1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Tribit FlyBuds C1 True Wireless Earbuds (Model BTH91). This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
Image: Tribit FlyBuds C1 Wireless Earbuds and Charging Case.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
To prevent damage to your earbuds or injury to yourself, please observe the following safety precautions:
- ഇയർബഡുകളോ ചാർജിംഗ് കേസോ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
- ഉപകരണം തീവ്രമായ താപനില, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, തുറന്ന തീജ്വാലകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- Avoid exposing the earbuds to water for prolonged periods, despite their IPX8 rating. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to liquids.
- ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കാൻ അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കേൾവിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ മിതമായ ശബ്ദത്തിൽ കേൾക്കുക.
- കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
The Tribit FlyBuds C1 package includes:
- Tribit FlyBuds C1 Earbuds (Model BTH91)
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ലാനിയാർഡ്
- 6 Pairs of Silicone Ear Tips (various sizes)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
- 18-മാസ വാറൻ്റി കാർഡ്
Image: All items included in the Tribit FlyBuds C1 retail package.
4. സജ്ജീകരണം
4.1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
- ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക. അവ അവയുടെ സ്ലോട്ടുകളിൽ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a power source. The LED indicators on the case will show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- The charging case also supports wireless charging. Simply place the case on a compatible wireless charging pad.
The earbuds provide up to 5 hours of playback on a single charge, and the charging case extends total playtime to up to 100 hours.
Image: Tribit FlyBuds C1 earbuds charging inside their case, with battery indicator lights visible.
4.2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു
The Tribit FlyBuds C1 feature one-step pairing for convenience.
- ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്, ലാപ്ടോപ്പ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "Tribit FlyBuds C1" from the list of devices. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing.
- The earbuds will automatically connect to the last paired device when the case is opened. To unpair, press and hold the button on the charging case.
4.3. ഇയർബഡുകൾ ഘടിപ്പിക്കൽ
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size ear tips.
- Experiment with the 6 included pairs of silicone ear tips to find the best fit for your ears. A snug fit ensures better bass response and noise isolation.
- ഇയർബഡുകൾ നിങ്ങളുടെ ഇയർ കനാലിലേക്ക് സൌമ്യമായി തിരുകുക, അവ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ ചെറുതായി വളച്ചൊടിക്കുക.
Image: Selection of silicone ear tips for personalized fit.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ: ചാർജിംഗ് കെയ്സ് തുറക്കുക, ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകും.
- പവർ ഓഫ്: ഇയർബഡുകൾ തിരികെ ചാർജിംഗ് കെയ്സിലേക്ക് വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക. അവ യാന്ത്രികമായി ഓഫാകുകയും ചാർജ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യും.
5.2. സംഗീതം പ്ലേബാക്ക്
The Tribit FlyBuds C1 feature physical buttons for control:
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതിലെങ്കിലും ഒന്നിലെ ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
- അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിലെ ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ അമർത്തുക.
- മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിലെ ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ അമർത്തുക.
Note: Volume control is not directly available on the earbuds. Please adjust volume via your connected device.
5.3. കോൾ മാനേജ്മെന്റ്
- ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതിലെങ്കിലും ഒന്നിലെ ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
- കോൾ നിരസിക്കുക: രണ്ട് ഇയർബഡുകളിലെയും ബട്ടൺ 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- Activate Voice Assistant (Siri, Google Assistant): Triple-press the button on either earbud.
The earbuds feature 4 microphones with CVC 8.0 Call Noise Reduction for clear calls.
5.4. സിംഗിൾ ഇയർബഡ് മോഡ്
Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.
5.5. IPX8 Waterproofing
The Tribit FlyBuds C1 are IPX8 rated, offering protection against sweat, splashes, and submersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for sports and exercise in various weather conditions.
- Ensure the USB-C charging port cover is securely closed before exposing the earbuds to water.
- Do not charge the earbuds if they are wet. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
6. പരിപാലനം
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Tribit FlyBuds C1.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. For ear tips, remove them and wash with mild soap and water, then dry completely before reattaching.
- സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക, അതുവഴി അവയെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചാർജ്ജ് ആയി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുക. ഉയർന്ന താപനിലയിൽ നിന്ന് മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- കേടുപാടുകൾ ഒഴിവാക്കുക: Do not drop, puncture, or expose the device to strong impacts.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your Tribit FlyBuds C1, try the following solutions:
| പ്രശ്നം | പരിഹാരം |
|---|---|
| ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല |
|
| ശബ്ദമോ കുറഞ്ഞ വോളിയമോ ഇല്ല |
|
| ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല |
|
| ഇടവിട്ടുള്ള കണക്ഷൻ |
|
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | BTH91 (FlyBuds C1) |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | വയർലെസ് (ബ്ലൂടൂത്ത്) |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 5.2 |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി | 10 മീറ്റർ |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് (ഇയർബഡുകൾ) | ഓരോ ചാർജിനും 5 മണിക്കൂർ വരെ |
| ആകെ പ്ലേടൈം (ചാർജിംഗ് കേസിനൊപ്പം) | 100 മണിക്കൂർ വരെ |
| ചാർജിംഗ് സമയം | ഏകദേശം 1.5 മണിക്കൂർ (കേസ്) |
| ജല പ്രതിരോധ നില | IPX8 (വാട്ടർപ്രൂഫ്) |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണ സവിശേഷതകൾ | CVC 8.0 Call Noise Reduction, Sound Isolation |
| നിയന്ത്രണ രീതി | ഫിസിക്കൽ ബട്ടൺ |
| ചാർജിംഗ് പോർട്ട് | USB-C, Wireless Charging (Qi-compatible) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 2.4 ഔൺസ് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 2.4 x 2.4 x 1.2 ഇഞ്ച് |
9. വാറണ്ടിയും പിന്തുണയും
Tribit provides an 18-month warranty for the FlyBuds C1 (Model BTH91) from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product is free from material and workmanship flaws under normal use.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Tribit customer service:
- ഇമെയിൽ: support@tribitaudio.com
- പിന്തുണാ ടിക്കറ്റ്: സന്ദർശിക്കുക tribitaudio.com/support
- ഫോൺ: 1-888-232-3138 (Mon-Fri, 9:00-6:00 PST [US])
Please have your purchase receipt and product model number (BTH91) ready when contacting support.
