Redmi 10000mAh Power Bank User Manual

ആമുഖം

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Redmi 10000mAh Power Bank (Model PB100LZm). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

ചിത്രം: ആംഗിൾഡ് view of the white Redmi 10000mAh Power Bank.

സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

To prevent injury, damage to the product, or damage to property, observe the following safety precautions:

• Do not disassemble, repair, or modify the power bank.
• Do not expose the power bank to fire, high temperatures, or direct sunlight.
• വെള്ളവുമായോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളുമായോ സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക.
• Do not drop, impact, or subject the power bank to strong vibrations.
• കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• അനുയോജ്യമായ ചാർജിംഗ് കേബിളുകളും അഡാപ്റ്ററുകളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് പവർ ബാങ്ക് നശിപ്പിക്കുക.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Redmi 10000mAh Power Bank.

Image: Close-up of the power bank's top edge showing two USB-A output ports (OUT1, OUT2), one Micro-USB input port (IN1), one USB-C input port (IN2), and four LED battery level indicators.

• USB-A Output Ports (OUT1, OUT2): Used to charge external devices.
• Micro-USB Input Port (IN1): Used to charge the power bank.
• USB-C Input Port (IN2): Used to charge the power bank.
• LED സൂചകങ്ങൾ: Four small lights indicating the remaining battery level.
• പവർ ബട്ടൺ: Located on the side, used to check battery level or activate charging.

ചിത്രം: വശം view of the power bank highlighting the power button.

സജ്ജമാക്കുക

പവർ ബാങ്കിന്റെ പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

Before first use, fully charge your Redmi 10000mAh Power Bank.

1. Connect a compatible USB cable to either the Micro-USB (IN1) or USB-C (IN2) input port on the power bank.
2. കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. The LED indicators will light up, showing the charging progress. All four LEDs will be solid when fully charged.

ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

The power bank is compatible with mobile phones and other USB-powered devices.

1. Use the appropriate charging cable for your device.
2. Connect one end of the cable to one of the USB-A output ports (OUT1 or OUT2) on the power bank.
3. കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Once a device is connected, the power bank should automatically begin charging. If not, press the power button once to initiate charging.

Image: The power bank connected via a USB cable to charge a mobile phone, resting on a wooden table.

• The LED indicators will show the power bank's remaining battery level during charging.
• You can charge two devices simultaneously using both USB-A output ports.

ബാറ്ററി നില പരിശോധിക്കുന്നു

Press the power button once to check the remaining battery level. The LED indicators will light up for a few seconds:

• 1 LED: 0-25% ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി
• 2 LED-കൾ: 25-50% ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി
• 3 LED-കൾ: 50-75% ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി
• 4 LED-കൾ: 75-100% ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പവർ ബാങ്ക് തുടയ്ക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും കടുത്ത താപനിലയും ഏൽക്കാത്ത തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് പവർ ബാങ്ക് സൂക്ഷിക്കുക.
• ബാറ്ററി കെയർ: For optimal battery life, avoid fully discharging the power bank frequently. Recharge it when the battery level is low. If not used for extended periods, charge it to about 50% every three months.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Based on the provided product information, this product is indicated as having വാറണ്ടിയൊന്നുമില്ല. For any product-related inquiries or technical support, please refer to the official Xiaomi support channels or your point of purchase.