ആമുഖം
Thank you for choosing the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, Model YGH5248. This compact and portable alarm clock is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, and additional features such as temperature display and a backlight, making it ideal for travel and daily use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new alarm clock.
This device operates silently, without a ticking sound, ensuring it does not disturb your sleep or concentration.
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- സ്നൂസ് പ്രവർത്തനം: Provides an additional 9 minutes of sleep after the alarm sounds.
- Weekend Mode: Prevents the alarm from sounding on weekends and holidays.
- ബാക്ക്ലൈറ്റ്: Illuminates the display for easy viewകുറഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ.
- തീയതിയും ദിവസവും പ്രദർശിപ്പിക്കുക: Shows the current month, day, and day of the week.
- താപനില പ്രദർശനം: ആംബിയന്റ് താപനില പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
- 12/24 മണിക്കൂർ ഫോർമാറ്റ്: Switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats.
- ബട്ടൺ ലോക്ക് പ്രവർത്തനം: Prevents accidental button presses, especially useful during travel.
- ഒതുക്കമുള്ളതും പോർട്ടബിൾ ഡിസൈൻ: Slim and lightweight with a foldable stand for easy carrying and storage.

ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock's key features, including its ultra LCD display, 12/24 hour conversion, date and week display, temperature display, 9-minute snooze, world time table, backlight, and button lock.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
- 1 x LIORQUE Mini Digital Alarm Clock (Model YGH5248)
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
സജ്ജമാക്കുക
ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- അലാറം ക്ലോക്കിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുക.
- Remove the insulating strip from the button cell battery (CR2302) before first use.
- Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) side facing up.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
കുറിപ്പ്: If the display flickers during normal use, replace the battery with a new CR2302 button cell battery.

Image: The alarm clock display with an illustration highlighting the button cell battery location for power, indicating it provides approximately 6 months of usage.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
സമയവും തീയതിയും ക്രമീകരിക്കുന്നു
- അമർത്തുക മോഡ് button (often labeled with a clock icon or 'M') to enter time setting mode.
- ഉപയോഗിക്കുക UP (+) കൂടാതെ താഴേക്ക് (-) buttons to adjust the hour.
- അമർത്തുക മോഡ് again to move to minute setting, then adjust with UP (+) കൂടാതെ താഴേക്ക് (-).
- അമർത്തുന്നത് തുടരുക മോഡ് വർഷം, മാസം, ദിവസം എന്നീ ക്രമീകരണങ്ങളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യാൻ, ഓരോന്നും ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരിക്കുക UP (+) കൂടാതെ താഴേക്ക് (-).
- അമർത്തുക മോഡ് one last time or wait a few seconds for the settings to save and return to normal display.

Image: The alarm clock showing the time and date, alongside a calendar, demonstrating how the clock updates and displays the current date and day of the week.
അലാറം സജ്ജീകരിക്കുന്നു
- അമർത്തുക അലാറം button (often labeled with a bell icon) to view നിലവിലെ അലാറം സമയം.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക അലാറം അലാറം സമയം മിന്നിത്തുടങ്ങുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- ഉപയോഗിക്കുക UP (+) കൂടാതെ താഴേക്ക് (-) buttons to set the desired alarm hour.
- അമർത്തുക അലാറം again to move to minute setting, then adjust with UP (+) കൂടാതെ താഴേക്ക് (-).
- അമർത്തുക അലാറം one last time or wait a few seconds to save the alarm setting.
- അലാറം സജീവമാക്കുന്നതിനും നിർജ്ജീവമാക്കുന്നതിനും, അമർത്തുക അലാറം button once while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the screen.
സ്നൂസ് പ്രവർത്തനം
- അലാറം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, അമർത്തുക സ്നൂസ് ചെയ്യുക button (often labeled 'Zz' or a large button on top).
- The alarm will pause and sound again after approximately 9 minutes.
- അലാറം പൂർണ്ണമായും ഓഫാക്കാൻ, മറ്റേതെങ്കിലും ബട്ടൺ അമർത്തുക (ഉദാ. മോഡ്, അലാറം, UP, താഴേക്ക്).
വാരാന്ത്യ മോഡ്
- To activate Weekend Mode, locate the dedicated വാരാന്ത്യം button or a setting within the alarm menu.
- When Weekend Mode is active, the alarm will not sound on Saturdays and Sundays. This feature is ideal for users who do not require an alarm on these days.
- Deactivate Weekend Mode if you need the alarm to sound on weekends.
Backlight Activation
- To activate the backlight, press any button on the alarm clock.
- The backlight will illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in dark environments.
Temperature Display and 12/24 Hour Format
- The alarm clock displays the ambient temperature.
- To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units, or between 12-hour and 24-hour time formats, locate the corresponding button (often labeled ° C/° F or 12/24എച്ച്) and press it.

