സിംഗർ S010L ഓവർലോക്ക് തയ്യൽ മെഷീൻ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Singer S010L Overlock Sewing Machine. The S010L is designed for versatile sewing, offering 2, 3, or 4-thread overlock stitching with differential feed capability, ideal for a wide range of fabrics from delicate silks to stretch knits.

Please read this manual thoroughly before using the machine to ensure proper handling and to maximize its performance and longevity.

ചിത്രം 1.1: മുൻഭാഗം view of the Singer S010L Overlock Sewing Machine. This image displays the machine's compact design, the threading guides, tension dials, and the free arm area, with a piece of fabric under the presser foot.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:

• Read all instructions before using this overlock machine.
• ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ മെഷീനിന് സമീപം സൗകര്യപ്രദമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
• To reduce the risk of electric shock, always unplug the machine from the electrical outlet immediately after using and before cleaning, removing covers, or making any user servicing adjustments.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when this overlock machine is used by or near children.
• Use this overlock machine only for its intended use as described in this manual. Use only accessories recommended by the manufacturer as contained in this manual.
• Never operate this overlock machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
• ഒരു തുറസ്സിലും ഒരു വസ്തുവും ഇടുകയോ തിരുകുകയോ ചെയ്യരുത്.
• വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• എയറോസോൾ (സ്പ്രേ) ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തോ ഓക്സിജൻ നൽകുന്നിടത്തോ പ്രവർത്തിക്കരുത്.
• വിച്ഛേദിക്കുന്നതിന്, എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓഫ് സ്ഥാനത്തേക്ക് മാറ്റുക, തുടർന്ന് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
• Keep fingers away from all moving parts. Special care is required around the overlock machine needle.
• എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയായ സൂചി പ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക. തെറ്റായ പ്ലേറ്റ് സൂചി തകരാൻ കാരണമാകും.
• വളഞ്ഞ സൂചികൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• തുന്നുമ്പോൾ തുണി വലിക്കുകയോ തള്ളുകയോ ചെയ്യരുത്. ഇത് സൂചി വഴിതിരിച്ചുവിട്ട് പൊട്ടാൻ ഇടയാക്കും.
• Turn the overlock machine off when making any adjustments in the needle area, such as threading the needle, changing the needle, threading the looper, or changing the presser foot.
• Always unplug the overlock machine from the electrical outlet when removing covers, lubricating, or when making any other user servicing adjustments mentioned in the instruction manual.

3. ഭാഗങ്ങൾ തിരിച്ചറിയൽ

Familiarize yourself with the various components of your Singer S010L overlock machine to ensure correct operation and maintenance.

ചിത്രം 3.1: ഓവർview of the Singer S010L, highlighting the threading path and tension dials. This image provides a clearer view of the upper part of the machine, including the thread spool pins and the color-coded threading guides.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• 1. Thread Spool Pins: Holds the thread spools.
• 2. Thread Guides: Directs the thread through the machine.
• 3. Tension Dials: Adjusts the tension for each thread (color-coded for easy identification).
• 4. Presser Foot: Holds the fabric firmly in place during stitching.
• 5. സൂചി Clamp: Secures the needles.
• 6. Stitch Length Dial: തുന്നലുകളുടെ നീളം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
• 7. Differential Feed Dial: Adjusts the feeding of fabric to prevent stretching or puckering.
• 8. Knife: Trims the fabric edge before stitching.
• 9. Handwheel: Manually moves the needle up and down.
• 10. Foot Controller Port: Connects the foot pedal for speed control.
• 11. പവർ സ്വിച്ച്: മെഷീൻ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 അൺപാക്കിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും

• മെഷീൻ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
• Place the machine on a stable, flat surface, ensuring adequate space around it for fabric handling.
• Connect the foot controller and power cord to the machine and then to a suitable electrical outlet.

4.2 മെഷീനിൽ ത്രെഡിംഗ്

The Singer S010L features color-coded threading paths for easy setup. Always follow the numerical and color sequence for correct threading.

ചിത്രം 4.1: വിശദമായി view of the color-coded tension dials and threading guides. This close-up shows the individual tension settings for each thread and the clear numbering for the threading sequence, crucial for proper machine operation.

1. Raise the presser foot and turn the handwheel towards you to raise the needles to their highest position.
2. Open the front and side covers of the machine.
3. Follow the color-coded threading path for each thread (typically lower looper, upper looper, right needle, left needle).
4. Ensure threads are seated correctly in all tension discs and guides.
5. Close all covers before operating the machine.

Refer to the detailed threading diagrams inside the machine's front cover for precise instructions.

5. മെഷീൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക

5.1 Basic Stitching

• Place the fabric under the presser foot, aligning the edge with the knife.
• പ്രഷർ കാൽ താഴ്ത്തുക.
• Gently press the foot controller to begin stitching. Guide the fabric smoothly.
• At the end of the seam, continue stitching off the fabric for a few stitches to create a thread chain.
• Raise the presser foot and pull the fabric and thread chain away from the machine, cutting the chain.

5.2 Adjusting Stitch Length and Differential Feed

The stitch length dial controls the density of your stitches. The differential feed dial adjusts the ratio between the front and rear feed dogs, crucial for working with different fabric types.

• തുന്നൽ നീളം: Turn the dial to increase (longer stitches) or decrease (shorter stitches) the stitch length.
• ഡിഫറൻഷ്യൽ ഫീഡ്:
  • Set to 1.0 for normal fabrics.
  • Increase above 1.0 (e.g., 1.5, 2.0) to gather fabric or prevent stretching on knits.
  • Decrease below 1.0 (e.g., 0.7, 0.5) to stretch fabric or prevent puckering on fine fabrics.

5.3 Threading Configurations

The S010L supports 2, 3, and 4-thread overlock stitches. Refer to the manual's specific sections for detailed instructions on setting up each configuration, including needle removal/insertion and tension adjustments.

6. പരിപാലനം

6.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും മെഷീൻ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• Use a small brush to remove lint and dust from the looper area, under the needle plate, and around the feed dogs.
• മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗങ്ങൾ തുടയ്ക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.

6.2 ലൂബ്രിക്കേഷൻ

Regular lubrication of moving parts is essential for smooth operation. Refer to your machine's specific lubrication points indicated in the full manual. Use only high-quality sewing machine oil.

6.3 സൂചി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ

• മെഷീൻ ഓഫാക്കി അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• സൂചി cl അഴിക്കുകamp screw(s) with the provided screwdriver.
• Remove the old needle(s).
• Insert new needle(s) with the flat side facing the back of the machine, pushing it up as far as it will go.
• സൂചി മുറുക്കുക clamp screw(s) securely.
• Always use the correct type and size of needles for your overlock machine.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന സാധാരണ പ്രശ്നങ്ങളെ ഈ വിഭാഗം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക്, യോഗ്യതയുള്ള ഒരു സർവീസ് ടെക്നീഷ്യനെ സമീപിക്കുക.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your machine or visit the official Singer webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ:

• ഔദ്യോഗിക ഗായകൻ Webസൈറ്റ്: www.singer.com
• ഉൽപ്പന്ന രജിസ്ട്രേഷൻ: അപ്‌ഡേറ്റുകളും പിന്തുണയും ലഭിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നം ഓൺലൈനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.
• FAQs and Video Tutorials: Many common questions and operational guides are available on the Singer support pages.

For technical assistance or service, contact Singer customer service directly. Contact details can typically be found on the Singer webസൈറ്റിലോ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിലോ.