1. ആമുഖം
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your eufy BoostIQ RoboVac 15T. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Image 1.1: The eufy BoostIQ RoboVac 15T robotic vacuum cleaner, a compact device designed for automated floor cleaning.
2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
To reduce the risk of injury or damage, read these safety instructions carefully and keep them at hand when setting up, using, and maintaining your RoboVac.
- 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. .
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
- മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കുട്ടികൾ വൃത്തിയാക്കലും ഉപയോക്തൃ പരിപാലനവും നടത്തരുത്.
- നിർമ്മാതാവ് നൽകുന്ന പവർ അഡാപ്റ്റർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- Do not use the appliance in extremely hot or cold environments (below 0°C / 32°F or above 40°C / 104°F).
- Do not operate the RoboVac in a room where an infant or child is sleeping.
- Do not use the RoboVac to pick up large objects, liquids, burning or smoking objects.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- Move cables and cords out of the way to prevent entanglement. Five cable ties are provided for organization.
3. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?
പാക്കേജ് തുറക്കുമ്പോൾ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- eufy BoostIQ RoboVac 15T
- Remote control (2 AAA batteries included)
- ചാർജിംഗ് അടിസ്ഥാനം
- എസി പവർ അഡാപ്റ്റർ
- വൃത്തിയാക്കൽ ഉപകരണം
- Extra set of high-performance filters
- 4 side brushes (2 for immediate use, 2 spares)
- 5 കേബിൾ ബന്ധങ്ങൾ
- സ്വാഗത ഗൈഡ്
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
4.1 RoboVac Features
The RoboVac 15T is designed with advanced features for efficient cleaning.
Image 4.1: Key features of the RoboVac 15T, including BoostIQ Technology, a 3-Point Cleaning System, and 1500Pa maximum suction power. The image also highlights its ultra-thin 2.85-inch design, allowing it to clean under low furniture.
- BoostIQ സാങ്കേതികവിദ്യ: Automatically increases suction power within 1.5 seconds when extra vacuuming strength is needed, such as on carpets.
- Super-Thin Design: At 2.85 inches tall, it navigates easily under low-hanging furniture.
- ശക്തമായ സക്ഷൻ: Up to 1500Pa suction power for effective cleaning.
- ശാന്തമായ പ്രവർത്തനം: Operates at a noise level comparable to an operating microwave.
- Touch-Control Panel: Intuitive controls directly on the unit.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 ഉപയോഗത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു
Before first use, ensure the RoboVac is properly prepared.
- റോബോവാക്കിൽ നിന്നും ചാർജിംഗ് ബേസിൽ നിന്നും എല്ലാ സംരക്ഷണ ഫിലിമുകളും സ്റ്റിക്കറുകളും നീക്കം ചെയ്യുക.
- Install the side brushes by pressing them onto the posts until they click.
5.2 ചാർജിംഗ് ബേസ് പ്ലേസ്മെന്റ്
Place the charging base on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 3 feet (1 meter) of clear space to the front and 1 foot (0.3 meters) to each side of the charging base.
- Connect the AC power adapter to the charging base and a wall outlet.
- Ensure the power cord is not tangled or obstructing the RoboVac's path. Use the provided cable ties if necessary.
5.3 Charging the RoboVac
For optimal performance, fully charge the RoboVac before its first use.
- Manually place the RoboVac onto the charging base, ensuring its charging contacts align with those on the base.
- The indicator lights on the RoboVac will illuminate to show charging status. A full charge typically takes 5-6 hours.
6. Operating the RoboVac
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Press and hold the power button on the RoboVac or the remote control to turn the unit on or off.
Image 6.1: The RoboVac 15T features a touch-control panel for easy operation, allowing users to initiate cleaning with a gentle touch.
6.2 ക്ലീനിംഗ് മോഡുകൾ
The RoboVac offers various cleaning modes to suit different needs.
- ഓട്ടോ ക്ലീനിംഗ്: The RoboVac automatically cleans your home, adjusting its path based on obstacles.
- സ്പോട്ട് ക്ലീനിംഗ്: Focuses on a specific area of concentrated dirt.
- എഡ്ജ് ക്ലീനിംഗ്: ചുവരുകളിലും ഫർണിച്ചറിന്റെ അരികുകളിലും വൃത്തിയാക്കുന്നു.
