VGR V-313 Professional 3-in-1 Rechargeable Shaver Instruction Manual

ആമുഖം

Thank you for choosing the VGR V-313 Professional 3-in-1 Rechargeable Shaver. This device is designed for versatile grooming, offering a rotary shaver, a nose/ear trimmer, and a precision trimmer. Please read this manual carefully before using the product to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Caution: This shaver has sharp blades. Avoid use near water while charging to prevent electrical shock. Always hold the shaver away from your face while charging. Clean and dry the shaver after each use to prevent bacterial growth and ensure optimal performance.

• ചാർജിംഗ് കേബിളോ അഡാപ്റ്ററോ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
• ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് ഉപകരണം പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ഉപകരണം സ്വയം വേർപെടുത്തുകയോ നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
• Store the shaver in a dry place when not in use.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

The VGR V-313 Professional 3-in-1 Rechargeable Shaver package typically includes the following items:

• VGR V-313 Shaver Body
• Rotary Shaver Head (pre-attached or separate)
• മൂക്ക്/ചെവി ട്രിമ്മർ ഹെഡ്
• പ്രിസിഷൻ ട്രിമ്മർ ഹെഡ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ക്ലീനിംഗ് ബ്രഷ്
• Protective Cap for Shaver Head

Image: All components included in the VGR V-313 package, including the shaver body, three interchangeable heads, charging cable, and cleaning brush.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The VGR V-313 is a versatile grooming tool featuring a main body and three interchangeable heads for different functions.

Image: The VGR V-313 shaver body displayed with its three interchangeable heads: rotary shaver, precision trimmer, and nose/ear trimmer.

Main Shaver Body

• പവർ ബട്ടൺ: Turns the shaver on and off.
• ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: Located at the bottom for the USB charging cable.
• LED ഡിസ്പ്ലേ: ബാറ്ററി നിലയും ചാർജിംഗ് നിലയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

പരസ്പരം മാറ്റാവുന്ന തലകൾ

1. Rotary Shaver Head: Equipped with three floating rotary blades for a close and comfortable shave.
2. Nose/Ear Trimmer Head: Designed for safely trimming unwanted hair in the nose and ears.
3. പ്രിസിഷൻ ട്രിമ്മർ ഹെഡ്: For detailing sideburns, beards, and mustaches.

ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the VGR V-313's rotary shaver head, highlighting its three independent cutting elements.

Image: The VGR V-313 shaver body shown with the nose/ear trimmer head attached, alongside the separate precision trimmer head.

സജ്ജമാക്കുക

ഷേവർ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

1. ഷേവർ ഓഫ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Connect the USB charging cable to the charging port at the bottom of the shaver.
3. USB കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം അനുയോജ്യമായ ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററിലേക്ക് (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു USB പോർട്ടിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
4. The LED display will indicate the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
5. Disconnect the shaver from the charger once fully charged. Do not overcharge.

തലകൾ ഘടിപ്പിക്കലും വേർപെടുത്തലും

1. To attach a head, align the head with the shaver body and gently push until it clicks into place.
2. To detach a head, firmly grasp the head and pull it away from the shaver body.
3. Always ensure the shaver is turned off before changing heads.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Using the Rotary Shaver Head

1. Ensure the rotary shaver head is securely attached.
2. ഷേവർ ഓണാക്കാൻ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
3. For a dry shave, ensure your skin is clean and dry. Move the shaver in small, circular motions against the direction of hair growth.
4. For a wet shave, apply shaving foam or gel to your face. Move the shaver in small, circular motions. Rinse the shaver head under running water during the shave to prevent clogging.
5. ഷേവ് ചെയ്ത ശേഷം, ഷേവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.

Using the Nose/Ear Trimmer Head

1. Attach the nose/ear trimmer head to the shaver body.
2. ഷേവർ ഓണാക്കുക.
3. Gently insert the trimmer tip into your nostril or ear canal, no deeper than 5mm.
4. Move the trimmer in a circular motion to cut unwanted hair.
5. ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം ഷേവർ ഓഫ് ചെയ്യുക.

Using the Precision Trimmer Head

1. Attach the precision trimmer head to the shaver body.
2. ഷേവർ ഓണാക്കുക.
3. Use the trimmer to define beard lines, sideburns, or trim specific areas with precision.
4. ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം ഷേവർ ഓഫ് ചെയ്യുക.

മെയിൻ്റനൻസ്

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your VGR V-313 shaver.

Cleaning the Shaver Heads

1. Always turn off and unplug the shaver before cleaning.
2. Detach the shaver head.
3. Rinse the detached head under warm running water to remove hair clippings and debris. For thorough cleaning, use the provided cleaning brush to remove stubborn particles.
4. Allow the head to air dry completely before reattaching or storing.
5. The shaver body can be wiped clean with a damp cloth. Do not rinse the shaver body directly under water, especially the charging port.

സംഭരണം

• Store the shaver in a cool, dry place, away from direct sunlight and high temperatures.
• Use the protective cap for the rotary shaver head when not in use to prevent damage to the blades.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter issues with your VGR V-313 shaver, refer to the following common problems and solutions:

ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• മോഡൽ നമ്പർ: വി-313
• ബ്രാൻഡ്: വി.ജി.ആർ.
• തരം: Clipper & Trimmer
• ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഗ്രൂപ്പ്: പുരുഷന്മാർ
• തലവന്മാരുടെ എണ്ണം: 3 (Rotary Shaver, Nose/Ear Trimmer, Precision Trimmer)
• Operating Function: വെറ്റ് & ഡ്രൈ
• ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: Electric & Battery (Rechargeable Lithium Battery)
• വേഗത ക്രമീകരണങ്ങളുടെ എണ്ണം: 1
• ബ്ലേഡ് മെറ്റീരിയൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ
• ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 11 ഗ്രാം
• പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Dry Shave, Rechargeable, Wet

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

VGR products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VGR webസൈറ്റ്. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.