1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Telestar TroTTY Pump. This compact and versatile wireless electric air pump is designed for convenient inflation of various items, including bicycle, motorcycle, and car tires, as well as sports balls and other inflatables. Featuring a digital display, preset modes, and a built-in flashlight, the TroTTY Pump offers efficient and precise inflation on the go. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and optimal operation.
Image 1.1: The Telestar TroTTY Pump, a compact black electric air pump with a digital display showing pressure readings and mode icons.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഉപകരണത്തിന് പരിക്കോ കേടുപാടുകളോ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ, ദയവായി ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- കത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾക്കോ വാതകങ്ങൾക്കോ സമീപം പമ്പ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- കുട്ടികളിൽനിന്നും നിന്നും ദൂരെ വയ്ക്കുക. ഇതൊരു കളിപ്പാട്ടമല്ല.
- മഴയോ ഈർപ്പമോ പമ്പ് വെളിപ്പെടുത്തരുത്.
- അമിതമായി ചൂടാകുന്നത് തടയാൻ ദീർഘനേരം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഉപയോഗങ്ങൾക്കിടയിൽ ഉപകരണം തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- Do not disassemble or attempt to repair the pump yourself. Contact qualified service personnel.
- Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to avoid over-inflation and potential bursting.
- നൽകിയിരിക്കുന്ന ചാർജിംഗ് കേബിളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ തണുത്തതും ഉണങ്ങിയതുമായ സ്ഥലത്ത് പമ്പ് സൂക്ഷിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Telestar TroTTY Pump (Main Unit)
- Air Hose with Schrader Valve Connector (Car Valve)
- Sclaverand Valve Adapter (Presta Valve / French Valve)
- ബോൾ സൂചി
- ഇൻഫ്ലറ്റബിൾ നോസൽ
- യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
- നൈലോൺ ചുമക്കുന്ന ബാഗ്
Image 3.1: The TroTTY Pump shown alongside its air hose, various adapters, and the nylon carrying bag.
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your TroTTY Pump:
Image 4.1: Labeled diagram of the TroTTY Pump, indicating the digital display (showing unit, measured pressure, preset pressure, battery indicator), air intake, USB charging port, LED light, hose interface, set button, power button, and preset +/- buttons.
- ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ: Shows current pressure, preset pressure, battery level, and selected mode.
- പവർ ബട്ടൺ: Turns the pump on/off and starts/stops inflation.
- സെറ്റ് ബട്ടൺ: പണപ്പെരുപ്പ രീതികളിലൂടെയുള്ള ചക്രങ്ങൾ (കാർ, മോട്ടോർ സൈക്കിൾ, സൈക്കിൾ, ബോൾ, കസ്റ്റം).
- പ്രീസെറ്റ് +/- ബട്ടണുകൾ: ലക്ഷ്യ മർദ്ദ മൂല്യം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- Hose Interface: എയർ ഹോസിനുള്ള കണക്ഷൻ പോയിന്റ്.
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: Type-C port for charging the internal battery.
- LED ലൈറ്റ്: Provides illumination for use in low-light conditions.
- എയർ ഇൻടേക്ക്: Where air is drawn into the pump.
5. സജ്ജീകരണവും ചാർജിംഗും
5.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്
Before first use, fully charge the TroTTY Pump. Connect the supplied USB Type-C charging cable to the pump's charging port and the other end to a 5V/2A USB power adapter (not included). The battery indicator on the display will show charging progress. A full charge takes approximately 2.5 hours.
5.2 എയർ ഹോസും അഡാപ്റ്ററുകളും ഘടിപ്പിക്കൽ
- Screw the air hose firmly onto the hose interface at the top of the pump.
- Depending on the item you wish to inflate, attach the appropriate adapter to the other end of the air hose:
- Schrader Valve (Car Valve): Directly connect the hose to car, motorcycle, or some bicycle tires.
- Sclaverand Valve (Presta Valve): Use the Sclaverand adapter for road bike tires.
- ബോൾ സൂചി: സ്പോർട്സ് ബോളുകൾ വീർപ്പിക്കുന്നതിന്.
- Inflatable Nozzle: For inflating swimming rings, air mattresses, etc.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓണും ഓഫും
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ for 3 seconds to turn the pump on. The display will light up.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ again for 3 seconds to turn the pump off.
