1. ആമുഖം
This user manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your X-Sense SD11 10-Year Battery Smoke Detector. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This device is designed to detect smoke and alert occupants to potential fire hazards, contributing to overall home safety.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- പ്രധാനപ്പെട്ടത്: ഈ സ്മോക്ക് ഡിറ്റക്ടർ ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
- മുന്നറിയിപ്പ്: Do not paint the smoke detector. Paint can clog the sensing chambers and prevent the alarm from functioning correctly.
- ജാഗ്രത: Do not attempt to open or repair the device. There are no user-serviceable parts inside.
- പരിശോധന: ശരിയായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കാൻ സ്മോക്ക് ഡിറ്റക്ടർ ആഴ്ചതോറും പരിശോധിക്കുക.
- അലാറം പ്രതികരണം: If the alarm sounds, evacuate all occupants immediately and call emergency services.
- ബാറ്ററി: The integrated lithium battery is designed to last 10 years and is not replaceable. Do not attempt to remove or replace the battery.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജ് തുറക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ഘടകങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:
- X-Sense SD11 Smoke Detector(s)
- മൗണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ്(കൾ)
- Screws and Anchor Plugs
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
Image 3.1: X-Sense SD11 Smoke Detector and included units.
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The X-Sense SD11 smoke detector features a compact design with a photoelectric sensor for reliable smoke detection. Key components include:
- ടെസ്റ്റ്/സൈലൻസ് ബട്ടൺ: Used to test the alarm and silence false alarms.
- LED സൂചകം: Provides visual status of the detector.
- അലാറം ഹോൺ: Emits a loud alarm sound during a fire event.
- മൌണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ്: For secure installation on ceilings or walls.
- Insect-Proof Design: Helps prevent false alarms caused by small insects.
- ഫോട്ടോഇലക്ട്രിക് സെൻസർ: Detects smoke particles.
ചിത്രം 4.1: ആന്തരികം view of the photoelectric sensor for enhanced smoke detection.
Image 4.2: Detail of the insect-proof mesh, designed to reduce false alarms.
5. ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
5.1 ഒരു സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
For optimal protection, install smoke detectors in every sleeping area and on every level of your home, including the basement. Consider placing detectors in hallways leading to sleeping areas. Avoid placing detectors in:
- Kitchens, bathrooms, or garages where cooking fumes, steam, or exhaust can cause false alarms.
- Areas with high humidity or extreme temperatures.
- Near vents, fans, or air conditioners that can interfere with smoke reaching the detector.
ചിത്രം 5.1: ഉദാample of a smoke detector installed on a living room ceiling.
5.2 മൗണ്ടിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The X-Sense SD11 can be installed using screws or a magnetic mount (sold separately).
സ്ക്രൂ മൗണ്ടിംഗ്:
- Choose a suitable mounting location on the ceiling or wall.
- Use the mounting bracket to mark the two screw holes.
- Drill two holes (approximately 6 mm in diameter) at the marked positions.
- Insert the anchor plugs into the holes.
- നൽകിയിരിക്കുന്ന സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് മൗണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക.
- Align the detector with the mounting bracket and twist clockwise until it locks into place.
Magnetic Mounting (Optional, magnetic pads sold separately):
- മൗണ്ടിംഗ് ഉപരിതലം വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതും മിനുസമാർന്നതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Attach the magnetic adhesive pads to the back of the detector and the desired mounting location.
- Press the detector firmly against the magnetic pad on the ceiling/wall for secure attachment.
5.3 പ്രാരംഭ സജീവമാക്കൽ
Once the detector is twisted onto the mounting bracket, it will automatically activate. The LED indicator will flash briefly, and the unit will emit a short beep to confirm activation.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 അലാറം പരിശോധിക്കുന്നു
It is recommended to test your smoke detector weekly to ensure it is functioning correctly.
- Press and hold the Test/Silence button on the detector.
- The alarm will sound loudly (a series of three long beeps) and the LED indicator will flash rapidly.
