ടിചിബോ കഫിസിമോ ഈസി വൈറ്റ് യൂസർ മാനുവൽ

ആമുഖം

The Tchibo Cafissimo Easy White coffee machine is designed to provide a simple and convenient way to enjoy perfectly prepared espresso, caffè crema, or coffee at home. Featuring a patented three-pressure brewing system, this compact machine ensures optimal brewing pressure for each coffee type. This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Cafissimo Easy machine.

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി ഈ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക.

• ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്ന e നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ മെയിൻസ് വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുtage. Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids. Unplug from the outlet when not in use and before cleaning.
• കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷ: ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
• ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങൾ: The brewing unit and coffee outlet can become very hot during and after operation. Avoid contact with hot surfaces.
• ശരിയായ ഉപയോഗം: Use only Cafissimo capsules with this machine. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
• വാട്ടർ ടാങ്ക്: Only fill the water tank with fresh, cold drinking water. Do not use milk or other liquids.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിംഗിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Tchibo Cafissimo Easy White Coffee Machine
• നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന വാട്ടർ ടാങ്ക്
• ഡ്രിപ്പ് ട്രേയും ഗ്രിഡും
• നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
• (Optional) Sample Cafissimo Capsules

സജ്ജമാക്കുക

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the machine and all accessories from the packaging. Remove any protective films or packaging materials.
2. സ്ഥാനനിർണ്ണയം: Place the machine on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from water sources and direct sunlight. Ensure adequate ventilation around the machine.
3. വാട്ടർ ടാങ്ക് സ്ഥാപിക്കൽ: Remove the water tank from the back of the machine. Rinse it with fresh water and fill it with cold drinking water up to the MAX mark. Place the water tank back securely onto the machine.
   

   ചിത്രം: വശം view of the Tchibo Cafissimo Easy coffee machine with its transparent water tank lid open, showing the water reservoir at the back.

4. ഡ്രിപ്പ് ട്രേ: Ensure the drip tray and grid are correctly inserted at the front of the machine.
5. ആദ്യ ഉപയോഗം / കഴുകൽ: Before first use, or after a long period of inactivity, perform a rinsing cycle.
   • കാപ്പി ഔട്ട്ലെറ്റിന് കീഴിൽ ഒരു വലിയ കപ്പ് വയ്ക്കുക.
   • Plug the machine into a grounded power outlet. All three coffee buttons will flash.
   • Press any coffee button. The machine will start pumping water through the system. Repeat this process until the water tank is empty.
   • Refill the water tank. The machine is now ready for use.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Cafissimo Easy features a patented three-pressure brewing system, optimizing the brewing process for different coffee types: Espresso, Caffè Crema, and Coffee.

Image: Graphic illustrating the "PATENTIERTES BRÜHDRUCK SYSTEM FÜR 3 KAFFEESORTEN" (Patented Brewing Pressure System for 3 Coffee Types), highlighting the versatility of the machine.

ബ്രൂയിംഗ് കോഫി

1. പവർ ഓൺ: Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled. The three coffee buttons will illuminate steadily when ready.
2. കാപ്സ്യൂൾ ചേർക്കുക: Open the capsule holder by lifting the lever. Insert a Tchibo Cafissimo capsule into the designated slot. Close the lever firmly until it clicks.
   

   Image: Two Tchibo Cafissimo capsules, one open revealing coffee grounds and the other closed, demonstrating the capsule design.
3. പ്ലേസ് കപ്പ്: Place a cup of appropriate size under the coffee outlet. The removable cup rack allows for larger cups (up to 12.5 cm).
   

   Image: The Tchibo Cafissimo Easy coffee machine in white, brewing coffee into a clear glass cup, showcasing its compact design and operation.

4. Select Coffee Type: Press one of the three illuminated buttons according to the capsule type and desired beverage:
   • Left Button (Espresso): For Espresso capsules (approx. 40 ml).
   • Middle Button (Caffè Crema): For Caffè Crema capsules (approx. 125 ml).
   • Right Button (Coffee): For Coffee capsules (approx. 125 ml).
   The machine will begin brewing. The button will flash during brewing and remain steady when finished.
5. കാപ്സ്യൂൾ എജക്ഷൻ: After brewing, lift the lever to automatically eject the used capsule into the internal collection container. Close the lever. The container holds up to 4 used capsules.
6. യാന്ത്രിക ഷട്ട്-ഓഫ്: The machine will automatically switch off after 9 minutes of inactivity to save energy.

Adjusting Brew Volume (Programmable Cup Settings)

You can program the desired brew volume for each coffee type (30 ml - 250 ml).

1. Insert a capsule and place a cup.
2. Press and hold the button for the coffee type you wish to program.
3. Release the button when the desired amount of coffee has been dispensed into the cup. The new volume is now saved for that button.

മെയിൻ്റനൻസ്

Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and longevity of your Cafissimo Easy machine.

പ്രതിദിന ക്ലീനിംഗ്

• Drip Tray and Grid: Empty and rinse the drip tray and grid daily or as needed. These parts are dishwasher safe.
• ഉപയോഗിച്ച കാപ്സ്യൂൾ കണ്ടെയ്നർ: Empty the used capsule container regularly (after 4 capsules) and rinse it with water. This part is also dishwasher safe.
• വാട്ടർ ടാങ്ക്: ദിവസവും വാട്ടർ ടാങ്ക് കഴുകി ശുദ്ധജലം നിറയ്ക്കുക.
• മെഷീൻ എക്സ്റ്റീരിയർ: ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

ഡെസ്കലിംഗ്

The machine has an automatic descaling display. When descaling is required, the buttons will indicate this (refer to your machine's specific light pattern for descaling indication, typically flashing in a certain sequence). Descale your machine regularly to prevent limescale buildup, which can affect performance and taste.

• Use a descaling solution specifically designed for coffee machines. Follow the instructions provided with the descaling agent.
• Typically, the process involves filling the water tank with descaling solution, running it through the machine, and then performing several rinsing cycles with fresh water.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter issues with your Tchibo Cafissimo Easy, refer to the following common problems and solutions:

ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ടിചിബോ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Key technical specifications for the Tchibo Cafissimo Easy White:

• മോഡൽ നമ്പർ: 380835
• അളവുകൾ (W x D x H): ഏകദേശം 12 x 32 x 24.5 സെ.മീ (4.7 x 12.6 x 9.6 ഇഞ്ച്)
  

  Image: A diagram showing the Tchibo Cafissimo Easy coffee machine next to a human silhouette, indicating its height of 24.5 cm for scale.

• ഭാരം: ഏകദേശം 3.0 കി.ഗ്രാം (6.6 പൗണ്ട്)
• ശക്തി: 1250 വാട്ട്സ്
• വാല്യംtage: 220 - 240 വി
• ആവൃത്തി: 50 Hz
• പമ്പ് മർദ്ദം: 15 ബാർ
• വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി: 650 മില്ലി
• ഉപയോഗിച്ച കാപ്സ്യൂൾ കണ്ടെയ്നർ ശേഷി: 4 ഗുളികകൾ
• കേബിൾ നീളം: ഏകദേശം 80 സെ.മീ
• യാന്ത്രിക ഷട്ട്-ഓഫ്: 9 മിനിറ്റിനു ശേഷം
• Programmable Cup Settings: 30 - 250 ml
• മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
• നിറം: വെള്ള

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your Tchibo Cafissimo Easy White coffee machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Tchibo customer service. Contact information can typically be found on the Tchibo official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീതിൽ.

ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ: For additional information, FAQs, and product registration, visit the official Tchibo webസൈറ്റ്.