1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger. This charger is designed to efficiently charge two Power X-Change batteries simultaneously, minimizing downtime and maximizing productivity for your Einhell tools.
The Power X-Change TwinCharger incorporates advanced charging technology to optimize battery life and ensure safe operation. Real-time battery status is conveniently displayed via LED indicator lights on both the battery and the charger. Its design also allows for easy wall mounting, providing a tidy and accessible charging station in your workshop or garage.

Figure 1: Einhell Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ പവർ ടൂളിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകളും നിർദ്ദേശങ്ങളും ചിത്രീകരണങ്ങളും സവിശേഷതകളും വായിക്കുക. ചുവടെ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് വൈദ്യുതാഘാതം, തീ, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം. ഭാവി റഫറൻസിനായി എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും നിർദ്ദേശങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുക.
- Always ensure the charger is disconnected from the power supply before cleaning or maintenance.
- ചാർജറിനെ മഴയിലോ നനഞ്ഞ അവസ്ഥയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്. പവർ ടൂളിലേക്ക് വെള്ളം കയറുന്നത് വൈദ്യുതാഘാതത്തിനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കും.
- Use only with Einhell Power X-Change 18-Volt Lithium-Ion batteries. Using other batteries may cause injury and fire.
- Do not charge damaged batteries. Inspect batteries for damage before charging.
- Ensure adequate ventilation during charging. Do not cover the charger or batteries.
- താപ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നും നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും ചാർജർ സൂക്ഷിക്കുക.
- ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ കാൻസർ, ജനന വൈകല്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രത്യുൽപാദന തകരാറുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകുന്ന രാസവസ്തുക്കൾ കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്തിന് അറിയാം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, എന്നതിലേക്ക് പോകുക www.P65Warnings.ca.gov.
3. സജ്ജീകരണം
3.1 അൺപാക്കിംഗ്
Carefully remove the charger from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the packaging for future storage or transport.
3.2 വാൾ മൗണ്ടിംഗ് (ഓപ്ഷണൽ)
The Einhell Dualport Charger can be conveniently mounted to a wall to save space and keep your charging station organized.
- Identify a suitable location on a sturdy wall, close to a power outlet.
- Mark the positions for the mounting screws using the keyholes on the back of the charger as a template.
- Drill pilot holes and insert appropriate wall anchors (not included) if necessary.
- Secure the charger to the wall using screws, ensuring it is firmly attached.
3.3 പവർ കണക്ഷൻ
Plug the charger's power cord into a standard electrical outlet. The charger is now ready for use.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 ചാർജിംഗ് ബാറ്ററികൾ
The Power X-Change TwinCharger is designed to charge two 18-Volt Power X-Change batteries simultaneously.
- ചാർജർ ഒരു പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Align the battery with the charging slot on the charger.
- Slide the battery firmly into the slot until it clicks into place.
- Repeat for the second battery if charging two simultaneously.
- ചാർജർ 6-സെക്കൻഡ് സ്വയമേവ ആരംഭിക്കും.tagഇ ചാർജിംഗ് പ്രക്രിയ.

Figure 2: Batteries inserted into the Dual Rapid Charger for charging.

Figure 3: The charger supports parallel charging for efficiency.
4.2 LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റുകൾ
The charger features LED indicators that provide real-time status of the charging process and battery condition. Refer to the charger's label for specific light patterns and their meanings (e.g., charging, fully charged, error).
4.3 Charging Times
The charging time varies depending on the battery's Amp-hour (Ah) capacity. The charger is designed for rapid charging.

Figure 4: Approximate charging times for various Power X-Change batteries.

Figure 5: The charger can fully charge a 1.5 Ah battery in approximately 30 minutes.
4.4 സാർവത്രിക അനുയോജ്യത
This charger is universally compatible with all batteries within the Einhell Power X-Change platform, offering versatility across your range of Einhell tools.

Figure 6: The charger is universally compatible with all Einhell Power X-Change batteries.

Figure 7: The Power X-Change platform offers a wide range of compatible tools.
5. പരിപാലനം
5.1 വൃത്തിയാക്കൽ
Regularly clean the charger's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no dust or debris accumulates in the charging slots.
5.2 സംഭരണം
When not in use, store the charger in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If wall-mounted, ensure it is securely fastened.
5.3 ബാറ്ററി കെയർ
The charger's advanced technology helps improve battery life. For optimal battery longevity, avoid fully discharging batteries before recharging them. Store batteries in a cool, dry place when not in use.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ചാർജർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല / LED സൂചനയില്ല | No power supply; Loose connection | പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുക; പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല | Battery not properly seated; Damaged battery; Charger malfunction | Re-insert battery firmly; Inspect battery for damage; Contact customer support if issue persists. |
| Charger or battery gets hot during charging | Normal operation (some heat is expected); Poor ventilation | Some heat is normal. Ensure charger and batteries are in a well-ventilated area. If excessively hot or smoking, disconnect immediately and contact support. |
| Charging process is slow | Battery capacity is high; Battery deeply discharged | Larger capacity batteries take longer. Deeply discharged batteries may require a longer initial charge cycle. |
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- നിർമ്മാതാവ്: ഐൻഹെൽ
- ഭാഗം നമ്പർ: 4512090
- ഇനം മോഡൽ നമ്പർ: 4512090
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 8.51 പൗണ്ട്
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 8.7 x 7.56 x 9.25 ഇഞ്ച്
- നിറം: ചുവപ്പ്
- ശൈലി: ഡ്യുവൽ ചാർജർ
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ബാറ്ററി പവർ
- വാല്യംtage: 18 വോൾട്ട്
- ഇനത്തിൻ്റെ പാക്കേജ് അളവ്: 1
- സർട്ടിഫിക്കേഷൻ: UL
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ: ചാർജർ
- ബാറ്ററികൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?: ഇല്ല
- ബാറ്ററികൾ ആവശ്യമാണോ?: Yes (2 Lithium Ion batteries required)
- ബാറ്ററി സെൽ തരം: ലിഥിയം അയോൺ
- ഉൽപ്പന്നത്തിനായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗങ്ങൾ: പവർ ഉപകരണം
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
8.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger comes with a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിൽ മെറ്റീരിയലിലും നിർമ്മാണത്തിലും ഉണ്ടാകുന്ന തകരാറുകൾ ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
8.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Einhell customer support.
Webസൈറ്റ്: www.einhell.com
ഫോൺ: Refer to your regional Einhell webപ്രാദേശിക കോൺടാക്റ്റ് നമ്പറുകൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്.