ARDES AR5R06D EOLO TOUCH Evaporative Air Cooler User Manual

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the ARDES EOLO TOUCH Evaporative Air Cooler. This compact and powerful unit is designed to provide a refreshing and humidifying effect, ideal for combating hot and dry conditions. By utilizing water and ice, it efficiently circulates cool air throughout your space. This manual provides detailed instructions for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your appliance.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി അവ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം.

• Always place the unit on a stable, flat, and horizontal surface to prevent tipping and water spillage.
• അപ്ലയൻസ്, ചരട്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
• വൈദ്യുതി വിതരണം വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage ഉപകരണത്തിലെ റേറ്റിംഗ് ലേബലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
• Unplug the appliance from the power outlet before cleaning, filling, or performing any maintenance.
• കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമല്ലാത്തവിധം ഉപകരണം സൂക്ഷിക്കുക.
• Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or if it has malfunctioned or been dropped.
• എയർ ഇൻലെറ്റുകളോ ഔട്ട്‌ലെറ്റുകളോ തടയരുത്. ശരിയായ വായുസഞ്ചാരത്തിനായി യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ ഇടം ഉറപ്പാക്കുക.
• Use only distilled or demineralized water to prevent mineral buildup and extend the life of the unit.
• കത്തുന്ന വസ്തുക്കൾക്കോ ​​സ്ഫോടനാത്മക വാതകങ്ങൾക്കോ ​​സമീപം ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Avoid direct sunlight exposure to the unit.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:

• ARDES EOLO TOUCH Evaporative Air Cooler Unit
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• Ice Packs (2 units)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your ARDES EOLO TOUCH air cooler.

ചിത്രം 4.1: ഫ്രണ്ട് view of the ARDES EOLO TOUCH air cooler, showing the air outlet louvers and the water level indicator at the bottom.

ചിത്രം 4.2: പിൻഭാഗം view of the air cooler, highlighting the removable air filter and the water tank access.

ചിത്രം 4.3: Close-up of the digital LED control panel with touch controls, including Power, Speed, Timer, Mode, Cool, and Swing buttons.

ചിത്രം 4.4: The 4-liter water tank, partially pulled out from the rear of the unit, showing its capacity markings.

ചിത്രം 4.5: Two blue ice packs positioned within the dedicated compartment at the top of the air cooler, ready to enhance cooling.

ചിത്രം 4.6: The ARDES EOLO TOUCH air cooler shown alongside its remote control and a set of ice packs, illustrating the complete package.

5. സജ്ജീകരണം

Follow these steps for the initial setup of your air cooler.

5.1 അൺപാക്കിംഗ്

1. എയർ കൂളറും എല്ലാ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
2. Remove any protective films or packaging materials from the unit.
3. യൂണിറ്റിന് എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, കൂടാതെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

5.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്

• Place the air cooler on a firm, level, and stable horizontal surface.
• Ensure there is at least 20 cm of clear space around the unit for proper air circulation.
• Position the unit near a power outlet, avoiding the use of extension cords if possible.

5.3 വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ

1. Pull out the water tank from the rear of the unit (refer to Figure 4.4).
2. Fill the tank with clean, distilled, or demineralized water. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated on the tank. The tank has a capacity of 4 liters.
3. Carefully push the water tank back into the unit until it clicks into place.

5.4 Inserting Ice Packs

• For enhanced cooling, place the provided ice packs in a freezer until completely frozen.
• Open the top lid of the air cooler.
• Place the frozen ice packs into the designated compartment (refer to Figure 4.5).
• മുകളിലെ മൂടി സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Your ARDES EOLO TOUCH air cooler can be operated using the touch control panel on the unit or the remote control.

6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• അമർത്തുക ഓൺ/ഓഫ് യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ കൺട്രോൾ പാനലിലോ റിമോട്ട് കൺട്രോളിലോ ഉള്ള ബട്ടൺ.

6.2 ഫാൻ വേഗത ക്രമീകരിക്കൽ

• അമർത്തുക വേഗത button repeatedly to cycle through the three available fan speeds: Low, Mid, and High.

6.3 Selecting Mode

• അമർത്തുക മോഡ് button to select different airflow modes (e.g., Normal, Natural, Sleep). Refer to the display for the active mode.

6.4 ടൈമർ പ്രവർത്തനം

• അമർത്തുക ടൈമർ button to set the operating time. The timer can be set up to 7.5 hours. Each press typically adds an increment (e.g., 0.5h, 1h, 2h, 4h).

6.5 കൂളിംഗ് ഫംഗ്ഷൻ

• അമർത്തുക കൂൾ button to activate the evaporative cooling function. This will engage the water pump to circulate water over the cooling pad.
• Ensure the water tank is filled before activating the cooling function. The unit will display a warning if the tank is empty.

6.6 ഓസിലേഷൻ ഫംഗ്ഷൻ

• അമർത്തുക ഊഞ്ഞാലാടുക button to activate the automatic horizontal oscillation of the internal louvers, distributing cool air more widely. Press again to stop oscillation.

6.7 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗം

• The remote control allows you to operate all functions from a distance. Ensure the remote is pointed towards the receiver on the unit.
• Insert batteries (not included, typically AAA) into the remote control before first use.

7. പരിപാലനം

Regular cleaning and maintenance will ensure efficient operation and prolong the life of your air cooler.

7.1 എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ

1. പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. Remove the air filter from the rear of the unit (refer to Figure 4.2).
3. Gently clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust. For deeper cleaning, rinse with lukewarm water and mild detergent.
4. യൂണിറ്റിലേക്ക് വീണ്ടും ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഫിൽട്ടർ പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.

7.2 വാട്ടർ ടാങ്ക് വൃത്തിയാക്കൽ

1. ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. Pull out the water tank and empty any remaining water.
3. Clean the tank with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly to remove any soap residue.
4. To prevent mineral buildup, periodically clean the tank with a solution of water and white vinegar (1:1 ratio), let it sit for 30 minutes, then rinse well.
5. Ensure the tank is completely dry before reinserting or storing the unit.

7.3 ബാഹ്യ ശുചീകരണം

• ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റിൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

7.4 സംഭരണം

• If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the filter is dry.
• Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ ദയവായി ഇനിപ്പറയുന്ന പട്ടിക പരിശോധിക്കുക.

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Technical specifications for the ARDES EOLO TOUCH Evaporative Air Cooler.

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

ARDES products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please refer to your purchase receipt for specific warranty terms and duration.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact ARDES customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official ARDES webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.

Please have your model number (AR5R06D) and proof of purchase ready when contacting support.