1. ആമുഖം
Congratulations on your purchase of the Timex Q Malibu Women's 36mm Watch, Model TW2U81500VQ. This timepiece combines classic design with modern functionality, featuring a gold-tone case, a vibrant pink diver-inspired dial, and a comfortable stainless steel expansion band. This manual provides essential information to help you set up, operate, and maintain your watch.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Timex Q Malibu Women's 36mm Watch.
2. സജ്ജീകരണം
2.1 സമയവും തീയതിയും ക്രമീകരിക്കുക
- കിരീടം വലിക്കുക: വാച്ച് കേസിന്റെ വശത്തുള്ള ചെറിയ നോബ് (ക്രൂൺ) പതുക്കെ പുറത്തെടുത്ത് രണ്ടാം സ്ഥാനത്തേക്ക് മാറ്റുക.
- തീയതി സജ്ജീകരിക്കുക: Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date.
- Pull the Crown Further: സ്ഥാനം 3 ലേക്ക് കിരീടം വലിക്കുക.
- സമയം സജ്ജമാക്കുക: Rotate the crown to move the hands clockwise until the desired time is displayed. Ensure you set the correct AM/PM for the day/date change.
- കിരീടം അകത്തേക്ക് തള്ളുക: സമയവും തീയതിയും സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, വാച്ച് ആരംഭിക്കാൻ കിരീടം 1 സ്ഥാനത്തേക്ക് തിരികെ തള്ളുക.

ചിത്രം 2: വശം view of the watch, highlighting the crown.
2.2 Adjusting the Expansion Band
The Timex Q Malibu features a self-adjustable stainless steel expansion band designed to fit wrist circumferences up to 7.5 inches. For minor adjustments, the band is designed to expand and contract. If significant resizing is required, such as removing links, it is recommended to consult a professional jeweler to avoid damage to the band.

Figure 3: Detail of the watch's expansion band.
3. നിങ്ങളുടെ വാച്ച് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക
Your Timex Q Malibu watch is a quartz movement timepiece, providing accurate timekeeping. Once the time and date are set, the watch operates continuously.
- സമയ പ്രദർശനം: The watch displays hours, minutes, and seconds with luminous hands for visibility in low light conditions.
- Day-Date Window: A window at the 3 o'clock position displays the current day and date.
- Rotating Top Ring: The blue and pink aluminum top ring can be rotated. This feature is often used for tracking elapsed time, aligning the zero marker with the minute hand at the start of an event.
4. പരിപാലനം
4.1 ജല പ്രതിരോധം
ഈ വാച്ച് 50 മീറ്റർ (165 അടി) വരെ വെള്ളത്തെ പ്രതിരോധിക്കും. ഈ റേറ്റിംഗ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഇത് ഹ്രസ്വകാല വിനോദ നീന്തലിന് അനുയോജ്യമാണെന്നാണ്. ഇത് അല്ല suitable for diving, snorkeling, or prolonged water immersion. Avoid operating the crown while the watch is wet or submerged to prevent water entry.
4.2 നിങ്ങളുടെ വാച്ച് വൃത്തിയാക്കൽ
To maintain the appearance of your watch, clean the case and band regularly with a soft, damp cloth. For the stainless steel expansion band, a soft brush can be used to remove dirt from between the links. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
4.3 ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
The watch is powered by one (1) unknown type battery, which is included. The 'True to the Past' battery hatch on the caseback allows for battery access. When the battery needs replacement, it is recommended to have it replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

Figure 4: Watch caseback with battery hatch.
5. പ്രശ്നപരിഹാരം
- വാച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല: Check if the crown is fully pushed in (position 1). If it is, the battery may need replacement.
- തെറ്റായ സമയം/തീയതി: Refer to Section 2.1 to reset the time and date. Ensure the crown is fully pushed in after setting.
- ക്രിസ്റ്റലിനു കീഴിലുള്ള ഘനീഭവിക്കൽ: If condensation appears under the crystal, it may indicate a loss of water resistance. Have the watch inspected by a professional immediately.
6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡൽ നമ്പർ | TW2U81500VQ ന്റെ സവിശേഷതകൾ |
| കേസ് വ്യാസം | 36 മി.മീ |
| കേസ് മെറ്റീരിയൽ | Stainless Steel (Rose Gold-Tone) |
| ബാൻഡ് മെറ്റീരിയൽ | Stainless Steel Expansion Band (Blue & Rose Gold-Tone) |
| ഡയൽ കളർ | Pink (Diver-inspired) |
| ക്രിസ്റ്റൽ മെറ്റീരിയൽ | ഡോംഡ് അക്രിലിക് |
| പ്രസ്ഥാനം | ക്വാർട്സ് |
| ജല പ്രതിരോധം | 50 മീറ്റർ (165 അടി) |
| ബാറ്ററി | 1 അജ്ഞാത ബാറ്ററി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 1.57 x 3.94 x 2.36 ഇഞ്ച്; 2.56 ഔൺസ് |
7. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾ, സേവനം അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണ എന്നിവയ്ക്കായി, ദയവായി ഔദ്യോഗിക ടൈമെക്സ് പരിശോധിക്കുക. webടൈമെക്സ് സൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുകയോ നേരിട്ട് കസ്റ്റമർ സർവീസുമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ടൈമെക്സ് ഒഫീഷ്യൽ Webസൈറ്റ്: www.timex.com





