MOULINEX DoubleForce Food Processor FP827E27 Instruction Manual

1. ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your MOULINEX DoubleForce Food Processor FP827E27. This appliance is designed to simplify various kitchen tasks with its powerful 1000W motor, 3L main bowl, 2L blender jar, and 10 versatile attachments. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കാൻ, എല്ലായ്പ്പോഴും ഇനിപ്പറയുന്ന മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:

• അസംബ്ലി ചെയ്യുന്നതിനോ, ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുന്നതിനോ, വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• ഭക്ഷണം സംസ്കരിക്കുമ്പോൾ പരിക്കേൽക്കാതിരിക്കാൻ കൈകളും പാത്രങ്ങളും ചലിക്കുന്ന ബ്ലേഡുകളിൽ നിന്നോ ഡിസ്കുകളിൽ നിന്നോ അകറ്റി നിർത്തുക.
• Ensure the lid is securely locked in place before operating the appliance. The EasyLock system provides a secure closure.
• Do not immerse the motor unit in water or any other liquid. Clean it with a damp തുണി മാത്രം.
• ശാരീരികമോ, ഇന്ദ്രിയപരമോ, മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർ, അല്ലെങ്കിൽ അനുഭവപരിചയമോ അറിവോ ഇല്ലാത്തവർ എന്നിവർക്ക് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ച് മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ.
• കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
• കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം.
• Avoid touching sharp blades. Handle with care.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഘടകങ്ങളും

Your MOULINEX DoubleForce Food Processor comes with a range of components designed for various culinary tasks.

ചിത്രം 1: Moulinex DoubleForce Food Processor FP827E27 with all included accessories.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• മോട്ടോർ യൂണിറ്റ്: The base of the appliance housing the 1000W motor and control panel.
• Main Bowl (3L capacity): For food processing tasks like chopping, grating, slicing, kneading, and whipping.
• Blender Jar (2L capacity): For blending liquids, smoothies, and soups.
• Lid with Feeder Tube and Pusher: Secures the bowl/jar and allows ingredients to be added during operation.

അറ്റാച്ചുമെൻ്റുകൾ:

• ചോപ്പിംഗ് ബ്ലേഡ്: For mincing, chopping, and mixing.
• കുഴയ്ക്കുന്ന ഉപകരണം: For preparing doughs.
• Emulsifying Whisk: For whipping cream, egg whites, and making mayonnaise.
• Reversible Grating/Slicing Discs (Fine & Coarse): For grating vegetables, cheese, and slicing fruits and vegetables.
• സിട്രസ് പ്രസ്സ്: For extracting juice from citrus fruits, includes two cone sizes.
• സ്പാറ്റുല: For scraping and mixing ingredients.

ചിത്രം 2: കഴിഞ്ഞുview of various functions and corresponding attachments.

4. സജ്ജീകരണം

Follow these steps to correctly assemble your food processor:

1. മോട്ടോർ യൂണിറ്റ് ഒരു സ്ഥിരതയുള്ളതും പരന്നതും വരണ്ടതുമായ പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
2. Choose either the main bowl or the blender jar depending on your task.
3. For the Main Bowl: Place the main bowl onto the motor unit, aligning the handle with the locking mechanism. Rotate clockwise until it clicks into place.
4. For the Blender Jar: Place the blender jar onto the motor unit, aligning it correctly. Rotate clockwise until it locks.
5. Insert the desired attachment (e.g., chopping blade, disc support with disc) into the bowl/jar.
6. Place the lid onto the bowl/jar, ensuring the EasyLock system engages. Rotate the lid clockwise until it securely locks. The appliance will not operate if the lid is not properly locked.
7. Insert the pusher into the feeder tube of the lid.

ചിത്രം 3: Base unit and main processing bowl assembly.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The DoubleForce Food Processor features two distinct motor outputs, one for high-speed blending and another for powerful food processing, ensuring optimal performance for every task.

ചിത്രം 4: Dual motor outputs for optimized performance.

നിയന്ത്രണ പാനൽ:

The digital control panel features 7 pre-programmed backlit keys for automatic settings and 3 manual speed buttons, plus a Pulse function for precise control.

• Pre-programmed Keys: Select the appropriate key for common tasks (e.g., chopping, blending, kneading) for optimized speed and duration.
• Manual Speeds (1, 2, 3): Adjust the processing speed manually for various ingredients.
• പൾസ് പ്രവർത്തനം: Provides short bursts of power for coarse chopping or quick mixing.

നിർദ്ദിഷ്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ:

• മുറിക്കൽ/മിനുക്കൽ: Use the chopping blade in the main bowl. Add ingredients, secure the lid, and select a pre-programmed chopping setting or use manual speed/pulse.
• മിശ്രണം: Attach the blender jar. Add liquids and ingredients. Secure the lid and select a pre-programmed blending setting or use manual speed/pulse.
  

  ചിത്രം 5: Blending with the 2L blender jar.

• Grating/Slicing: Insert the disc support and the desired reversible disc (grating or slicing) into the main bowl. Secure the lid. Add ingredients through the feeder tube using the pusher. Select a pre-programmed setting or manual speed.
  

  ചിത്രം 6: Grating carrots using the food processor.

• കുഴയ്ക്കൽ: Use the kneading tool in the main bowl. Add flour and other ingredients. Secure the lid and select the kneading pre-program.
• Whipping/Emulsifying: Use the emulsifying whisk in the main bowl. Add ingredients like cream or egg whites. Secure the lid and select the whipping pre-program or a suitable manual speed.
  

  ചിത്രം 7: Whipping cream with the emulsifying whisk.
• സിട്രസ് പ്രസ്സ്: Attach the citrus press accessory to the motor unit. Place a halved citrus fruit onto the cone and press down gently to extract juice.

6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your appliance.

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഫുഡ് പ്രോസസർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• മോട്ടോർ യൂണിറ്റ്: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് മോട്ടോർ യൂണിറ്റ് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഇത് വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
• Bowls, Jars, Lids, and Attachments: All removable parts (bowls, jars, lids, blades, discs, etc.) are generally dishwasher safe. For manual cleaning, wash them in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
• ബ്ലേഡുകളും ഡിസ്കുകളും: Handle sharp blades and discs with extreme care to avoid injury. Use a brush for thorough cleaning if necessary.
• Store the appliance and its accessories in a dry place. The included storage box helps organize attachments.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

നിങ്ങളുടെ ഫുഡ് പ്രോസസറിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:

• ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നില്ല:
  • പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു പവർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ ഉപകരണം ശരിയായി പ്ലഗ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • Verify that the main bowl/blender jar and lid are correctly assembled and securely locked into place using the EasyLock system. The safety mechanism prevents operation if not properly assembled.
• Poor processing results (e.g., uneven chopping, ingredients not blending):
  • Check that the correct attachment is being used for the task.
  • Ensure ingredients are cut into appropriate sizes before adding them.
  • Do not overload the bowl/jar. Process in smaller batches if necessary.
  • For blending, ensure sufficient liquid is added.
• അസാധാരണമായ ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേഷൻ:
  • Turn off and unplug the appliance. Check for any foreign objects or blockages.
  • Ensure all parts are correctly assembled and securely fastened.

ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം 8: PowelixLife blade technology for enhanced durability and performance.

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your MOULINEX DoubleForce Food Processor FP827E27 comes with a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി, covering manufacturing defects under normal household use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Moulinex customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Moulinex webപ്രാദേശിക പിന്തുണ വിശദാംശങ്ങൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്.