Tronsmart Onyx Ace True Wireless Bluetooth Earbuds User Manual

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Tronsmart Onyx Ace True Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

• Tronsmart Onyx Ace True Wireless Earbuds (Left & Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Tronsmart Onyx Ace earbuds and charging case.

The Tronsmart Onyx Ace True Wireless Earbuds are shown in their open charging case, highlighting their compact design and white finish.

എ വിശദമായി view of the left and right Tronsmart Onyx Ace earbuds, showcasing their ergonomic design and in-ear fit.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• ഇയർബഡുകൾ: Left (L) and Right (R) earbuds with touch control areas.
• ചാർജിംഗ് കേസ്: ബാറ്ററി നില കാണിക്കുന്ന LED സൂചകങ്ങളോടെ ഇയർബഡുകൾ സംഭരിക്കുകയും ചാർജ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
• യുഎസ്ബി-സി പോർട്ട്: കേസെടുത്തതിന്.
• മൈക്രോഫോണുകൾ: Integrated for calls and voice assistant.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

Before first use, fully charge the charging case and earbuds. Connect the USB-C cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status.

4.2 നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ

1. ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിന്റെ ലിഡ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
3. ഇതിനായി തിരയുക "Tronsmart Onyx Ace" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "Tronsmart Onyx Ace" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone.

The image demonstrates the instant automatic connection feature: simply open the charging case lid, and the earbuds will automatically connect to your phone, as shown with a phone displaying a Bluetooth connection.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Tronsmart Onyx Ace earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

This diagram illustrates the touch controls: Single tap on R for Volume Up, L for Volume Down. Hold R for 2 seconds for Next Track, L for 2 seconds for Previous Track. Double tap U/R for Play/Pause or Answer/End Call. Hold U/R for 2 seconds to Reject Call. Triple tap U/R for Voice Assistant.

5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിന്റെ ലിഡ് തുറക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഇയർബഡുകൾ കെയ്‌സിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക. അവ സ്വയമേവ പവർ ചെയ്യും.
• പവർ ഓഫ്: ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് തിരികെ വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക. അവ സ്വയമേവ ഓഫാകും.

5.2 സംഗീത പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Double tap either the Left (L) or Right (R) earbud.
• വോളിയം കൂട്ടുക: Single tap the Right (R) earbud.
• വോളിയം താഴേക്ക്: Single tap the Left (L) earbud.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: Hold the Right (R) earbud for 2 seconds.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: Hold the Left (L) earbud for 2 seconds.

5.3 കോൾ മാനേജ്മെന്റ്

• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: Double tap either the Left (L) or Right (R) earbud.
• കോൾ നിരസിക്കുക: Hold either the Left (L) or Right (R) earbud for 2 seconds.

5.4 വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ് ആക്ടിവേഷൻ

• വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: ഇടത് (L) അല്ലെങ്കിൽ വലത് (R) ഇയർബഡിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

5.5 Mono/Stereo Mode

ഇയർബഡുകൾ വെവ്വേറെയോ (മോണോ മോഡ്) ഒന്നിച്ചോ (സ്റ്റീരിയോ മോഡ്) ഉപയോഗിക്കാം.

• മോണോ മോഡ്: Simply take one earbud out of the case. It will automatically connect to your device.
• സ്റ്റീരിയോ മോഡ്: Take both earbuds out of the case. They will automatically pair with each other and then connect to your device.

This image shows the flexibility of using the earbuds in either mono (single earbud) or stereo (both earbuds) mode, allowing users to feel free based on their preference.

6. Features Highlight

6.1 Superior Audio Quality

Experience stereo Hi-Fi sound with exceptional clarity, powered by Qualcomm aptX technology for CD-like audio and a 13mm driver for rich bass and clear treble.

The image highlights the audio quality features, including Stereo Hi-Fi sound with exceptional clarity, Qualcomm aptX for CD-like audio, AAC for balanced sound on iOS, and a 13mm driver for rich bass and clear treble. Lossless aptX audio is available for compatible devices.

6.2 Crystal-Clear Calls

Equipped with 4 microphones and Environment Noise Cancellation (ENC) technology, the earbuds guarantee crystal-clear and loud call quality by effectively reducing ambient noise.

This image depicts a user making a call, illustrating that the 4 microphones and Environment Noise Cancellation technology ensure crystal-clear and loud call quality by reducing ambient noise.

6.3 IPX5 Sweatproof

The IPX5 rating ensures your earbuds are protected against sweat, splashes, and rain, making them ideal for workouts and outdoor activities.

This image illustrates the IPX5 sweatproof rating, indicating the earbuds are protected against sweat, splashes, and rain, making them suitable for workouts and outdoor activities.

6.4 Pressure-Free Design

The semi-in-ear design provides a comfortable and secure fit, allowing for extended listening sessions without discomfort.

The image compares semi-in-ear and in-ear designs, highlighting the Tronsmart Onyx Ace's semi-in-ear design for a comfortable, pressure-free fit that feels almost imperceptible during wear.

6.5 Genuine Qualcomm Chip

Equipped with a genuine Qualcomm QCC3020 chip, the earbuds offer faster transmission, ultra-low latency, and low-power consumption for the most stable wireless connection.

ഒരു കട്ട്അവേ view of the earbud showing the internal Qualcomm QCC3020 chip, emphasizing faster transmission, ultra-low latency, and low-power consumption for a stable connection.

7. ചാർജിംഗ്

7.1 ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Place the earbuds into the charging case. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show their charging status.

7.2 കേസ് ചാർജ് ചെയ്യൽ

Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not included). The LED indicators on the case will light up to show the charging progress. A full charge provides up to 24 hours of total playtime with the earbuds.

This image displays the battery life capabilities: up to 5 hours on a single charge for the earbuds, and up to 24 hours total playtime with the charging case. Data is based on 50% volume.

8. പരിപാലനവും പരിചരണവും

• മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.
• ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Keep the charging contacts on the earbuds and in the case clean to ensure proper charging.
• Store the earbuds in their charging case when not in use to protect them and conserve battery life.
• ഇയർബഡുകൾ തീവ്രമായ താപനില, ഈർപ്പം അല്ലെങ്കിൽ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം എന്നിവയിൽ ഏൽക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

9. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

9.1 ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല/കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നില്ല

• ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിന് പുറത്താണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
• നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാക്കി ഓണാക്കുക.
• Forget "Tronsmart Onyx Ace" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Try resetting the earbuds (refer to the next section).

9.2 ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദം

• നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെയും ഇയർബഡുകളിലെയും വോളിയം ലെവൽ പരിശോധിക്കുക.
• ഇയർബഡുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ഇയർബഡ് സ്പീക്കറുകളിൽ നിന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുക.

9.3 ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ

• ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലേക്കും പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Check if the charging contacts on the earbuds and in the case are clean and free of obstruction.
• മറ്റൊരു USB-C കേബിളോ പവർ അഡാപ്റ്ററോ പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.

9.4 ഇയർബഡുകൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുന്നു

If you experience persistent issues, you may need to reset your earbuds. Consult the official Tronsmart support website or contact customer service for specific reset instructions for the Onyx Ace model, as procedures can vary.

10 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Detailed technical specifications for the Tronsmart Onyx Ace True Wireless Bluetooth Earbuds.

The image provides the compact dimensions of the Tronsmart Onyx Ace charging case: approximately 2.26 inches (57.5 mm) in height and 1.89 inches (48 mm) in width, demonstrating its portability.

11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Tronsmart products typically come with a standard warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Tronsmart webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.

ഉദ്യോഗസ്ഥൻ Webസൈറ്റ്: www.tronsmart.com