Einhell TE-HD 18/12 Li (Model 2021)

Einhell Power X-Change Akku-Bohrhammer TE-HD 18/12 Li യൂസർ മാനുവൽ

Model: TE-HD 18/12 Li (Model 2021)

1. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Einhell cordless hammer drill TE-HD 18/12 Li-Solo is a versatile and powerful tool designed for drilling and percussion drilling tasks. As part of the Power X-Change family, it offers cordless freedom and compatibility with any Power X-Change battery.

Einhell TE-HD 18/12 Li Cordless Hammer Drill

Figure 1: Einhell TE-HD 18/12 Li Cordless Hammer Drill. This image shows the main product, a red and black cordless hammer drill, without a battery attached.

പ്രധാന സവിശേഷതകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

  • കോർഡ്‌ലെസ് ഫ്രീഡം: Operates on the Einhell Power X-Change battery system, eliminating the need for power cords.
  • മൂന്ന് പ്രവർത്തനങ്ങൾ: Capable of drilling, hammer drilling, and chiseling (with appropriate accessories).
  • Pneumatic Impact Mechanism: Delivers up to 1.3 joules of impact energy for effective drilling in concrete (up to 12mm).
  • ശക്തമായ ഡിസൈൻ: Features a powerful motor and durable metal transmission for high torque.
  • എസ്ഡിഎസ്-പ്ലസ് ചക്ക്: Universal SDS-Plus tool chuck with semi-automatic operation for quick bit changes.
  • Speed Control Electronics: Allows adaptation of output to the material and task.
  • LED ലൈറ്റ്: ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് എൽഇഡി എൽamp for optimal illumination of the working area.
  • Ergonomic Softgrip: Provides comfortable handling and control.
Einhell TE-HD 18/12 Li Features Diagram

Figure 2: Diagram highlighting key features of the Einhell TE-HD 18/12 Li. Labels point to the pneumatic impact mechanism, SDS-Plus chuck, LED light, speed control electronics, and the 2+1 functions (impact drilling, conventional drilling, screwdriving).

Einhell Power X-Change Family Compatibility

Figure 3: Illustration showing the Einhell TE-HD 18/12 Li as part of the larger Power X-Change family, emphasizing battery compatibility across over 300 tools.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Always observe general power tool safety guidelines to prevent electric shock, fire, and serious injury. Keep this instruction manual for future reference.

2.1 പൊതു പവർ ടൂൾ സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകൾ

  • വർക്ക് ഏരിയ സുരക്ഷ: ജോലിസ്ഥലം വൃത്തിയായും നല്ല വെളിച്ചത്തിലും സൂക്ഷിക്കുക. കത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾ, വാതകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പൊടി എന്നിവയുടെ സാന്നിധ്യം പോലുള്ള സ്ഫോടനാത്മകമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ പവർ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
  • ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: മണ്ണിട്ടതോ നിലം പതിച്ചതോ ആയ പ്രതലങ്ങളുമായുള്ള ശരീര സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക. മഴയിലോ നനഞ്ഞ കാലാവസ്ഥയിലോ വൈദ്യുതി ഉപകരണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കരുത്.
  • വ്യക്തിഗത സുരക്ഷ: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as safety glasses, hearing protection, and dust masks.
  • പവർ ടൂൾ ഉപയോഗവും പരിചരണവും: പവർ ടൂളിനെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ഉപയോഗിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ ആപ്ലിക്കേഷന് അനുയോജ്യമായ പവർ ടൂൾ ഉപയോഗിക്കുക. എന്തെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനോ, ആക്‌സസറികൾ മാറ്റുന്നതിനോ, പവർ ടൂളുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് പവർ ടൂളിൽ നിന്ന് ബാറ്ററി പായ്ക്ക് വിച്ഛേദിക്കുക.
  • ബാറ്ററി ടൂൾ ഉപയോഗവും പരിചരണവും: നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ ചാർജർ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം റീചാർജ് ചെയ്യുക. പ്രത്യേകമായി നിയുക്ത ബാറ്ററി പായ്ക്കുകൾ ഉള്ള പവർ ടൂളുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

3. സജ്ജീകരണം

The Einhell TE-HD 18/12 Li is supplied without a battery or charger. These components are sold separately and are essential for operation.

Einhell TE-HD 18/12 Li without battery or charger

Figure 4: Image indicating that the product is supplied without a battery or charger, which must be acquired separately.

3.1 Attaching the Battery Pack

  1. ഉപകരണം സ്വിച്ച് ഓഫ് ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  2. Align the battery pack with the receptacle at the base of the tool.
  3. ബാറ്ററി പായ്ക്ക് സുരക്ഷിതമായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നത് വരെ അതിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
  4. നീക്കം ചെയ്യാൻ, ബാറ്ററി പാക്കിലെ റിലീസ് ബട്ടൺ അമർത്തി പുറത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

3.2 Installing Drill Bits and Accessories

The tool features a universal SDS-Plus chuck for quick and secure bit changes.

