1. ആമുഖം
Thank you for choosing the GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 Portable Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
This dehumidifier is designed to remove excess moisture from the air, helping to create a more comfortable and healthy indoor environment. It features a 10 liters/24 hours dehumidification capacity, a 1.8-liter water tank, a dust filter, continuous drainage capability, and an LED display for easy control.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- വൈദ്യുതി വിതരണം വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtagഇ റേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
- കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം അല്ലെങ്കിൽ നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ സ്ഥാപിക്കരുത്.
- Keep the appliance on a level, stable surface to prevent water spillage.
- എയർ ഇൻലെറ്റുകളോ ഔട്ട്ലെറ്റുകളോ തടയരുത്. യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും കുറഞ്ഞത് 20 സെന്റീമീറ്റർ ക്ലിയറൻസ് നിലനിർത്തുക.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ, നീക്കുന്നതിനോ, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 dehumidifier is a compact and efficient unit designed for ease of use.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 Portable Dehumidifier. The image shows the compact white unit with a perforated grille at the top for air intake and a solid lower section housing the water tank. The GE logo is visible in the center.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ഉയർന്ന ഡീഹ്യുമിഡിഫിക്കേഷൻ ശേഷി: Removes up to 10 liters of moisture per 24 hours.
- Integrated Water Tank: 1.8-liter capacity with automatic shut-off when full.
- തുടർച്ചയായ ഡ്രെയിനേജ് ഓപ്ഷൻ: Allows for extended operation without manual tank emptying (hose not included).
- Washable Dust Filter: Helps maintain air quality and unit efficiency.
- LED ഡിസ്പ്ലേ: Provides clear indication of settings and operating status.
- പോർട്ടബിൾ ഡിസൈൻ: Compact size and lightweight for easy relocation.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 അൺപാക്കിംഗ്
- ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- ടേപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ സംരക്ഷണ ഫിലിമുകൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ പാക്കിംഗ് വസ്തുക്കളും നീക്കം ചെയ്യുക.
- യൂണിറ്റിന് എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, കൂടാതെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
4.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാരം താങ്ങാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഉറച്ച, നിരപ്പായ പ്രതലത്തിൽ ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ സ്ഥാപിക്കുക.
- ശരിയായ വായു സഞ്ചാരത്തിനായി യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും കുറഞ്ഞത് 20 സെന്റീമീറ്റർ (8 ഇഞ്ച്) സ്ഥലം ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. എയർ ഇൻലെറ്റോ ഔട്ട്ലെറ്റോ തടയരുത്.
- നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കുന്ന സ്ഥലത്തോ ചൂട് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾക്ക് സമീപമോ ഉപകരണം സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- മികച്ച പ്രകടനത്തിന്, ഡീഹ്യുമിഡിഫയർ അടച്ചിട്ട സ്ഥലത്ത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. വാതിലുകളും ജനലുകളും അടച്ചിടുക.
4.3 പവർ കണക്ഷൻ
- പവർ കോർഡ് പൂർണ്ണമായി നീട്ടിയിട്ടുണ്ടെന്നും പിണഞ്ഞിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V / 50Hz).
- എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ അഡാപ്റ്റർ പ്ലഗുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 Control Panel (LED Display)
The control panel features an LED display and various buttons for setting the desired operation mode.
- പവർ ബട്ടൺ: യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- മോഡ് ബട്ടൺ: Selects operating modes (e.g., continuous, auto, laundry). (Note: Specific modes may vary; refer to the unit's display for available options.)
- ഫാൻ സ്പീഡ് ബട്ടൺ: ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതുമായ ഫാൻ വേഗത ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- ടൈമർ ബട്ടൺ: ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫിനായി ഒരു ടൈമർ സജ്ജമാക്കുന്നു.
- ഈർപ്പം ക്രമീകരണ ബട്ടണുകൾ: ആവശ്യമുള്ള ഈർപ്പം നില ക്രമീകരിക്കുന്നു.
5.2 പ്രാരംഭ പ്രവർത്തനം
- Plug in the dehumidifier. The unit will enter standby mode.
- അമർത്തുക പവർ ബട്ടൺ to turn the unit ON. The LED display will illuminate.
- Set the desired humidity level using the humidity setting buttons. A common setting for comfort is between 40% and 60% relative humidity.
- Select the desired fan speed (High or Low) using the ഫാൻ സ്പീഡ് ബട്ടൺ. High speed provides faster dehumidification.
- The unit will begin to operate, and the fan will start.
