ആമുഖം
This manual provides essential instructions for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your Cybex Talos S Lux Stroller. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. Proper use and maintenance ensure the longevity and safety of your stroller.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
WARNING: Failure to follow these warnings and instructions could result in serious injury or death.
- Always secure your child with the harness system.
- നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ ഒരിക്കലും സ്ട്രോളറിൽ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
- കോണിപ്പടികളിലോ എസ്കലേറ്ററുകളിലോ സ്ട്രോളർ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ലോക്കിംഗ് ഉപകരണങ്ങളും ഇടപെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Do not overload the storage basket or attach items to the handle, as this can cause the stroller to become unstable.
- The stroller is designed for children from birth (with compatible accessories like Cot S or infant car seat) up to 55 lbs (approximately 4 years).
- Always engage the brake when parking the stroller.
- ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ കുട്ടികളെ ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മാറ്റി നിർത്തുക.
- Only use accessories and replacement parts approved by Cybex.
സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
Follow these steps to assemble your Cybex Talos S Lux Stroller.
1. Unfolding the Stroller
The stroller features a one-hand fold mechanism. To unfold, release the locking latch and lift the handlebar until the frame clicks into place. Ensure all components are securely locked before placing a child in the stroller.
Image: The Cybex Talos S Lux Stroller, fully assembled and ready for use. This image shows the stroller in its upright, unfolded position with the canopy extended.
2. വീലുകൾ ഘടിപ്പിക്കൽ
The puncture-proof all-terrain wheels are designed for easy attachment. Insert each wheel axle into its corresponding slot on the stroller frame until it clicks securely. Pull on the wheels to ensure they are firmly attached.
ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of one of the stroller's large, puncture-proof all-terrain wheels, highlighting its robust design.
3. Installing the Seat Unit
Align the seat unit with the connectors on the stroller frame and push down until it locks into place. The seat can be installed in either front-facing or parent-facing positions. Verify that the seat is securely attached by pulling upwards.
Image: The Cybex Talos S Lux Stroller with the seat unit configured in the front-facing orientation, allowing the child to view the world ahead.
Image: The Cybex Talos S Lux Stroller with the seat unit configured in the parent-facing orientation, allowing for direct interaction between parent and child.
4. Attaching the Sun Canopy
Attach the sun canopy to the designated points on the seat unit. Ensure it is securely fastened. The canopy is extendable and includes a mesh window for ventilation and observation.
ചിത്രം: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the stroller's large sun canopy, showing the integrated mesh window for airflow and visibility.
5. ഹാർനെസ് ക്രമീകരണം
The stroller features a 5-point harness system with a one-pull harness for easy adjustment. Ensure the harness straps are snug but comfortable around your child.
ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the stroller's seat, illustrating the 5-point safety harness and the leatherette bumper bar.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. Reclining the Seat
The seat offers multiple recline positions, including a near-flat position suitable for naps. Use the recline lever located at the back of the seat to adjust the angle. Ensure the seat is securely locked in your desired position.
Image: The stroller seat shown in a reclined position, demonstrating the multi-position recline feature for child comfort.
2. Adjusting the Handlebar
The leatherette handlebar is adjustable to accommodate users of various heights. Press the buttons on either side of the handlebar and move it to your preferred height, then release to lock.
3. Using the Bumper Bar
The leatherette bumper bar can be opened from either side to facilitate placing or removing your child. Press the release button on one side to swing it open.
4. Engaging the Brake System
To engage the brake, press down firmly on the brake pedal located near the rear wheels. To release, lift the pedal. Always ensure the brake is fully engaged when the stroller is stationary.
5. Utilizing the Shopping Basket
The spacious shopping basket located beneath the seat can hold up to 11 lbs (5 kg) of items. Do not exceed the maximum load capacity to maintain stroller stability.
Image: The large under-seat shopping basket, demonstrated with various items, highlighting its capacity for storage.
6. സ്ട്രോളർ മടക്കൽ
To fold the stroller, ensure the seat is in an upright position. Engage the one-hand fold mechanism (refer to specific instructions in your product guide for exact lever location) and collapse the frame until it locks into a self-standing position.
Image: The Cybex Talos S Lux Stroller shown in its folded configuration, demonstrating its compact storage capability.
7. 3-in-1 Travel System Compatibility
The Talos S Lux is compatible with Cybex infant car seats and the Cot S (sold separately) to create a versatile travel system. Use the included adapters to securely attach these components to the stroller frame.
