AEG K7-1-6BP Electric Kettle User Manual

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the AEG K7-1-6BP Electric Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The AEG K7-1-6BP kettle features precise temperature control with 7 settings, a 40-minute keep warm function, and a 1.7-liter capacity, designed for optimal beverage preparation.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

വൈദ്യുതോപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, പരിക്കുകൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം.

• ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മെയിൻ വോളിയവുമായി യോജിക്കുന്നുtage before connecting. Do not immerse the kettle, power base, cord, or plug in water or any other liquid.
• ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങൾ: The kettle body and lid become hot during and after operation. Always use the handle. Avoid contact with steam escaping from the spout or lid, especially during pouring.
• ജലനിരപ്പ്: Do not fill above the maximum level indicator or below the minimum level. Overfilling may cause boiling water to eject. Operating with insufficient water can damage the heating element.
• സ്ഥിരത: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface. The anti-slip coating on the base minimizes the risk of accidental movement.
• യാന്ത്രിക ഷട്ട്-ഓഫ്: The kettle is equipped with a triple safety shut-off system: it automatically turns off when the selected temperature is reached, when there is too little or no water, and when lifted from its base.
• കുട്ടികളും ദുർബലരായ വ്യക്തികളും: 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. . കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കരുത്. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കുട്ടികൾ വൃത്തിയാക്കലും ഉപയോക്തൃ പരിപാലനവും നടത്തരുത്.
• പരിപാലനം: Unplug the kettle from the power outlet before cleaning and allow it to cool completely.
• നാശം: Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact authorized service for repair.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your AEG K7-1-6BP Electric Kettle.

• കെറ്റിൽ ബോഡി: Main housing for water.
• ലിഡ്: Features a slow-opening mechanism for safe filling and pouring.
• കൈകാര്യം ചെയ്യുക: സുഖകരമായ പിടിയ്ക്കായി എർഗണോമിക് ആയി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.
• ജലനിരപ്പ് സൂചകം: Transparent window with markings (MIN to 1.7L MAX) to show water volume.
• Spout with Anti-Drip Protection: Designed for precise pouring and includes a removable anti-limescale filter.
• പവർ ബേസ്: 360° rotational base with anti-slip coating and integrated control panel.
• നിയന്ത്രണ പാനൽ: Located on the base, featuring temperature selection buttons, a Start/Stop button, and a Keep Warm button.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 അൺപാക്കിംഗ്

1. Carefully remove all packaging materials from the kettle and its accessories.
2. എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.

4.2 ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്

1. കെറ്റിൽ പരമാവധി ലെവൽ വരെ ശുദ്ധജലം നിറയ്ക്കുക.
2. Boil the water at 100°C (see Operating Instructions).
3. തിളപ്പിച്ച വെള്ളം കളയുക.
4. നിർമ്മാണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ ഈ പ്രക്രിയ രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ ആവർത്തിക്കുക.

4.3 പവർ ബേസ് സ്ഥാപിക്കൽ

Place the power base on a stable, flat, and dry surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 കെറ്റിൽ നിറയ്ക്കൽ

1. കെറ്റിൽ അതിൻ്റെ പവർ ബേസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക.
2. ലിഡ് തുറക്കുക.
3. Fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Observe the water level indicator to ensure the water is between the MIN and MAX marks.
4. ലിഡ് സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

5.2 Selecting Temperature and Boiling

1. നിറച്ച കെറ്റിൽ പവർ ബേസിൽ വയ്ക്കുക.
2. പവർ ബേസ് അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
3. Use the temperature selection buttons (left and right arrows) on the control panel to choose your desired temperature: 40°C, 60°C, 80°C, 85°C, 90°C, 95°C, or 100°C. The corresponding LED indicator will illuminate.
4. അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക button to begin the heating process. The selected temperature LED will flash during heating and remain solid once the temperature is reached.
5. The kettle will automatically switch off once the selected temperature is achieved.

5.3 ഊഷ്മളമായ പ്രവർത്തനം നിലനിർത്തുക

1. After selecting your desired temperature and pressing ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക, you can activate the Keep Warm function.
2. അമർത്തുക ചൂട് നിലനിർത്തുക button (indicated by a cup icon) before or after starting the heating cycle. The Keep Warm LED will illuminate.
3. The kettle will maintain the selected temperature for up to 40 minutes. If the water temperature drops by 2°C below the target, the kettle will briefly reheat to the set temperature.
4. To deactivate the Keep Warm function, press the ചൂട് നിലനിർത്തുക button again or lift the kettle from its base.

5.4 പകരൽ

Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The anti-drip spout ensures controlled pouring. Always hold the kettle by the handle.

6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

പതിവായി വൃത്തിയാക്കലും അറ്റകുറ്റപ്പണികളും നിങ്ങളുടെ കെറ്റിലിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യും.

6.1 ബാഹ്യ ശുചീകരണം

1. കെറ്റിൽ അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
2. ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

6.2 Cleaning the Anti-Limescale Filter

1. കെറ്റിൽ പ്ലഗ് ഊരി തണുപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Open the lid. The anti-limescale filter is located behind the spout.
3. Gently pull the filter upwards to remove it.
4. Rinse the filter under running water and brush off any limescale deposits.
5. Reinsert the clean filter until it clicks into place.

6.3 ഡെസ്കലിംഗ്

ചുണ്ണാമ്പുകല്ല് അടിഞ്ഞുകൂടുന്നത് പ്രകടനത്തെയും ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമതയെയും ബാധിച്ചേക്കാം. പ്രത്യേകിച്ച് കടുപ്പമുള്ള വെള്ളമുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ കെറ്റിൽ പതിവായി സ്കെയിൽ താഴ്ത്തുക.

1. Use a commercial descaling solution suitable for electric kettles, such as the recommended AEG Universal Descaler ECF5.
2. Follow the instructions provided with the descaling product.
3. After descaling, rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
4. Boil and discard fresh water two to three times to ensure all descaler residue is removed.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

നിങ്ങളുടെ കെറ്റിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, താഴെ പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:

• Kettle does not heat:
  • Ensure the kettle is properly seated on the power base.
  • പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി ഔട്ട്ലെറ്റിൽ പ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
  • Verify that the power outlet is functioning (test with another appliance).
  • Ensure the Start/Stop button has been pressed.
• Kettle switches off too quickly:
  • This may indicate limescale buildup. Descale the kettle as per section 6.3.
  • Ensure there is sufficient water above the MIN level. The triple safety shut-off activates if water levels are too low.
• Water has an unusual taste:
  • Perform the 'Before First Use' cleaning steps again (section 4.2).
  • Ensure the kettle is regularly descaled.
• Steam escaping from areas other than the spout:
  • ലിഡ് സുരക്ഷിതമായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • Check for any damage to the kettle body or lid. Discontinue use if damage is found.

ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനുശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

9.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

Your AEG K7-1-6BP Electric Kettle comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or the official AEG webവാറന്റി കാലയളവ്, കവറേജ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ വിശദമായ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.

9.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please visit the official AEG webഅവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വിഭാഗത്തെ സൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെടുക. കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ സാധാരണയായി ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിലോ ബ്രാൻഡിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിലോ കാണാം. webസൈറ്റ്.