- The pump will automatically turn off after a period of inactivity.
6.2 Selecting Units and Modes
- When the pump is on, short press the ബട്ടൺ സജ്ജമാക്കുക to cycle through pressure units: PSI, BAR, KPA, Kg/cm².
- ദീർഘനേരം അമർത്തുക ബട്ടൺ സജ്ജമാക്കുക to cycle through the five preset inflation modes:
- കാർ മോഡ്
- മോട്ടോർസൈക്കിൾ മോഡ്
- സൈക്കിൾ മോഡ്
- ബോൾ മോഡ്
- Custom Mode (Manual setting)
Image 6.1: The digital display of the TroTTY Pump illustrating various preset modes for different inflation needs, such as bicycle, car, and ball.
6.3 ലക്ഷ്യ മർദ്ദം ക്രമീകരിക്കൽ
- After selecting a mode, use the Preset +/- Buttons to adjust the desired target pressure. The preset value will flash on the display.
- Refer to the recommended pressure for your item (usually printed on tires or balls).
6.4 പണപ്പെരുപ്പം ആരംഭിക്കുന്നതും നിർത്തുന്നതും
- Connect the air hose with the appropriate adapter firmly to the valve of the item to be inflated. The display will show the current pressure.
- അമർത്തുക പവർ ബട്ടൺ once to start inflation. The pump will automatically stop when the preset target pressure is reached.
- To manually stop inflation at any time, press the പവർ ബട്ടൺ വീണ്ടും.
- Carefully disconnect the hose from the valve.
Image 6.2: The TroTTY Pump connected to a bicycle tire valve, actively inflating it.
6.5 LED ലൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു
- With the pump on, short press the LED ലൈറ്റ് ബട്ടൺ (often integrated with the power or set button, refer to diagram 4.1) to turn the flashlight on or off.
7. പരിപാലനവും സംഭരണവും
- വൃത്തിയാക്കൽ: പമ്പിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്. സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഉപകരണം ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- സംഭരണം: Store the TroTTY Pump and its accessories in the provided nylon carrying bag. Keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- ബാറ്ററി കെയർ: To prolong battery life, charge the pump at least once every three months if not used regularly. Avoid completely draining the battery before recharging.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| പമ്പ് ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി തീർന്നു. | Charge the pump fully using the USB Type-C cable. |
| Pump does not inflate or inflates slowly. | Air hose not securely connected. തെറ്റായ അഡാപ്റ്റർ ഉപയോഗിച്ചു. ബാറ്ററി കുറവാണ്. | Ensure the air hose is tightly screwed on. Check adapter fit. Recharge the battery. |
| Pump stops prematurely. | Target pressure reached. അമിത ചൂടാക്കൽ സംരക്ഷണം സജീവമാക്കി. | Check the display for current pressure. Allow the pump to cool down for 10-15 minutes before resuming use. |
| കൃത്യമല്ലാത്ത മർദ്ദ വായന. | Hose not properly connected to valve. | Ensure a tight seal between the hose/adapter and the valve. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡൽ നമ്പർ | 100-001 |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 4 x 4 x 19 സെ.മീ (1.57 x 1.57 x 7.48 ഇഞ്ച്) |
| ഭാരം | 370 ഗ്രാം |
| പരമാവധി മർദ്ദം | 8 ബാർ (120 PSI) |
| പൂരിപ്പിക്കൽ ശേഷി | 20 l/min |
| മർദ്ദത്തിൻ്റെ കൃത്യത | +/- 1 PSI |
| ബാറ്ററി തരം | ലിഥിയം പോളിമർ |
| ബാറ്ററി ശേഷി | 1200 mAh, 7.4 V |
| ചാർജിംഗ് പോർട്ട് | യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി |
| ചാർജിംഗ് സമയം | ഏകദേശം 2.5 മണിക്കൂർ (5V/2A അഡാപ്റ്ററിനൊപ്പം) |
| മെറ്റീരിയൽ | ലോഹം |
| നിറം | കറുപ്പ് |
Image 9.1: Diagram illustrating the dimensions of the TroTTY Pump: approximately 3.5 cm (1.37 inches) wide and 19 cm (7.48 inches) tall.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or contact Telestar customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (100-001) and purchase date ready when contacting support.