Image: The stroller configured as part of a travel system, with a Cybex infant car seat securely attached to the frame.
Image: The stroller configured with the Cybex Cot S, providing a comfortable lie-flat option for newborns.
മെയിൻ്റനൻസ്
- തുണി ഭാഗങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ: The fabric parts (Polyester, Polyester and cotton) can be spot cleaned with a mild detergent and cold water. Do not machine wash or tumble dry unless specified on the care label. Allow to air dry completely.
- Cleaning Frame and Plastic Parts: Wipe the frame and plastic components with a damp തുണിയും വീര്യം കുറഞ്ഞ സോപ്പും നന്നായി ഉണക്കുക.
- വീൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ: Regularly check the wheels for debris and remove any obstructions. The puncture-proof wheels require minimal maintenance but ensure they rotate freely.
- സംഭരണം: Store the stroller in a dry, well-ventilated area away from direct sunlight and extreme temperatures.
- പതിവ് പരിശോധനകൾ: Periodically inspect all rivets, screws, and locking mechanisms to ensure they are secure and in good working order. Replace any worn or damaged parts immediately.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Stroller does not fold or unfold smoothly. | Locking mechanism engaged; debris in hinges; seat not in correct position. | Ensure all locks are disengaged. Clear any obstructions from hinges. Verify seat is upright before folding. Refer to "Folding the Stroller" section. |
| Wheels squeak or do not turn freely. | Debris in wheel axles; lack of lubrication. | Remove any hair or dirt from the wheel axles. Apply a silicone-based lubricant to the moving parts of the wheels. |
| Harness is difficult to adjust. | Straps twisted or caught; buckle mechanism obstructed. | Untwist straps and ensure they are flat. Check the buckle for any obstructions. The one-pull harness should adjust smoothly. |
| Brake is not engaging or releasinഗ്രാം ശരിയായി. | ബ്രേക്ക് മെക്കാനിസത്തിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ; കേബിൾ ക്രമീകരണം ആവശ്യമാണ്. | Clear any debris from the brake pedal and mechanism. If the issue persists, contact customer support. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: സൈബെക്സ്
- മോഡൽ: ടാലോസ് എസ് ലക്സ്
- മോഡൽ നമ്പർ: 520004523
- നിറം: നേവി ബ്ലൂ
- പ്രായപരിധി: From birth (with Cot S or infant car seat) up to 55 lbs
- പരമാവധി ഭാരം ശുപാർശ: 55 പൗണ്ട് (25 കി.ഗ്രാം)
- മെറ്റീരിയലുകൾ: Aluminum (Frame), Plastic, Polyester (Fabric, Canopy), Polyester and cotton (Seat), Rubber (Tires)
- ഹാർനെസ് തരം: 5 Point, One-pull harness
- സ്ട്രോളർ തരം: മോഡുലാർ സ്ട്രോളർ
- സീറ്റിംഗ് കപ്പാസിറ്റി: 1
- ചക്രങ്ങളുടെ എണ്ണം: 4
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 32 പൗണ്ട് (14.5 കി.ഗ്രാം)
- മടക്കിയ വലുപ്പം: 30.7" x 23.6" x 17.3" (78 സെ.മീ x 60 സെ.മീ x 44 സെ.മീ)
- Basket Weight Capacity: 11 പൗണ്ട് (5 കി.ഗ്രാം)
- കാർ സീറ്റ് അനുയോജ്യമാണ്: അതെ (അഡാപ്റ്ററുകൾക്കൊപ്പം, പ്രത്യേകം വിൽക്കുന്നു)
- വാറൻ്റി: 2 വർഷത്തെ പരിമിത വാറൻ്റി
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The Cybex Talos S Lux Stroller comes with a 2 വർഷത്തെ പരിമിത വാറൻ്റി from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship when the product is used under normal conditions and in accordance with the instruction manual. It does not cover damage caused by misuse, accident, normal wear and tear, or unauthorized modifications.
For warranty claims or detailed terms and conditions, please refer to the official Cybex webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you have any questions, require assistance, or need to order replacement parts, please contact Cybex customer support:
- Webസൈറ്റ്: www.cybex-online.com
- ഇമെയിൽ: റഫർ ചെയ്യുക webപ്രാദേശിക ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്.
- ഫോൺ: റഫർ ചെയ്യുക webപ്രാദേശിക ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്.
Please have your model number (520004523) and date of purchase ready when contacting support.