6.3 ബൂസ്റ്റ്ഐക്യു സാങ്കേതികവിദ്യ
The BoostIQ feature automatically increases suction power when the RoboVac detects it has moved from a hard floor to a carpeted surface, ensuring thorough cleaning across different floor types.
Image 6.2: BoostIQ Technology intelligently adjusts suction power, providing stronger cleaning on carpets and efficient cleaning on hard floors.
6.4 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു
The included remote control allows for convenient operation of the RoboVac from a distance. Functions include starting/stopping cleaning, selecting cleaning modes, and directing the RoboVac manually.
7. പരിപാലനം
Regular maintenance ensures your RoboVac operates at peak performance.
7.1 ഡസ്റ്റ്ബിൻ ശൂന്യമാക്കൽ
Empty the dustbin after each use or when the 'full' indicator illuminates.
- ഡസ്റ്റ്ബിൻ റിലീസ് ബട്ടൺ അമർത്തി ഡസ്റ്റ്ബിൻ പുറത്തെടുക്കുക.
- Open the dustbin cover and empty its contents into a waste bin.
Image 7.1: The RoboVac's dustbox is designed for easy removal and cleaning under running water, simplifying maintenance.
7.2 ക്ലീനിംഗ് ഫിൽട്ടറുകൾ
Clean the filters weekly. Replace them every 2-3 months for optimal performance.
- ഡസ്റ്റ്ബിൻ നീക്കം ചെയ്യുക.
- Take out the pre-filter and high-performance filter.
- Tap the filters to remove dust. Do not wash the high-performance filter with water.
7.3 ക്ലീനിംഗ് സൈഡ് ബ്രഷുകൾ
Inspect and clean side brushes regularly. Remove any hair or debris wrapped around them.
7.4 Cleaning Rolling Brush
Remove the rolling brush cover and lift out the rolling brush. Use the cleaning tool to cut and remove any hair or debris.
7.5 സെൻസറുകളും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകളും വൃത്തിയാക്കൽ
ശരിയായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കാൻ, റോബോവാക്കിലെയും ചാർജിംഗ് ബേസിലെയും ഡ്രോപ്പ് സെൻസറുകൾ, ഇൻഫ്രാറെഡ് സെൻസറുകൾ, ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ എന്നിവ ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If your RoboVac encounters issues, refer to the following common problems and solutions.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| RoboVac does not turn on | ബാറ്ററി കുറവാണ്; പവർ സ്വിച്ച് ഓഫ് | Charge RoboVac; Ensure power switch is on |
| RoboVac cannot charge | ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിഹീനമാണ്; ചാർജിംഗ് ബേസിൽ പവർ ഇല്ല. | ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയാക്കുക; ചാർജിംഗ് ബേസ് പ്ലഗിൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| RoboVac gets stuck frequently | Too many obstacles; Cables tangled | Clear area of small objects; Use cable ties to secure cords |
| മോശം ക്ലീനിംഗ് പ്രകടനം | Dustbin full; Filters clogged; Brushes tangled | Empty dustbin; Clean/replace filters; Clean rolling/side brushes |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| മോഡൽ | RoboVac 15T |
| സക്ഷൻ പവർ | 1500Pa (Max) |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് | Up to 100 minutes (Standard mode on hardwood floors); Approx. 60 minutes (BoostIQ mode on carpeting) |
| ഡസ്റ്റ്ബിൻ കപ്പാസിറ്റി | 0.6L |
| ഉയരം | 2.85 ഇഞ്ച് |
| നിയന്ത്രണ രീതി | റിമോട്ട് കൺട്രോൾ, ടച്ച്പാഡ് കൺട്രോൾ |
| അനുയോജ്യമായ ഉപരിതലങ്ങൾ | Low- to medium-pile carpets, tile, laminate, hardwood floors |
| ഫിൽട്ടർ തരം | Foam, High-Performance |
| പവർ ഉറവിടം | കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക് (ചാർജിംഗ് ബേസിനായി) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 8.54 പൗണ്ട് |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The eufy BoostIQ RoboVac 15T comes with a worry-free 12-month warranty.
For technical support, warranty claims, or additional information, please visit the official eufy webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. വാറന്റി സാധൂകരണത്തിനായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