5.3 വാട്ടർ ടാങ്ക് ഫുൾ ഇൻഡിക്കേറ്റർ
When the 1.8-liter water tank is full, the dehumidifier will automatically shut off, and an indicator light (or message on the LED display) will appear. Empty the water tank as described in the Maintenance section.
5.4 തുടർച്ചയായ ഡ്രെയിനേജ്
For continuous operation without needing to empty the water tank, connect a suitable drain hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a floor drain or larger container.
6. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഡീഹ്യൂമിഡിഫയറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
6.1 വാട്ടർ ടാങ്ക് ശൂന്യമാക്കൽ
- When the water tank full indicator illuminates, turn off the unit and unplug it.
- യൂണിറ്റിന്റെ മുൻവശത്ത് നിന്ന് വാട്ടർ ടാങ്ക് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പുറത്തെടുക്കുക.
- ശേഖരിച്ച വെള്ളം ഒരു സിങ്കിലേക്കോ ഡ്രെയിനിലേക്കോ ഒഴിക്കുക.
- ആവശ്യമെങ്കിൽ ശുദ്ധജലം ഉപയോഗിച്ച് ടാങ്ക് കഴുകുക. കഠിനമായ ഡിറ്റർജന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Reinsert the empty water tank firmly into the dehumidifier. Ensure it is properly seated to allow the unit to resume operation.
6.2 ഡസ്റ്റ് ഫിൽറ്റർ വൃത്തിയാക്കൽ
The dust filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ ഓഫ് ചെയ്ത് പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അത് ഊരിമാറ്റുക.
- Locate the dust filter (typically behind the air inlet grille).
- ഫിൽട്ടർ നീക്കം ചെയ്യുക.
- പൊടിയും അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യാൻ ഒരു വാക്വം ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക. കനത്ത അഴുക്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ചൂടുള്ള, സോപ്പ് വെള്ളത്തിൽ സൌമ്യമായി കഴുകുക.
- ഫിൽറ്റർ വീണ്ടും ഇടുന്നതിനുമുമ്പ് പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക. നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശമോ ഉയർന്ന ചൂടോ ഏൽക്കരുത്.
- യൂണിറ്റിൽ ഡ്രൈ ഫിൽറ്റർ വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
6.3 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
- ഡീഹ്യൂമിഡിഫയറിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
- Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these can damage the surface.
6.4 സംഭരണം
ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ ദീർഘകാലത്തേക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ:
- വാട്ടർ ടാങ്ക് ശൂന്യമാക്കി വൃത്തിയാക്കുക.
- പൊടി ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക.
- യൂണിറ്റ് ഊരി പവർ കോർഡ് വൃത്തിയായി ചുരുട്ടുക.
- Store the dehumidifier upright in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഗൈഡ് പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Dehumidifier does not turn ON. |
|
|
| വെള്ളം ശേഖരിച്ചിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യത്തിന് ഈർപ്പം നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല. |
|
|
| യൂണിറ്റ് ശബ്ദമയമാണ്. |
|
|
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| പരാമീറ്റർ | മൂല്യം |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | GED-10YDZ-19 |
| നിർജ്ജലീകരണ ശേഷി | 10 ലിറ്റർ/24 മണിക്കൂർ |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം (നാമമാത്ര) | 200 W |
| റേറ്റുചെയ്ത കറൻ്റ് | 1.1 എ |
| വൈദ്യുതി വിതരണം | 220-240V/50Hz |
| വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി | 1.8 ലിറ്റർ |
| Air Volume Processed | 80 m³/h |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന കവറേജ് ഏരിയ | 10-12 m³ |
| ഫാൻ വേഗത | 2 (ഉയർന്ന / താഴ്ന്ന) |
| റഫ്രിജറൻ്റ് | R290 |
| റഫ്രിജറൻ്റ് ചാർജ് | 40 ഗ്രാം |
| പരമാവധി ശബ്ദ നില | 40 ഡിബി (എ) |
| മൊത്തം ഭാരം | 9.8 കി.ഗ്രാം |
| നെറ്റ് അളവുകൾ (LxWxH) | 296 x 217 x 416 മിമി |
| പ്രത്യേക ഫീച്ചർ | പോർട്ടബിൾ |
| ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡ് | തുടർച്ചയായി |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗങ്ങൾ | Domestic, Industrial |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
GE APPLIANCES products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact GE APPLIANCES customer support. Keep your purchase receipt and model number (GED-10YDZ-19) ready when contacting support.
Contact information for customer support can typically be found on the GE APPLIANCES official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.





