ആമുഖം
Thank you for choosing the Ferm 20 Volt 1.5 Ah Cordless Drill/Driver. This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Designed for versatility, this aluminum drill/driver features a 6 mm drilling function, making it ideal for various home and workshop tasks. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- വർക്ക് ഏരിയ സുരക്ഷ: നിങ്ങളുടെ ജോലിസ്ഥലം വൃത്തിയുള്ളതും നല്ല വെളിച്ചമുള്ളതുമായി സൂക്ഷിക്കുക. അലങ്കോലമായതോ ഇരുണ്ടതോ ആയ സ്ഥലങ്ങൾ അപകടങ്ങൾ ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുന്നു. കത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾ, വാതകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പൊടി എന്നിവയുടെ സാന്നിധ്യം പോലുള്ള സ്ഫോടനാത്മകമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ വൈദ്യുതി ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: മണ്ണിട്ടതോ നിലം പതിച്ചതോ ആയ പ്രതലങ്ങളുമായുള്ള ശരീര സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക. മഴയിലോ നനഞ്ഞ കാലാവസ്ഥയിലോ വൈദ്യുതി ഉപകരണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കരുത്.
- വ്യക്തിഗത സുരക്ഷ: എപ്പോഴും കണ്ണിന് സംരക്ഷണം നൽകുക. ദീർഘനേരം ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ശ്രവണ സംരക്ഷണം ഉപയോഗിക്കുക. ശരിയായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക; അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങളോ ആഭരണങ്ങളോ ഒഴിവാക്കുക.
- ഉപകരണ ഉപയോഗവും പരിചരണവും: പവർ ടൂളിനെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ഉപയോഗിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ ആപ്ലിക്കേഷന് അനുയോജ്യമായ പവർ ടൂൾ ഉപയോഗിക്കുക. എന്തെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനോ, ആക്സസറികൾ മാറ്റുന്നതിനോ, പവർ ടൂളുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് പവർ ടൂളിൽ നിന്ന് ബാറ്ററി പായ്ക്ക് വിച്ഛേദിക്കുക.
- ബാറ്ററി പായ്ക്ക് സുരക്ഷ: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Do not disassemble, open, or shred battery packs. Do not expose battery packs to heat or fire.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your Ferm Cordless Drill/Driver.
ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Ferm 20 Volt 1.5 Ah Cordless Drill/Driver. This image shows the main body of the drill, including the chuck, torque setting ring, speed selector, trigger, and the attached 20V 1.5Ah battery pack.
Figure 2: The Ferm Cordless Drill/Driver alongside its battery charger. This image illustrates the complete package, including the drill with its battery and the separate charging unit with its power cable.
Figure 3: The durable black carrying case for the Ferm Cordless Drill/Driver. This image shows the compact and robust case designed for protecting and transporting the tool and its accessories.
സജ്ജമാക്കുക
ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- ചാർജർ ഒരു സാധാരണ പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ചാർജറിലേക്ക് ബാറ്ററി പായ്ക്ക് ഇടുക. അത് സ്ഥലത്ത് ക്ലിക്കു ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- The charging indicator light on the charger will illuminate (refer to charger manual for specific light indications).
- പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ചാർജറിൽ നിന്ന് ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യുക.
കുറിപ്പ്: Fully charge the battery before first use. The battery is a 20 Volt Lithium-ion type.
ഡ്രിൽ ബിറ്റുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു/നീക്കം ചെയ്യുന്നു
- സുരക്ഷയ്ക്കായി ഡ്രിൽ ഓഫ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ബാറ്ററി പായ്ക്ക് നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- താടിയെല്ലുകൾ തുറക്കാൻ ചക്ക് എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക.
- Insert the drill bit or screwdriver bit into the chuck, ensuring it is centered.
- താടിയെല്ലുകൾ ബിറ്റിന് ചുറ്റും സുരക്ഷിതമായി മുറുക്കാൻ ചക്ക് ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക.
- To remove, rotate the chuck counter-clockwise until the jaws open, then pull out the bit.
പ്രവർത്തിക്കുന്നു
പവർ ചെയ്യുന്നത് ഓൺ/ഓഫ്
- To turn on, press the trigger switch. The speed increases with pressure.
- ഓഫാക്കാൻ, ട്രിഗർ സ്വിച്ച് വിടുക.
ഫോർവേഡ്/റിവേഴ്സ് റൊട്ടേഷൻ
The forward/reverse selector switch is located above the trigger. Push it to the left for forward rotation (for drilling and tightening screws) and to the right for reverse rotation (for loosening screws).
ടോർക്ക് ക്രമീകരണം
The torque setting ring is located behind the chuck. Rotate it to select the desired torque level. Lower settings are for driving small screws or working with soft materials, while higher settings are for larger screws or harder materials. The drill also has a dedicated drilling mode for maximum power without clutch engagement.
Drilling and Screwdriving Tips
- എപ്പോഴും രണ്ട് കൈകൾ കൊണ്ടും ഉപകരണം മുറുകെ പിടിക്കുക.
- സ്ഥിരമായി, ഒരേപോലെ മർദ്ദം പ്രയോഗിക്കുക. ഡ്രിൽ നിർബന്ധിക്കരുത്.
- For drilling, start with a pilot hole if necessary, especially in hard materials.
- For screwdriving, ensure the bit is fully seated in the screw head to prevent stripping.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
- ചൂടാകുന്നത് തടയാൻ ഉപകരണത്തിന്റെ വെന്റിലേഷൻ സ്ലോട്ടുകൾ പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.
- ഒരു സോഫ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക, ഡിamp പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കാൻ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Keep the chuck jaws free of dust and debris.
സംഭരണം
- Store the drill/driver and battery pack in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ബാറ്ററി ഭാഗികമായി (ഏകദേശം 50%) ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Store the tool in its original carrying case for protection.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഡ്രിൽ ആരംഭിക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്തിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ശരിയായി ചേർത്തിട്ടില്ല. | Charge battery. Ensure battery is fully seated. |
| പ്രവർത്തന സമയത്ത് വൈദ്യുതി നഷ്ടം. | Battery low or overloaded. | ബാറ്ററി റീചാർജ് ചെയ്യുക. ഉപകരണത്തിലെ മർദ്ദം കുറയ്ക്കുക. |
| ബിറ്റ് ചക്കിൽ തെന്നി വീഴുന്നു. | ചക്ക് വേണ്ടത്ര മുറുക്കിയിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ബിറ്റ് ഷാങ്ക് വൃത്തികെട്ടതാണ്. | Tighten chuck firmly. Clean bit shank. |
| അമിത ചൂടാക്കൽ. | അടഞ്ഞ വെന്റിലേഷൻ സ്ലോട്ടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തുടർച്ചയായ കനത്ത ഉപയോഗം. | Clean ventilation slots. Allow tool to cool down. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: ഫെം
- മോഡൽ: 20 Volt 1.5 Ah Cordless Drill/Driver
- വാല്യംtage: 20 വോൾട്ട്
- ബാറ്ററി തരം: Lithium-ion (1.5 Ah)
- Chuck Size (Max): 6 മില്ലിമീറ്റർ
- മെറ്റീരിയൽ: അലുമിനിയം
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ബാറ്ററി പവർ
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Ferm products are manufactured to high quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ferm webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
For further assistance, you may contact Ferm customer service through their official channels. Always provide your product model number and purchase details when seeking support.
