ബോഷ് BHN24L കോർഡ്‌ലെസ്സ് ഹാൻഡ്‌ഹെൽഡ് വാക്വം ക്ലീനർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Bosch BHN24L Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

ചിത്രം 1: Bosch BHN24L Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This image shows the main product from a slight angle, highlighting its compact design and transparent dust container.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ തടയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എപ്പോഴും പാലിക്കുക:

• ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. വാണിജ്യ അല്ലെങ്കിൽ വ്യാവസായിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, glowing cigarette butts, flammable or explosive substances, or sharp objects.
• മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
• Do not operate the vacuum cleaner without the dust container and filter correctly installed.
• ഉപകരണത്തിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ ചാർജർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• ഉയർന്ന താപനിലയിലോ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ ബാറ്ററി തുറന്നിടരുത്.
• ചാർജിംഗ് കേബിളിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടം ഒഴിവാക്കാൻ നിർമ്മാതാവ്, സേവന ഏജന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികൾ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കണം.
• 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. .

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Bosch BHN24L Handheld Vacuum Cleaner
• Lithium-ion Battery (integrated)
• വിള്ളൽ ഉപകരണം
• ചാർജർ
• കഴുകാവുന്ന ഫിൽറ്റർ (മുൻകൂട്ടി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തത്)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

4. സജ്ജീകരണം

4.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

Before first use, fully charge the appliance. The lithium-ion battery requires approximately 4-5 hours for a full charge.

1. ഒരു പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ചാർജർ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
2. Plug the charger into the charging port on the vacuum cleaner.
3. The charging indicator light will illuminate, indicating that charging is in progress.
4. Once fully charged, the indicator light may change or turn off (refer to the specific indicator behavior in your product's quick start guide if different).
5. ചാർജിംഗ് പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ ചാർജർ വിച്ഛേദിക്കുക.

4.2 ആക്സസറികൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നു

The crevice tool can be attached to the nozzle for cleaning narrow spaces and corners.

• Align the crevice tool with the vacuum cleaner's nozzle.
• അത് സ്ഥലത്തേക്ക് ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതുവരെ ദൃlyമായി തള്ളുക.
• To remove, pull the tool away from the nozzle.

ചിത്രം 2: Using the crevice tool. This image demonstrates the Bosch BHN24L handheld vacuum cleaner with its crevice tool attached, being used to clean between sofa cushions.

5. വാക്വം ക്ലീനർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക

5.1 Power On/Off and Speed Selection

The Bosch BHN24L features two speed settings for versatile cleaning.

1. To turn on the vacuum cleaner, press the power button. It will start in the default speed setting.
2. To switch to the higher speed setting, press the speed selection button (if available, or press the power button again if it cycles through speeds).
3. വാക്വം ക്ലീനർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, പവർ ബട്ടൺ വീണ്ടും അമർത്തുക.

ചിത്രം 3: മുകളിൽ view of the Bosch BHN24L. This image provides an overhead view of the vacuum cleaner, clearly showing the power button and speed selection controls.

5.2 പൊതുവായ ഉപയോഗം

This lightweight and portable vacuum is ideal for quick clean-ups around the house, in your car, or at your desk.

• Hold the vacuum cleaner by the handle and direct the nozzle towards the area to be cleaned.
• For larger debris or general surfaces, use the standard nozzle.
• For tight spaces, corners, or upholstery, attach the crevice tool.
• The vacuum offers up to 45 minutes of runtime on a full charge, depending on the speed setting used.

ചിത്രം 4: Cleaning a table surface. This image shows the Bosch BHN24L being used to vacuum crumbs and debris from a wooden table, demonstrating its ease of use for everyday spills.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1 പൊടി കണ്ടെയ്നർ ശൂന്യമാക്കൽ

Empty the dust container regularly, especially when the maximum fill line is reached, to maintain suction power.

1. Ensure the vacuum cleaner is switched off.
2. Locate the release button for the dust container (usually near the nozzle).
3. Press the button and detach the dust container from the main unit.
4. Hold the container over a waste bin and open its lid or release mechanism to empty the contents.
5. Reattach the dust container securely until it clicks into place.

ചിത്രം 5: High Airflow System. This image illustrates the internal airflow path within the dust container, showing how air and debris are separated for efficient filtration.

6.2 ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുന്നു

The filter is washable and should be cleaned periodically to prevent clogging and maintain suction.

1. പൊടി കണ്ടെയ്നർ വേർപെടുത്തിയ ശേഷം, ഫിൽട്ടർ അസംബ്ലി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
2. അയഞ്ഞ പൊടി നീക്കം ചെയ്യാൻ ഒരു വേസ്റ്റ് ബിന്നിൽ ഫിൽട്ടർ പതുക്കെ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
3. വെള്ളം വ്യക്തമാകുന്നതുവരെ ഫിൽട്ടർ തണുത്ത ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിനടിയിൽ കഴുകുക. ഡിറ്റർജന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
4. ഫിൽട്ടർ വീണ്ടും ഇടുന്നതിനുമുമ്പ് കുറഞ്ഞത് 24 മണിക്കൂറെങ്കിലും പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക. ഹെയർ ഡ്രയറോ മറ്റ് ചൂടാക്കൽ ഉപകരണങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
5. Once dry, reassemble the filter into the dust container and reattach the container to the vacuum cleaner.

ചിത്രം 6: Washable Filter System. This image displays the disassembled filter components, showing the multi-stage filtration process and highlighting the washable nature of the filter.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Bosch BHN24L, refer to the following common problems and solutions:

ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനു ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ബോഷ് കസ്റ്റമർ സർവീസുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം 7: Product Dimensions. This image shows the Bosch BHN24L with its key dimensions (length and height) overlaid, indicating its compact size.

ചിത്രം 8: Ergonomic Handling. This image illustrates the comfortable grip and maneuverability of the Bosch BHN24L, showing a hand holding the vacuum cleaner from multiple angles to emphasize its ease of use.

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Bosch products are manufactured with high-quality materials and are subject to rigorous quality control. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bosch webനിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിനായുള്ള സൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Bosch service center or visit the Bosch webസൈറ്റ്:

www.bosch-home.com/service