Image: The alarm clock demonstrating the conversion between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and between 12-hour and 24-hour formats for time display.
ബട്ടൺ ലോക്ക് പ്രവർത്തനം
- The alarm clock features a button lock switch, usually located on the back or side of the device.
- ഇതിലേക്ക് സ്വിച്ച് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക ലോക്ക് ചെയ്യുക position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings while traveling or when the clock is stored in a bag.
- ഇതിലേക്ക് സ്വിച്ച് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക അൺലോക്ക് ചെയ്യുക position to enable button functionality.

Image: The rear of the alarm clock, highlighting the button lock switch, emphasizing its utility for travel by preventing unintended button presses.
മെയിൻ്റനൻസ്
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് അലാറം ക്ലോക്ക് വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- തീവ്രമായ ഊഷ്മാവ്, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന ആർദ്രത എന്നിവയിലേക്ക് ഉപകരണം എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- If the clock will not be used for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഡിസ്പ്ലേ ശൂന്യമാണ് അല്ലെങ്കിൽ മിന്നിമറയുന്നു. | കുറഞ്ഞതോ തീർന്നതോ ആയ ബാറ്ററി. | Replace the CR2302 button cell battery. Ensure the insulating strip is removed. |
| ബട്ടണുകൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. | Button Lock function is activated. | Slide the button lock switch to the UNLOCK position. |
| Alarm does not sound on weekends. | Weekend Mode is activated. | Deactivate Weekend Mode if you require the alarm to sound on weekends. |
| തെറ്റായ സമയമോ തീയതിയോ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. | സമയം/തീയതി ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററി മാറ്റിയതിനുശേഷം പുനഃസജ്ജമാക്കുക. | Refer to the "Setting Time and Date" section to re-set the time and date. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | ലിയോർക്ക് |
| മോഡൽ നമ്പർ | YGH5248 |
| നിറം | കറുപ്പ് |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 7.5 x 3.81 x 9.3 സെ.മീ (2.95 x 1.5 x 3.66 ഇഞ്ച്) |
| ഭാരം | 90 ഗ്രാം (3.17 ഔൺസ്) |
| ഡിസ്പ്ലേ തരം | ഡിജിറ്റൽ |
| പവർ ഉറവിടം | Battery Powered (CR2302 button cell) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Temperature Display, Calendar Display, Snooze, Backlight, Weekend Mode, Button Lock |
| മെറ്റീരിയൽ | അക്രിലോണിട്രൈൽ ബ്യൂട്ടാഡീൻ സ്റ്റൈറൈൻ (എബിഎസ്) |

Image: The compact dimensions of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, illustrating its portability and slim design, suitable for travel.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- Do not expose the alarm clock to extreme temperatures or humidity.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- ബാറ്ററികൾ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക. വിഴുങ്ങിയാൽ ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക.
- ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നീക്കം ചെയ്യുക.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIORQUE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official LIORQUE webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.
വാറന്റി ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





