Hama 186369 Weather Forecast Center User Manual

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Hama 186369 Weather Forecast Center. This device provides comprehensive weather data, including satellite-based forecasts, indoor and outdoor temperature/humidity, and more. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your weather station to ensure optimal performance.

The Hama 186369 Weather Forecast Center main unit, showcasing its digital display with various weather parameters.

2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ദയവായി പരിശോധിക്കുക:

• Hama 186369 Weather Forecast Center (Base Station)
• വയർലെസ് Outട്ട്ഡോർ സെൻസർ
• 4 x AA Batteries (for both units)
• ഈ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

The complete set, including the base station and the wireless outdoor sensor.

3. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• Do not open the device. Improper repair can lead to considerable hazards for the user.
• ഉൽപ്പന്നത്തെ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, തീവ്രമായ താപനില അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന ഈർപ്പം എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയമാക്കരുത്.
• ഈ ഉൽപ്പന്നം, എല്ലാ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും പോലെ, കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• അഴുക്ക്, ഈർപ്പം, അമിത ചൂടാക്കൽ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നത്തെ സംരക്ഷിക്കുക.
• ഉൽപ്പന്നം അതിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• ഇലക്ട്രോണിക് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അനുവദനീയമല്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• When inserting batteries, note the correct polarity (+ and - markings) and insert the batteries accordingly. Otherwise, the batteries could leak or explode.
• Replace all batteries of a set at the same time. Do not mix old and new batteries or batteries of different types.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുന്നു

The Hama 186369 Weather Forecast Center and its outdoor sensor require AA batteries for operation.

1. Open the battery compartment cover on the back of both the base station and the outdoor sensor.
2. Insert the AA batteries, ensuring correct polarity (+ and -). The base station requires 2x AA batteries, and the outdoor sensor requires 2x AA batteries.
3. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവറുകൾ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

Inserting batteries into the base station. Ensure correct polarity.

The wireless outdoor sensor, which also requires batteries.

4.2 Initial Operation and Signal Reception

After inserting the batteries, the base station will automatically search for the DCF-77 signal and connect to the outdoor sensor.

• Place the base station and the outdoor sensor close to each other during initial setup.
• The DCF-77 radio signal for time and date synchronization will be automatically received. This process may take several minutes.
• The outdoor sensor will transmit temperature and humidity data to the base station. Ensure they are within range (up to 30 meters in open areas).

കഴിഞ്ഞുview of the weather station's features and components, including the outdoor sensor and base station display.

5. Operating the Weather Forecast Center

5.1 പ്രദർശനം പൂർത്തിയായിview

The main display shows various information at a glance:

• സമയവും തീയതിയും: Synchronized via DCF-77 signal.
• ഇൻഡോർ താപനിലയും ഈർപ്പവും: Measured by the base station.
• പുറത്തെ താപനിലയും ഈർപ്പവും: Received from the wireless outdoor sensor.
• കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനം: Satellite-based 4-day forecast for 60 regions/30 regions in Europe, updated daily.
• Rain Probability: Indication of precipitation likelihood.
• കാറ്റിന്റെ വേഗതയും ദിശയും: Displayed graphically.
• ഫ്രോസ്റ്റ് അലാറം: Activates when temperatures drop to a critical level.

5.2 ബട്ടൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

The buttons on the top of the base station allow you to adjust settings and view different information.

മുകളിൽ view of the base station showing the control buttons.

• വഴികൾ: Switches between display modes (e.g., time, alarm setting).
• ചാനൽ: Selects different outdoor sensor channels if multiple sensors are used.
• DAY/NIGHT/SNOOZE+LIGHT: Activates backlight, snooze function for alarm, or switches between day/night display.
• ടെസ്റ്റ്: Initiates a test of the sensor connection.
• അപ് / ഡൗൺ: Adjusts values during settings or navigates through forecast data.

5.3 Setting Time and Date (Manual Adjustment)

While the time and date are usually set automatically via the DCF-77 signal, you can manually adjust them if needed.

1. അമർത്തിപ്പിടിക്കുക മോഡ് സമയ ഡിസ്പ്ലേ മിന്നിത്തുടങ്ങുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
2. ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് മണിക്കൂർ ക്രമീകരിക്കാൻ ബട്ടണുകൾ അമർത്തുക, തുടർന്ന് മോഡ് സ്ഥിരീകരിച്ച് മിനിറ്റുകളിലേക്ക് നീങ്ങുക.
3. മിനിറ്റ്, വർഷം, മാസം, ദിവസം എന്നിവയ്ക്കായി ആവർത്തിക്കുക.
4. അമർത്തുക മോഡ് വീണ്ടും സെറ്റിംഗ് മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ.

5.4 അലാറം പ്രവർത്തനം

The weather station includes an alarm function.

1. അമർത്തുക മോഡ് button repeatedly until the alarm time is displayed.
2. അമർത്തിപ്പിടിക്കുക മോഡ് അലാറം ക്രമീകരണ മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ.
3. ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് ആവശ്യമുള്ള അലാറം സമയം സജ്ജമാക്കാൻ.
4. അമർത്തുക മോഡ് ഓരോ ക്രമീകരണവും സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
5. അലാറം സജീവമാക്കുന്നതിനും നിർജ്ജീവമാക്കുന്നതിനും, അമർത്തുക UP button when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear/disappear.

6. പരിപാലനം

6.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• ഈ ഉൽപ്പന്നം ചെറുതായി ഡി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുകamp, ലിൻ്റ് രഹിത തുണി, ആക്രമണാത്മക ക്ലീനിംഗ് ഏജൻ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Ensure that no water gets into the device.

6.2 ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ

When the battery indicator appears on the display, replace all batteries in the respective unit (base station or outdoor sensor).

• Follow the steps in section 4.1 "Inserting Batteries".
• ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നീക്കം ചെയ്യുക.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Hama GmbH & Co KG ഒരു ബാധ്യതയും ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല കൂടാതെ അനുചിതമായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ/മൌണ്ടിംഗ്, ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അനുചിതമായ ഉപയോഗം, അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾക്ക് വാറന്റി നൽകുന്നില്ല.

For technical support or warranty claims, please contact your retailer or visit the official Hama webകൂടുതൽ സഹായത്തിനുള്ള സൈറ്റ്.

Hama: Experience and competence since 1923.