- ബട്ടൺ വിടുക. അലാറം നിലയ്ക്കും.
Image 6.1: Pressing the Test/Silence button to verify alarm functionality.
6.2 നിശബ്ദ പ്രവർത്തനം
If a non-emergency alarm occurs (e.g., from cooking fumes), you can temporarily silence the alarm:
- ടെസ്റ്റ്/സൈലൻസ് ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
- The alarm will be silenced for approximately 9 minutes. The LED indicator will flash every 5 seconds to indicate it is in silence mode.
- After 9 minutes, if smoke is still present, the alarm will reactivate.
6.3 Automatic Self-Test
The X-Sense SD11 performs an automatic self-test every 10 seconds to ensure its internal components are functioning correctly. It also checks for smoke every 10 seconds for precise and intelligent detection.
Image 6.2: The detector performs continuous self-checks for reliability.
7. പരിപാലനം
7.1 Cleaning Your Smoke Detector
To keep your smoke detector in good working condition, clean it regularly (at least once every 6 months):
- Gently vacuum the exterior of the detector using a soft brush attachment to remove dust and debris.
- വെള്ളം, ക്ലീനിംഗ് ലായനികൾ, ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ യൂണിറ്റിന് കേടുവരുത്തും.
7.2 Battery Life and End-of-Life Indication
The X-Sense SD11 is equipped with a sealed 10-year lithium battery. This battery is designed to power the detector for its entire lifespan, eliminating the need for battery replacement.
Image 7.1: The detector features a 10-year sealed lithium battery for long-term operation.
When the detector reaches the end of its 10-year lifespan, it will emit a specific end-of-life signal (typically a short beep every 30-40 seconds) to indicate that it needs to be replaced. Replace the entire unit promptly.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Alarm sounds frequently without apparent smoke (false alarms). | Dust or debris in the sensing chamber; detector too close to cooking fumes, steam, or high humidity. | Clean the detector as described in Section 7.1. Relocate the detector if it is in an unsuitable area. The insect-proof design helps minimize insect-related false alarms. |
| Detector chirps or beeps intermittently (e.g., every 30-40 seconds). | Low battery or end-of-life signal. | The integrated 10-year battery is nearing its end of life. Replace the entire smoke detector unit immediately. |
| Alarm does not sound during testing. | Detector not properly activated; unit malfunction. | Ensure the detector is correctly twisted onto its mounting bracket. If the issue persists, the unit may be faulty and needs replacement. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: SD11
- സെൻസർ തരം: ഫോട്ടോഇലക്ട്രിക്
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: 10-Year Sealed Lithium Battery (CR123A)
- ശബ്ദ നില: 85 dB at 3 meters (10 feet)
- കവറേജ് ഏരിയ: 20-40 m²
- പ്രവർത്തന താപനില: 0°C മുതൽ 40°C വരെ (32°F മുതൽ 104°F വരെ)
- പ്രവർത്തന ഈർപ്പം: 30% മുതൽ 90% വരെ RH (കണ്ടെൻസിംഗ് അല്ലാത്തത്)
- അളവുകൾ: 12.2 x 12.2 x 4.5 സെ.മീ (4.8 x 4.8 x 1.8 ഇഞ്ച്)
- ഭാരം: 178 ഗ്രാം (6.3 ഔൺസ്)
- മെറ്റീരിയൽ: Enhanced ABS (high temperature and corrosion resistance)
- സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ: EN14604, TÜV Rheinland, CE
- ഇൻസ്റ്റലേഷൻ രീതി: Screw mounting or magnetic mounting (magnetic pads sold separately)
Image 9.1: X-Sense SD11 certifications for quality and safety.
Image 9.2: The durable ABS housing provides high temperature resistance.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the official X-Sense webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുകയോ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കുള്ള വാങ്ങലിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
Webസൈറ്റ്: www.x-sense.com
ഇമെയിൽ: Refer to the X-Sense webനിർദ്ദിഷ്ട കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾക്കായി സൈറ്റ്.
