Ansmann HD120B ബാറ്ററി LED ഹെഡ് ടോർച്ച് യൂസർ മാനുവൽ

ആമുഖം

Thank you for choosing the Ansmann HD120B Battery LED Head Torch. This headlamp is designed for various activities requiring hands-free illumination, such as cycling, running, fishing, hunting, climbing, and workshop tasks. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device.

സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Please read and understand all safety instructions before using the head torch. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.

• എൽഇഡി ലൈറ്റിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കരുത്. തീവ്രമായ വെളിച്ചം താൽക്കാലിക കാഴ്ച വൈകല്യത്തിനോ കണ്ണിന് കേടുപാടിനോ കാരണമാകും.
• ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• Do not attempt to disassemble or modify the head torch. This will void the warranty and may cause damage.
• Ensure batteries are inserted with correct polarity (+/-). Incorrect insertion can cause battery leakage, explosion, or fire.
• ഉപകരണം ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ചോർച്ച തടയാൻ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
• പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികളോ വ്യത്യസ്ത തരം ബാറ്ററികളോ മിക്സ് ചെയ്യരുത്.
• ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നീക്കം ചെയ്യുക.
• Avoid exposing the head torch to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• 1 x Ansmann HD120B LED Head Torch
• 1 x Elastic Headband
• 3 x AAA ആൽക്കലൈൻ ബാറ്ററികൾ
• 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Image: The Ansmann HD120B head torch unit, its elastic headband, and three AAA batteries, laid out as included in the package.

സജ്ജമാക്കുക

1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

1. Locate the battery compartment on the back of the head torch unit.
2. Open the battery compartment cover by gently prying it open or sliding it according to the markings.
3. Insert three (3) AAA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ ശരിയായി ക്ലിക്കു ചെയ്യുന്നത് വരെ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Ansmann HD120B head torch, showing the main LED panel and the power button on top.

2. ഹെഡ്‌ബാൻഡ് ക്രമീകരണം

1. Attach the elastic headband to the head torch unit if it is not already connected.
2. Place the head torch on your head.
3. Adjust the length of the elastic strap using the buckle until it fits comfortably and securely without being too tight.

ചിത്രം: സൈഡ് പ്രോfile of the Ansmann HD120B head torch worn on a mannequin head, illustrating how the elastic headband secures the device.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Ansmann HD120B Head Torch features a single button for power control and mode selection.

1. പവർ ഓൺ: Press the power button once to turn on the head torch. It will activate in 100% light output mode (125 lumens).
2. മോഡുകൾ മാറ്റുക: While the head torch is on, press the power button repeatedly to cycle through the light modes:
   • First press: 100% light output (125 lumens)
   • Second press: 30% light output (37 lumens)
   • Third press: Flashing light mode
3. പവർ ഓഫ്: After cycling through all modes, pressing the button a fourth time will turn the head torch off. Alternatively, if the head torch has been in one mode for more than 5 seconds, a single press will turn it off directly.

Image: The Ansmann HD120B head torch with its LED light illuminated, demonstrating its operational state.

മെയിൻ്റനൻസ്

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your head torch.

• വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the head torch with a soft, damp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: Store the head torch in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage (more than a month), remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
• ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Replace all three AAA batteries simultaneously when the light dims significantly or stops working.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

കുറിപ്പ്: ഉൽപ്പന്ന മെച്ചപ്പെടുത്തലിനായി സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്.

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Ansmann products are manufactured with high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ansmann webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

For further assistance, you may contact Ansmann customer service through their official channels.