1. ആമുഖം
Thank you for choosing the AYL LED Camping Lantern Rechargeable. This versatile lantern is designed to provide reliable illumination for various situations, including camping, hiking, emergency power outages, and home use. Featuring 1800 lumens of brightness, four distinct light modes, a built-in 4400mAh power bank, and IP44 waterproof rating, this lantern is built for durability and convenience.
ശരിയായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും അതിന്റെ ആയുസ്സ് പരമാവധിയാക്കുന്നതിനും ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ മാനുവൽ നന്നായി വായിക്കുക.
2. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- തിളക്കമുള്ള LED ബൾബുകൾ: Equipped with 46 LED light bulbs, delivering up to 1800 lumens for powerful illumination.
- Rechargeable & Power Bank: Features a built-in 4400mAh rechargeable battery, providing up to 12 hours of light on a full charge. Can also charge smartphones or tablets in emergencies.
- വെള്ളത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന: Constructed with an IP44 waterproof rating, suitable for outdoor use in various weather conditions.
- നാല് ലൈറ്റ് മോഡുകൾ: Offers Daylight, Warm Light, Combined, and Flash modes. All modes are dimmable by pressing and holding the ON/OFF switch.
- Slip-Proof Handle: Designed with a sturdy, slip-proof handle for easy carrying and hanging.
- Removable Convex Reflector Cap: Provides 360-degree lighting and can be removed for more focused illumination.
- നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നിർമ്മാണം: Reinforced with plastic and rubber molding to prevent water ingress.

ചിത്രം: വിശദമായത് view of the lantern's components and features.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:
- 1 x AYL LED Camping Lantern (Model: SLR1000)
- 1 x USB Charging Cable (USB-A to Micro-USB)

Image: The AYL LED Camping Lantern and its USB charging cable.
4. സജ്ജീകരണവും പ്രാരംഭ ചാർജും
- അൺപാക്ക്: Carefully remove the lantern and all accessories from the packaging.
- പ്രാരംഭ ചാർജ്: Before first use, fully charge the lantern. Connect the smaller end of the included USB charging cable to the Micro-USB input port on the lantern (located under a protective flap). Connect the larger USB-A end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- ചാർജിംഗ് സൂചകം: A red indicator light will illuminate during charging. The light will turn green when the battery is fully charged. A full charge typically takes 7-8 hours with a 5V 1A input.
- വിച്ഛേദിക്കുക: Once fully charged, disconnect the charging cable and close the protective flap over the port to maintain water resistance.

Image: Charging status indicators (red for charging, green for completed).

Image: Charging the lantern and using it to charge an electronic device.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 Turning On/Off and Changing Light Modes
The lantern features a single ON/OFF button that also controls the light modes.
- പവർ ഓൺ: Press the ON/OFF button once to turn on the lantern. It will typically start in Daylight mode.
- മോഡുകൾ മാറ്റുക: Short press the ON/OFF button repeatedly to cycle through the four light modes: Daylight → Warm Light → Combined → Flash.
- പവർ ഓഫ്: After cycling through all modes, pressing the button one more time will turn the lantern off. Alternatively, if the lantern is on for more than 5 seconds in any mode, a single press will turn it off.
5.2 Dimming Function (Stepless Dimming)
To adjust the brightness of any light mode:
- While the lantern is on in any mode (except Flash), press and hold the ON/OFF button. The brightness will gradually increase or decrease.
- ആവശ്യമുള്ള തെളിച്ച നിലയിലെത്തുമ്പോൾ ബട്ടൺ റിലീസ് ചെയ്യുക.
- The lantern will remember the last brightness setting for each mode when turned off and on again.

Image: Visual guide to light modes and dimming.
5.3 പവർ ബാങ്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്
The lantern can be used to charge external devices via its USB-A output port.
- ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക: Open the protective flap covering the USB output port. Connect your device's charging cable (USB-A end) to the lantern's USB output port.
- ചാർജിംഗ്: The lantern will begin charging your device. The output is 5V 1A.
- നിരീക്ഷിക്കുക: Monitor your device's charging status. The lantern's battery level will decrease during this process.
- വിച്ഛേദിക്കുക: Once charging is complete or you wish to stop, disconnect your device and close the protective flap.

Image: The lantern functioning as a power bank to charge a smartphone.

Image: Close-up of the USB charging ports.
6. പരിപാലനം
- പതിവ് ചാർജിംഗ്: If not in regular use, charge the lantern every 3-6 months to maintain battery health and ensure readiness for emergencies.
- ബാറ്ററി കെയർ: The built-in battery cannot be disassembled or replaced. Do not attempt to open the lantern.
- വൃത്തിയാക്കൽ: ലാൻ്റേൺ ഒരു സോഫ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക, ഡിamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the protective flaps over the ports are closed before cleaning.
- സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും ഉയർന്ന താപനിലയിൽ നിന്നും അകലെ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് വിളക്ക് സൂക്ഷിക്കുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വിളക്ക് ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി തീർന്നു. | Charge the lantern fully. |
| വെളിച്ചം മങ്ങുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മിന്നിമറയുന്നു. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി നില. | Recharge the lantern. |
| പവർ ബാങ്ക് ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല. | Lantern battery is low; incorrect cable/connection; device not compatible. | Ensure lantern is charged. Check cable and connection. Try a different device. |
| ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Cable not properly connected; faulty cable/adapter. | Ensure secure connection. Try a different USB cable or power adapter. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 3.75"L x 3.75"W x 10.25"H |
| തെളിച്ചം | 1800 ല്യൂമെൻസ് |
| ബാറ്ററി ശേഷി | 4400mAh (Lithium-Ion Polymer) |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് | Up to 12 Hours (on full charge) |
| ജല പ്രതിരോധ നില | IP44 വാട്ടർപ്രൂഫ് |
| ലൈറ്റ് മോഡുകൾ | Daylight, Warm Light, Combined, Flash |
| ഇൻപുട്ട് ചാർജ് ചെയ്യുന്നു | 5V 1A (Micro-USB) |
| പവർ ബാങ്ക് ഔട്ട്പുട്ട് | 5V 1A (USB-A) |
| മുഴുവൻ ചാർജ്ജ് സമയം | 7-8 മണിക്കൂർ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1.25 പൗണ്ട് |
| മെറ്റീരിയൽ | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Plastic, Rubber |

Image: Lantern dimensions and suggested uses.
9 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- Do not look directly into the LED light when it is on, as it may cause temporary vision impairment.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- Do not expose the lantern to extreme heat or open flames.
- Do not submerge the lantern in water. While it is IP44 water-resistant, it is not designed for submersion.
- Use only the provided or a certified USB cable for charging.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the lantern. This will void the warranty and may cause damage or injury.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For any warranty service or assistance, please contact AYL customer support. Refer to the product packaging or the AYL official webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിശദാംശങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.
വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിൻ്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
