ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy RapidÓ RO41274DWMCE/1-S front-load washing machine. Please read all instructions carefully before installation and use, and retain this manual for future reference.
For optimal performance and longevity of your appliance, adherence to the guidelines presented herein is recommended.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകളോ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകളോ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ, ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഉപകരണം ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും അനുയോജ്യമായ ഒരു വൈദ്യുതി വിതരണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- കുട്ടികളെ വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാനോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- Never force the door open during a cycle. Wait until the cycle is complete and the door lock has disengaged.
- Do not wash items that have been cleaned in, washed with, soaked in, or spotted with combustible or explosive substances.
- ഏതെങ്കിലും വൃത്തിയാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക.
- വാഷിംഗ് മെഷീനിന് ചുറ്റുമുള്ള ഭാഗം കത്തുന്ന വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Candy RapidÓ RO41274DWMCE/1-S is a modern front-load washing machine designed for efficient laundry care. It features a user-friendly interface and smart connectivity options.
ഫ്രണ്ട് view of the Candy RapidÓ RO41274DWMCE/1-S washing machine, showcasing its white finish, front-loading door, and control panel.
നിയന്ത്രണ പാനൽ
The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the wash cycle. It typically includes a program selector dial, a digital display, and various function buttons.
വിശദമായി view of the Candy RapidÓ washing machine's control panel, featuring the program selection dial, digital display, and function buttons for various wash options.
സജ്ജമാക്കുക
അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു
- പോളിസ്റ്റൈറൈൻ ബേസും ഏതെങ്കിലും സംരക്ഷണ ഫിലിമും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും നീക്കം ചെയ്യുക.
- Locate and remove the transit bolts from the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed before operation. Keep them for future transport.
- Cover the holes left by the transit bolts with the plastic caps provided.
സ്ഥാനനിർണ്ണയം
- വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉറച്ചതും നിരപ്പായതുമായ ഒരു തറയിൽ വയ്ക്കുക.
- Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly level and stable. Use a spirit level to verify.
- മെഷീനിന് ചുറ്റും വായുസഞ്ചാരത്തിനും പ്രവേശനത്തിനും മതിയായ ഇടമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
വാട്ടർ കണക്ഷൻ
- 3/4" ത്രെഡ് ഉപയോഗിച്ച് വാട്ടർ ഇൻലെറ്റ് ഹോസ് ഒരു തണുത്ത വാട്ടർ ടാപ്പുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക. ചോർച്ച തടയാൻ കണക്ഷൻ ഇറുകിയതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Securely attach the other end of the inlet hose to the water inlet valve on the back of the washing machine.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should not be kinked or submerged in water.
വൈദ്യുതി ബന്ധം
- ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്ത ഇലക്ട്രിക്കൽ outട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage and frequency of your power supply match the specifications on the appliance's rating plate.
- എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ ഒന്നിലധികം അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ലോൺട്രി ലോഡുചെയ്യുന്നു
- വാഷിംഗ് മെഷീൻ വാതിൽ തുറക്കുക.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity for this model is 7 kg.
- Close the door firmly until it clicks shut.
ഡിറ്റർജൻ്റ് ചേർക്കുന്നു
- ഡിറ്റർജൻ്റ് ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയർ പുറത്തെടുക്കുക.
- പ്രധാന വാഷ് കമ്പാർട്ടുമെന്റിൽ ഉചിതമായ അളവിൽ ഡിറ്റർജന്റ് ചേർക്കുക.
- Add fabric softener to the designated compartment, if desired.
- ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയർ പൂർണ്ണമായും പിന്നിലേക്ക് തള്ളുക.
ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
- Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on fabric type and soil level.
- The machine offers a range of programs, including 9 rapid programs for quick washes.
- For enhanced hygiene, select the "Hygiene Plus 59" program, which washes at 60°C for 59 minutes.
- Adjust additional options such as temperature or spin speed using the function buttons, if available for the selected program.
ഒരു വാഷ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു
- തിരഞ്ഞെടുത്ത വാഷ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കാൻ സ്റ്റാർട്ട്/പോസ് ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- ഒരു സൈക്കിൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്താൻ, വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ അമർത്തുക. പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരിക്കൽ കൂടി അത് അമർത്തുക.
