ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Braun MultiQuick 3 Vario MQ3105BWH Immersion Blender. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This appliance is designed for household use only.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- Always unplug the appliance before cleaning or if left unattended.
- മോട്ടോർ യൂണിറ്റ് വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- പരിക്കുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ഓപ്പറേഷൻ സമയത്ത് കൈകൾ, മുടി, വസ്ത്രങ്ങൾ, പാത്രങ്ങൾ എന്നിവ ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- Blades are sharp. Handle with care, especially when assembling, disassembling, or cleaning.
- This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised or instructed.
- Do not use the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped.
- വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മെയിൻ വോളിയവുമായി യോജിക്കുന്നുtagബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇ.
ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ
Your Braun MultiQuick 3 Vario MQ3105BWH includes the following components:
- Motor Unit with speed selector and power buttons
- Blender Shaft with PowerBell Plus technology
- Whisk Gearbox
- Double Whisk Attachment
- 600 ml BPA-free Plastic Beaker

Image: The Braun MultiQuick 3 Vario MQ3105BWH immersion blender, showing the motor unit, blender shaft, whisk attachment, and the 600ml measuring beaker.
അസംബ്ലിയും സജ്ജീകരണവും
The EasyClick system allows for quick and simple attachment changes.
- Attaching the Blender Shaft: Align the blender shaft with the motor unit and push them together until you hear a click. To detach, press the release buttons on the sides of the motor unit and pull the shaft off.
- വിസ്ക് ഘടിപ്പിക്കൽ: Insert the double whisk into the whisk gearbox until it clicks into place. Then, align the whisk gearbox with the motor unit and push them together until you hear a click. To detach, reverse the process.
- Beaker Use: The 600 ml beaker is suitable for blending smaller quantities of ingredients.

ചിത്രം: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view of hands demonstrating the EasyClick system, showing how the blender shaft detaches from the motor unit for easy accessory changes.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The Braun MultiQuick 3 Vario MQ3105BWH features 11 variable speeds and a powerful 750W motor for efficient processing.

Image: A hand gripping the ergonomic handle of the Braun MultiQuick 3 Vario immersion blender, highlighting the speed selector dial and the two power buttons.
General Blending (Immersion Blender Shaft)
- Ensure the blender shaft is securely attached to the motor unit.
- Immerse the blender shaft into the ingredients. The unique PowerBell Plus technology and SplashControl design minimize splashing.
- Select your desired speed using the 11-speed dial on top of the motor unit.
- Press and hold the power button to start blending. For continuous operation, some models may have a lock button.
- Move the blender up and down gently to ensure even blending.
- Release the power button to stop.
വിസ്ക് അറ്റാച്ച്മെന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു
The double whisk is ideal for whipping cream, beating egg whites, and mixing light batters.
- Attach the double whisk to the whisk gearbox, then attach the gearbox to the motor unit.
- Place the whisk into the ingredients.
- Select a low speed initially, then gradually increase as needed.
- പ്രവർത്തിക്കാൻ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- Avoid over-whipping.
വേഗത നിയന്ത്രണം
The appliance features an 11-speed selector dial for precise control. Rotate the dial to choose the appropriate speed for your task. Lower speeds are suitable for delicate ingredients or initial mixing, while higher speeds are for tougher ingredients or faster processing.

Image: A woman using the Braun MultiQuick 3 Vario immersion blender to prepare food in a pot on a kitchen stovetop, demonstrating typical usage.
ശുചീകരണവും പരിപാലനവും
Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your appliance. Always unplug the appliance before cleaning.
- മോട്ടോർ യൂണിറ്റ്: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് മോട്ടോർ യൂണിറ്റ് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഇത് വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
- Blender Shaft, Whisk Gearbox, Whisk Attachment, Beaker: These parts are dishwasher-safe. Alternatively, they can be washed by hand in hot soapy water, then rinsed thoroughly and dried.
- ശാഠ്യമുള്ള ഭക്ഷണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ: For the blender shaft, you can fill the beaker with warm water and a drop of dish soap, then operate the blender in the beaker for a few seconds. Rinse afterwards.
- ഉപകരണവും അതിന്റെ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ഉണങ്ങിയ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ അല്ലെങ്കിൽtage; തകരാറുള്ള ഔട്ട്ലെറ്റ്. | Check power connection; test with another outlet. |
| Motor runs, but ingredients are not blending. | Blender shaft not properly attached; too little liquid; ingredients too large. | Ensure shaft is clicked into place; add more liquid; cut ingredients into smaller pieces. |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദം. | Improper assembly; foreign object in blade area. | Reassemble parts correctly; unplug and check for obstructions. |
| Splashing during operation. | Blender not fully immersed; speed too high for liquid content. | Ensure PowerBell Plus is fully submerged; reduce speed. |
സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ബ്രൗൺ |
| മോഡൽ നമ്പർ | MQ3105B |
| നിറം | വെള്ള |
| ശക്തി | 750 വാട്ട്സ് |
| വാല്യംtage | 240 വോൾട്ട് |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| വേഗതകളുടെ എണ്ണം | 11 |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 2.88 x 5.3 x 40 സെ.മീ |
| ഭാരം | 783 ഗ്രാം |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Multiple attachments, Multiple speeds, SplashControl, PowerBell Plus |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | 600 ml BPA-free plastic beaker, Double whisk |

Image: The Braun MultiQuick 3 Vario immersion blender displayed with its key specifications: 40 cm height, 750 W power, 783 g weight, and 5.3 cm diameter.
വാറൻ്റിയും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും
This Braun MultiQuick 3 Vario MQ3105BWH immersion blender comes with a 1-year availability of spare parts, indicating support for potential repairs or replacements of components.
For further assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Braun customer support or refer to the official Braun website for your region. Keep your proof of purchase for warranty purposes.





