact qualified service personnel.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• മോഡൽ നമ്പർ: 0637817
• ബ്രാൻഡ്: Ducasa
• ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 8.3 കിലോഗ്രാം
• പാക്കേജ് അളവുകൾ: 62 x 46 x 14 സെ.മീ
• ചൂടാക്കൽ രീതി: സംവഹനം
• ഹീറ്റ് ഔട്ട്പുട്ട്: 2000 വാട്ട്
• ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ചരടോടുകൂടിയ വൈദ്യുതി
• മൗണ്ടിംഗ് തരം: മതിൽ-മ .ണ്ട്
• പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Digital display, Backlit display, 5 operating modes, Weekly program, Keyboard lock, Overheating protection, Open window sensor
• നിറം: വെള്ള
• ഉപയോഗം: ഇൻഡോർ മാത്രം
• ആവശ്യമായ ബാറ്ററികൾ: ഇല്ല

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്ക്, വാങ്ങുന്ന സമയത്ത് നൽകിയിരിക്കുന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Ducasa customer service or your authorized dealer.