SDS-Plus tool holder with semi-automatic operation

Figure 5: Close-up of the SDS-Plus tool holder, illustrating its semi-automatic operation for easy bit insertion and removal.

  1. ചക്ക് സ്ലീവ് പിന്നിലേക്ക് വലിക്കുക.
  2. Insert the SDS-Plus drill bit or accessory into the chuck.
  3. Release the chuck sleeve. The bit should lock into place. Pull on the bit to ensure it is securely fastened.
  4. To remove, pull back the chuck sleeve and pull the bit out.

A magnetic adapter for screwdriver bits is included for screwdriving applications.

Magnetic adapter for screwdriver bits

Figure 6: Image showing the included magnetic adapter designed for use with standard screwdriver bits.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Einhell TE-HD 18/12 Li offers multiple operating modes for various applications.

Two modes for flexible application

Figure 7: Close-up of the mode selector switch, indicating two primary modes for flexible application.

4.1 ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

Use the mode selector switch to choose between drilling, hammer drilling, or chiseling (if applicable with specific accessories).

  • ഡ്രില്ലിംഗ് മോഡ്: മരം, ലോഹം അല്ലെങ്കിൽ പ്ലാസ്റ്റിക് എന്നിവയിൽ തുരക്കുന്നതിന്.
  • ഹാമർ ഡ്രില്ലിംഗ് മോഡ്: For drilling into concrete, masonry, and stone.
  • Chiseling Mode: For light chiseling work (requires appropriate chisel bit).

4.2 ഉപകരണം ആരംഭിക്കലും നിർത്തലും

  1. To start, press the ON/OFF trigger switch.
  2. To stop, release the ON/OFF trigger switch.

4.3 വേഗത നിയന്ത്രണം

The tool features precision speed electronics. The speed can be adjusted by varying the pressure on the ON/OFF trigger switch. Apply less pressure for lower speeds and more pressure for higher speeds.

4.4 LED വർക്ക് ലൈറ്റ്

The integrated LED light illuminates the work area automatically when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit conditions.

LED light illuminating the working area

Figure 8: The cordless hammer drill with its LED light activated, demonstrating how it illuminates the work area for improved visibility.

4.5 Drilling Performance

The maximum number of holes per battery charge varies depending on the battery capacity and material. For concrete (6x50 mm holes), approximate performance is:

Approximate Holes per Battery Charge (Concrete 6x50 mm)
ബാറ്ററി ശേഷിApprox. Holes
2.0 ആഹ്45 പീസുകൾ.
2.5 ആഹ്57 പീസുകൾ.
3.0 ആഹ്82 പീസുകൾ.
4.0 ആഹ്96 പീസുകൾ.
5.2 ആഹ്140 പീസുകൾ.
6.0 ആഹ്166 പീസുകൾ.
8.0 ആഹ്182 പീസുകൾ.
Maximum number of holes per battery charge

Figure 9: Visual representation of the maximum number of 6x50 mm holes that can be drilled in concrete per battery charge, across various Power X-Change battery capacities.

Man using Einhell TE-HD 18/12 Li hammer drill

Figure 10: A user demonstrating the Einhell TE-HD 18/12 Li hammer drill in action, drilling into a concrete wall, highlighting its practical application.

5. പരിപാലനം

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Einhell TE-HD 18/12 Li.

5.1 വൃത്തിയാക്കൽ

  • അമിതമായി ചൂടാകുന്നത് തടയാൻ വെന്റിലേഷൻ സ്ലോട്ടുകൾ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുക.
  • ടൂൾ ഹൗസിംഗ് ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. കഠിനമായ ക്ലീനിംഗ് ഏജന്റുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
  • Clean the SDS-Plus chuck regularly to ensure smooth operation.

5.2 സംഭരണം

  • Store the tool in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and moisture.
  • Ensure the battery pack is removed before storage.
  • Store the tool and accessories in their original case or a suitable storage container.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

This section addresses common issues you might encounter with your Einhell TE-HD 18/12 Li.