- To cancel a cycle, press and hold the Start/Pause button for a few seconds until the machine resets.
Smart Features (Simply-Fi App)
This washing machine is equipped with smart connectivity via the Candy Simply-Fi app, allowing for remote control and additional functionalities.
- Snap&Wash: Take a photo of your laundry, and the app will suggest the most suitable rapid program, temperature, and spin speed.
- ശബ്ദ നിയന്ത്രണം: Manage your laundry using voice commands through your smartphone or compatible smart assistants like Google Home or Amazon Alexa.
- അധിക നുറുങ്ങുകൾ: Access a variety of washing tips and tricks through the app.
A person using a smartphone to interact with the Candy RapidÓ washing machine, demonstrating its smart connectivity features and the Simply-Fi app.
മെയിൻ്റനൻസ്
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ ദീർഘായുസ്സും മികച്ച പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
- ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ വൃത്തിയാക്കുന്നു
- ഡിറ്റർജൻ്റ് ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയർ പൂർണ്ണമായും പുറത്തെടുക്കുക.
- Remove any removable inserts or compartments.
- Rinse the drawer and inserts under running water to remove detergent residue.
- Clean the dispenser housing inside the machine with a brush.
- Reassemble and reinsert the dispenser drawer.
ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുന്നു
- ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ കണ്ടെത്തുക, സാധാരണയായി മെഷീനിന്റെ മുൻവശത്ത് താഴെയായി.
- ശേഷിക്കുന്ന വെള്ളം പിടിക്കാൻ ഒരു ആഴം കുറഞ്ഞ പാത്രമോ തൂവാലയോ അടിയിൽ വയ്ക്കുക.
- Carefully unscrew and remove the filter.
- Clean the filter under running water, removing any lint, debris, or foreign objects.
- ഫിൽട്ടർ സുരക്ഷിതമായി തിരികെ സ്ക്രൂ ചെയ്യുക.
ഡ്രം ക്ലീനിംഗ്
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a specialized washing machine cleaner) to prevent odor and residue buildup in the drum.
- Leave the door slightly ajar after each wash to allow the drum to air dry and prevent mildew.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ സാധ്യമായ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ താഴെയുള്ള പട്ടിക കാണുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| മെഷീൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; വാതിൽ ശരിയായി അടച്ചിട്ടില്ല; പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല. | വൈദ്യുതി കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക; വാതിൽ ദൃഢമായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക; ഒരു വാഷ് പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. |
| വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല | ഡ്രെയിൻ ഹോസ് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. | Straighten drain hose; Clean the drain pump filter. |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ/ശബ്ദം | ട്രാൻസിറ്റ് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല; മെഷീൻ നിരപ്പാക്കിയിട്ടില്ല; അസമമായ ലോഡ്. | ട്രാൻസിറ്റ് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക; ലെവലിംഗ് പാദങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുക; അലക്കൽ തുല്യമായി പുനർവിതരണം ചെയ്യുക. |
| ഡിസ്പെൻസറിലെ ഡിറ്റർജന്റ് അവശിഷ്ടം | Low water pressure; Clogged dispenser. | Check water supply; Clean the detergent dispenser. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Key technical data for the Candy RapidÓ RO41274DWMCE/1-S washing machine:
- മോഡൽ നമ്പർ: RO41274DWMCE/1-S
- നിർമ്മാതാവിന്റെ മോഡൽ നമ്പർ: 31010534
- ലോഡ് തരം: ഫ്രണ്ട്-ലോഡ്
- ശേഷി: 7 കി.ഗ്രാം
- പരമാവധി സ്പിൻ വേഗത: 1200 ആർപിഎം
- അളവുകൾ (ആഴം x വീതി x ഉയരം): 45 സെ.മീ x 60 സെ.മീ x 85 സെ.മീ
- ഭാരം: 60 കി.ഗ്രാം
- ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമത ക്ലാസ്: A
- Noise Level (Wash): 51 ഡി.ബി
- ശബ്ദ നില (സ്പിൻ): 76 ഡി.ബി
- നിറം: വെള്ള
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific terms and conditions regarding warranty coverage and duration.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Have your model number and serial number ready when contacting support.
