കാൻഡി RO14116DWHCRZ-19 11 കിലോഗ്രാം ഫ്രണ്ട് ലോഡ് വാഷിംഗ് മെഷീൻ യൂസർ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy RO14116DWHCRZ-19 11 kg Front Load Washing Machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.

1.1 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപകരണം ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• കുട്ടികളെ വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാനോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനോ അനുവദിക്കരുത്.
• പാക്കേജിംഗ് സാമഗ്രികൾ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• Do not install the appliance in areas exposed to extreme temperatures or high humidity.
• Always disconnect the power supply before cleaning or performing any maintenance.
• Do not force the door open during operation.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Candy RO14116DWHCRZ-19 is an 11 kg front-load washing machine designed for efficient and thorough laundry care. It features 16 programs, a maximum spin speed of 1400 RPM, and Wi-Fi connectivity for enhanced control.

ചിത്രം 2.1: മുൻഭാഗം view of the Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine.

2.1 നിയന്ത്രണ പാനൽ

The washing machine features a touch control console and a program selection knob. The display provides information on selected programs, cycle progress, and error codes.

Figure 2.2: Close-up of the washing machine's control panel, showing the program dial and touch buttons.

3. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

നിങ്ങളുടെ വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ പ്രകടനത്തിനും ദീർഘായുസ്സിനും ശരിയായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നിർണായകമാണ്. യോഗ്യതയുള്ള ഒരു ടെക്നീഷ്യനെക്കൊണ്ട് ഉപകരണം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

3.1 അൺപാക്കിംഗ്

• Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts from the drum.
• Remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.

3.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്

• Place the washing machine on a firm, flat surface.
• മെഷീനിന് ചുറ്റും വായുസഞ്ചാരത്തിനും പ്രവേശനത്തിനും മതിയായ ഇടമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

ചിത്രം 3.1: കോണാകൃതിയിലുള്ളത് view of the washing machine, illustrating its compact design for placement.

3.3 ലെവലിംഗ്

The washing machine is equipped with adjustable leveling legs. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level to prevent vibrations and noise during operation.

3.4 വാട്ടർ കണക്ഷൻ

• Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread.
• ചോർച്ച തടയാൻ എല്ലാ കണക്ഷനുകളും ഇറുകിയതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Position the drain hose into a standpipe or secure it to a sink, ensuring it is not kinked.

3.5 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ

• Connect the power cord to a grounded 220 Volt electrical outlet.
• എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 ലോൺഡ്രി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു

• വാഷിംഗ് മെഷീൻ വാതിൽ തുറക്കുക.
• Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the 11 kg capacity.
• വാതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ ദൃഡമായി അടയ്ക്കുക.

4.2 ഡിറ്റർജന്റ് ചേർക്കുന്നു

• ഡിറ്റർജന്റ് ഡ്രോയർ പുറത്തെടുക്കുക.
• Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.
• Push the drawer back in completely.

4.3 ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

• Turn the program selection knob to choose one of the 16 available wash programs.
• Use the touch control console to select additional options such as temperature, spin speed, or delayed start.

4.4 ഒരു സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു

• Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle.
• The display will show the remaining time and current cycle phase.

4.5 വൈ-ഫൈ കണക്റ്റിവിറ്റി

This model supports Wi-Fi connectivity. Refer to the separate Wi-Fi setup guide for instructions on connecting your washing machine to your home network and using the associated mobile application for remote control and additional features.

5. വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ

The Candy RO14116DWHCRZ-19 offers 16 distinct wash programs designed for various fabric types and soil levels. Common programs include:

• പരുത്തി
• സിന്തറ്റിക്സ്
• അതിലോലമായ
• കമ്പിളി / കൈ കഴുകുക
• പെട്ടെന്ന് കഴുകുക
• കഴുകിക്കളയുക & സ്പിൻ ചെയ്യുക
• കളയുക

Consult the control panel and the detailed program chart (usually found inside the detergent drawer or on the appliance itself) for specific program descriptions, recommended temperatures, and spin speeds.

6. പരിപാലനവും പരിചരണവും

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ

• ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
• ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

6.2 ഡിറ്റർജന്റ് ഡ്രോയർ വൃത്തിയാക്കുന്നു

• Remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue.
• ഒരു ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച് ഡ്രോയർ ഹൗസിംഗ് വൃത്തിയാക്കുക.

6.3 ഡോർ സീൽ വൃത്തിയാക്കൽ

• Regularly wipe the rubber door seal with a damp cloth to remove lint and residue.
• Ensure the seal is dry after cleaning to prevent mold growth.

6.4 ഡ്രെയിൻ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുന്നു

• Locate the drain filter, usually at the bottom front of the machine.
• വെള്ളം ശേഖരിക്കാൻ ഫിൽട്ടറിന് താഴെ ഒരു ആഴം കുറഞ്ഞ പാത്രം വയ്ക്കുക.
• ഫിൽട്ടർ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അഴിച്ചുമാറ്റുക, അതിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയിരിക്കുന്ന ലിന്റ് അല്ലെങ്കിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ വൃത്തിയാക്കുക.
• ഫിൽറ്റർ വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ച് സുരക്ഷിതമായി ഉറപ്പിക്കുക.

ചിത്രം 6.1: പിൻഭാഗം view of the washing machine, showing water inlet and drain hose connections.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

9.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

This Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine comes with a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

9.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ സേവനങ്ങളും

For installation services or technical support, please contact the authorized service centers in your region:

• റിയാദ്: +966 -11- 4094006 എക്സ്റ്റൻഷൻ – 113
• ജിദ്ദ: +966- 12- 6577714
• ദമ്മാം: +966-13- 8343691
• ഖാസിം: +966 581044198
• അഭ: +966 593322785