പ്രശ്നംസാധ്യമായ കാരണംപരിഹാരം
ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നില്ല.ബാറ്ററി ശരിയായി ചേർത്തിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തിട്ടില്ല.ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായും ചേർത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുക.
ഡ്രില്ലിംഗ് പ്രകടനം കുറച്ചു.Worn drill bit; incorrect mode selected; battery low.Replace drill bit. Select appropriate mode (e.g., hammer drilling for concrete). Charge battery.
ബിറ്റ് ചക്കിൽ പൂട്ടുന്നില്ല.Chuck dirty or damaged; incorrect bit type.Clean chuck. Ensure SDS-Plus bit is used. If problem persists, contact service.
ഉപകരണം അമിതമായി ചൂടാകുന്നു.അടഞ്ഞ വെന്റിലേഷൻ സ്ലോട്ടുകൾ; തുടർച്ചയായ കനത്ത ഉപയോഗം.വെന്റിലേഷൻ സ്ലോട്ടുകൾ വൃത്തിയാക്കുക. ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഉപകരണം തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

സ്പെസിഫിക്കേഷൻമൂല്യം
ബ്രാൻഡ്ഐൻഹെൽ
മോഡൽ നമ്പർTE-HD 18/12 Li (Model 2021) / 4513970
പവർ ഉറവിടംBattery Powered (Power X-Change 18V)
വാല്യംtage18 വോൾട്ട്
പരമാവധി റൊട്ടേഷണൽ സ്പീഡ്1300 ആർപിഎം
ഇംപാക്റ്റ് എനർജി1.3 Joules (Pneumatic)
ഡ്രിൽ തരംചുറ്റിക ഇസെഡ്
ചക്ക് തരംഎസ്ഡിഎസ്-പ്ലസ്
വുഡ് ഡ്രില്ലിംഗ് ശേഷി14 മില്ലിമീറ്റർ
മെറ്റൽ ഡ്രില്ലിംഗ് ശേഷി8 മില്ലിമീറ്റർ
Drilling Capacity Concrete12 മില്ലിമീറ്റർ
ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം1.49 കിലോഗ്രാം (ഏകദേശം 3.28 പൗണ്ട്)
ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H)9.76" x 2.87" x 7.68"
മെറ്റീരിയൽലോഹം
ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾCordless hammer drill, Magnetic adapter for screwdriver bits
ബാറ്ററികൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?ഇല്ല (പ്രത്യേകമായി വിൽക്കുന്നു)
പ്രത്യേക ഫീച്ചർപോർട്ടബിൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Einhell products are manufactured to high quality standards and undergo strict quality controls. Should you experience any issues, please refer to the following information.

8.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

The EU Spare Part Availability Duration for this product is 2 Years. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell webസൈറ്റ്.

8.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer support. Contact details can typically be found on the official Einhell webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.

ഔദ്യോഗിക ഐൻഹെൽ Webസൈറ്റ്: www.einhell.com

അനുബന്ധ രേഖകൾ - TE-HD 18/12 Li (Model 2021)

പ്രീview Einhell TP-HD 18/22 D Li BL Akku-Bohrhammer Bedienungsanleitung
Die offizielle Bedienungsanleitung für den Einhell TP-HD 18/22 D Li BL Akku-Bohrhammer. Dieses Dokument enthält wichtige Informationen zur sicheren Handhabung, technischen Daten, bestimmungsgemäßen Verwendung und Wartung des Geräts.
പ്രീview Einhell HEROCCO 36/28 Akku-Bohrhammer Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für den Einhell HEROCCO 36/28 Akku-Bohrhammer, die wichtige Informationen zu sicherer Verwendung, technischen Daten, Wartung und Fehlerbehebung enthält.
പ്രീview Einhell TE-CL 18/2000 LiAC അക്കു-എൽampഇ ബെഡിയെനുങ്സാൻലീതുങ്
Offizielle Bedienungsanleitung für die Einhell TE-CL 18/2000 LiAC Akku-Lampഇ. Enthält Sicherheitshinweise, technische Daten, Bedienung, Wartung und Entsorgung.
പ്രീview Einhell TE-VC 18/10 Li - Solo Akku-Nass-Trockensauger Bedienungsanleitung
Betriebsanleitung für den Einhell TE-VC 18/10 Li - Solo Akku-Nass-Trockensauger. Enthält Sicherheitshinweise, Gerätebeschreibung, technische Daten, Montage-, Bedienungs-, Reinigungs- und Wartungsanweisungen.
പ്രീview Einhell TE-VC 18 Li Akku-Handstaubsauger - Originalbetriebsanleitung
Umfassende Betriebsanleitung für den Einhell TE-VC 18 Li Akku-Handstaubsauger, inklusive Sicherheitshinweisen, technischen Daten, Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Garantieinformationen. Teil des Power X-Change Systems.
പ്രീview ഐൻഹെൽ TE-AG 18/115-2 ലി അക്കു-വിൻകെൽഷ്ലീഫർ ബെഡിയെനുങ്‌സാൻലീറ്റംഗ്
Die offizielle Bedienungsanleitung für den Einhell TE-AG 18/115-2 Li Akku-Winkelschleifer. Enthält wichtige Informationen zur sicheren Handhabung, technischen Daten und Wartung des kabellosen Winkelschleifers von Einhell.