Sencor SWK 1080SS Glass Kettle User Manual

ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the Sencor SWK 1080SS Glass Kettle. This manual provides important information regarding the safe operation, use, and maintenance of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• കെറ്റിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• കെറ്റിൽ, പവർ ബേസ്, കോർഡ്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
• ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
• കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
• Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface.
• ചരടോ പ്ലഗോ കേടായാലോ, കെറ്റിൽ തകരാറിലായാൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ കെറ്റിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
• ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പും ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• Do not fill above the MAX line or below the MIN line indicated on the kettle.
• തിളപ്പിക്കാൻ തണുത്ത വെള്ളം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• Avoid contact with steam from the spout when water is boiling or just after it has boiled.
• കെറ്റിൽ നൽകിയ സ്റ്റാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Sencor SWK 1080SS is a glass kettle with a 1-liter capacity, 2200W power, and electronic temperature control. It features an inner LED light and a removable tea infuser.

Image: The Sencor SWK 1080SS glass kettle on its power base, filled with boiling water. The capacity markings (0.5L MIN, 1.0L MAX) are visible on the glass body. The control panel on the base is illuminated.

ഘടകങ്ങൾ:

• Glass Kettle Body with Capacity Markings
• റിലീസ് ബട്ടണുള്ള ലിഡ്
• സ്പ out ട്ട്
• കൈകാര്യം ചെയ്യുക
• Power Base with Control Panel
• നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ ടീ ഇൻഫ്യൂസർ
• അകത്തെ LED ലൈറ്റ്

Image: The Sencor SWK 1080SS glass kettle with the stainless steel tea infuser inserted into the center of the kettle. The kettle is empty, showing the infuser's perforated design.

ചിത്രം: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the control panel on the kettle's power base. Buttons for "KEEP WARM", "+", "-", and "ON/OFF" are visible, along with a digital display showing "100".

സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or disposal.
2. പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്: Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
3. പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop. Ensure the power cord is not dangling.
4. പവർ കണക്ഷൻ: ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. തിളയ്ക്കുന്ന വെള്ളം:

1. Open the lid and fill the kettle with fresh cold water. Do not fill below the MIN (0.5L) mark or above the MAX (1.0L) mark.
2. ലിഡ് സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
3. കെറ്റിൽ പവർ ബേസിൽ ദൃഡമായി വയ്ക്കുക.
4. അമർത്തുക ഓൺ/ഓഫ് button. The kettle will start heating, and the LED light will illuminate.
5. The kettle will automatically switch off once the water reaches boiling point (100°C).

2. Temperature Control (60°C - 100°C):

The kettle allows you to select specific temperatures for different beverages.

Image: The Sencor SWK 1080SS kettle on its base, with multiple smaller images illustrating different temperature settings (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C) and their corresponding LED colors or display readings.

1. Fill the kettle with water as described above.
2. പവർ ബേസിൽ കെറ്റിൽ വയ്ക്കുക.
3. അമർത്തുക ഓൺ/ഓഫ് ബട്ടൺ.
4. ഉപയോഗിക്കുക + ഒപ്പം - buttons to select your desired temperature (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, or 100°C). The selected temperature will be displayed.
5. The kettle will heat the water to the chosen temperature and then automatically switch off.

3. ചൂട് നിലനിർത്തുക പ്രവർത്തനം:

After selecting a temperature and starting the heating process, you can activate the Keep Warm function.

1. After setting the desired temperature and pressing ഓൺ/ഓഫ്, അമർത്തുക ചൂട് നിലനിർത്തുക ബട്ടൺ.
2. The kettle will heat the water to the selected temperature and then maintain that temperature for a certain period (refer to product specifications for exact duration, typically 30 minutes).
3. നിർജ്ജീവമാക്കാൻ, അമർത്തുക ഓൺ/ഓഫ് again or remove the kettle from the base.

4. Using the Tea Infuser:

The removable tea infuser allows you to brew loose leaf tea directly in the kettle.

Image: A person's hand is shown adding loose leaf tea from a spoon into the stainless steel infuser, which is placed inside the Sencor glass kettle on its power base.

1. കെറ്റിൽ പ്ലഗ് ഊരി തണുപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Remove the lid and carefully insert the tea infuser into the kettle.
3. Add your desired amount of loose leaf tea into the infuser.
4. Fill the kettle with water to the appropriate level for your tea type.
5. ലിഡ് അടയ്ക്കുക.
6. Place the kettle on the power base and select the appropriate temperature for your tea (e.g., 80°C for green tea, 90°C for black tea).
7. Once the water reaches the set temperature, allow the tea to steep for the recommended time.
8. Carefully remove the infuser using its handle to prevent over-steeping. Be cautious of hot steam.

പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

പതിവായി വൃത്തിയാക്കലും അറ്റകുറ്റപ്പണികളും നിങ്ങളുടെ കെറ്റിലിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കും.

Image: The stainless steel tea infuser and its separate lid are displayed next to a small pile of loose leaf tea, illustrating the removable components for cleaning or use.

1. ബാഹ്യ ശുചീകരണം:

• കെറ്റിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• കെറ്റിലിന്റെയും പവർ ബേസിന്റെയും പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ, സ്‌കോറിംഗ് പാഡുകളോ, കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
• Ensure no water enters the electrical components of the power base.

2. ഡെസ്കലിംഗ്:

Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descale regularly to maintain performance.

• Fill the kettle with a mixture of white vinegar and water (1:2 ratio) or a commercial descaling solution according to its instructions.
• Bring the mixture to a boil and let it stand for at least 30 minutes, or longer if scale is heavy.
• കെറ്റിൽ കാലിയാക്കി ശുദ്ധജലം ഉപയോഗിച്ച് പലതവണ നന്നായി കഴുകുക.
• ആവശ്യമെങ്കിൽ, നടപടിക്രമം ആവർത്തിക്കുക.

3. Cleaning the Tea Infuser:

• Remove the infuser from the kettle.
• Rinse it under running water to remove tea leaves.
• For thorough cleaning, use a small brush to clean the mesh.
• The infuser is typically dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve its finish.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Image: A diagram showing the Sencor SWK 1080SS kettle with its dimensions: 24.21 cm (depth), 22.1 cm (width), and 21.21 cm (height).

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

SENCOR products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SENCOR webസൈറ്റ്.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local SENCOR distributor or authorized service center. Contact details can typically be found on the SENCOR webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ.

When contacting support, please have your product model number (SWK 1080SS) and purchase date available.