ബീറ്റ്സ് ഫിറ്റ് പ്രോ ട്രൂ വയർലെസ് ഇയർബഡ്സ് യൂസർ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Welcome to the user manual for your Beats Fit Pro True Wireless Noise Cancelling Earbuds. These earbuds are designed to provide a powerful and balanced sound experience with flexible, secure-fit wingtips for all-day comfort and stability. Featuring Apple's H1 chip, they offer seamless integration with Apple devices, along with Active Noise Cancelling, Transparency Mode, and Spatial Audio capabilities. This manual will guide you through setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your device.

2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?

Your Beats Fit Pro package includes the following components:

• ബീറ്റ്സ് ഫിറ്റ് പ്രോ ട്രൂ വയർലെസ് നോയ്സ് ക്യാൻസലിംഗ് ഇയർബഡുകൾ
• Matching Charging Case
• Eartips with three size options (Small, Medium, Large)
• യുഎസ്ബി-സി മുതൽ യുഎസ്ബി-സി വരെ ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ്
• വാറൻ്റി കാർഡ്

Note: A USB-C power adapter is sold separately.

Image: The Beats Fit Pro earbuds and their matching charging case, as included in the product packaging.

3. സജ്ജീകരണം

3.1 പ്രാരംഭ ചാർജ്

Before first use, fully charge your Beats Fit Pro earbuds and charging case. Connect the USB-C to USB-C charging cable to the charging case and a compatible USB-C power adapter (not included). The LED indicator on the front of the case will show charging status.

3.2 ഉപകരണങ്ങളുമായി ജോടിയാക്കൽ

For Apple Devices (iOS 14.6 or later)

1. നിങ്ങളുടെ iPhone അല്ലെങ്കിൽ iPad-ൽ Bluetooth പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Open the charging case with your Beats Fit Pro inside, and hold it near your unlocked Apple device.
3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്ക്രീനിൽ ഒരു സജ്ജീകരണ ആനിമേഷൻ ദൃശ്യമാകും. കണക്റ്റുചെയ്യാൻ സ്ക്രീനിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.
4. Once connected, your Beats Fit Pro will automatically pair with all supported devices signed into your iCloud account.

Image: A visual representation of the Beats Fit Pro earbuds and case connecting seamlessly to an iPhone, highlighting the Apple H1 chip integration.

For Android Devices and Other Bluetooth Devices

1. Download the Beats app for Android from the Google Play Store for enhanced features.
2. With the earbuds in the charging case, open the lid.
3. Press and hold the system button on the charging case until the LED indicator light begins to flash white.
4. On your device, go to Bluetooth settings and select 'Beats Fit Pro' from the list of available devices.

4. ഫിറ്റ് ആൻഡ് കംഫർട്ട്

Achieving the correct fit is crucial for optimal sound quality and noise cancellation. Your Beats Fit Pro come with three sizes of silicone eartips (Small, Medium, Large) to ensure a secure seal and comfortable fit.

4.1 Securing Your Wingtips

The flexible wingtips are designed to provide stability. Follow these steps for a secure fit:

1. ട്വിസ്റ്റ്: Insert the earbud into your ear and gently twist it backward until the wingtip tucks into the concha of your ear.
2. അനുയോജ്യം: Use your finger to gently push the wingtip into the upper ear fold, ensuring it sits snugly.
3. Go: Once the wingtip is secure, the earbud should feel stable and comfortable.

Image: A three-step diagram illustrating the process of twisting the earbud, fitting the wingtip into the ear, and securing the earbud for optimal comfort and stability.

Image: A man wearing the Beats Fit Pro earbuds, demonstrating how they sit securely and comfortably in the ear with the wingtip.

4.2 Eartip Seal Test (for Apple Devices)

For the best audio experience and Active Noise Cancellation, perform the Eartip Fit Test in your iPhone's Bluetooth settings. This will help you determine the best eartip size for your ears.

5. പ്രവർത്തന നിയന്ത്രണങ്ങൾ

Each earbud features a multi-function 'b' button for various controls:

• ഒരിക്കൽ അമർത്തുക: ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, കോൾ സ്വീകരിക്കുക/അവസാനിപ്പിക്കുക.
• രണ്ടുതവണ അമർത്തുക: മുന്നോട്ട് പോകുക.
• മൂന്ന് തവണ അമർത്തുക: പുറകോട്ട് ഒഴിവാക്കുക.
• അമർത്തിപ്പിടിക്കുക: Toggle between Active Noise Cancelling and Transparency Mode (default). This action can be customized in your device's Bluetooth settings or the Beats app.
• ശബ്ദ നിയന്ത്രണം: Activate Siri by saying "Hey Siri" (for Apple devices). Other voice assistants can be activated via a customizable press-and-hold action.

6. Listening Modes

Beats Fit Pro offers three distinct listening modes to adapt to your environment:

6.1 ആക്ടീവ് നോയ്‌സ് ക്യാൻസലിംഗ് (ANC)

ANC continuously blocks external noise for an immersive listening experience. Microphones detect unwanted external sounds, and the earbuds generate an anti-noise to cancel them out.

Image: A close-up of the earbud with visual cues demonstrating how Active Noise Cancelling technology blocks external sound waves.

6.2 സുതാര്യത മോഡ്

Transparency Mode allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. This is ideal for situations where you need to be aware of your environment, such as walking in a city or listening for announcements.

6.3 അഡാപ്റ്റീവ് ഇക്യു

Adaptive EQ automatically tunes the low and mid frequencies to the shape of your ear, ensuring consistent and rich sound delivery.

7. സ്പേഷ്യൽ ഓഡിയോ

Experience immersive sound with Spatial Audio and dynamic head tracking. This feature places sound all around you, creating a theater-like experience for music, movies, and games, with sound that stays fixed to your device even as you move your head.

Image: An illustration showing the Beats Fit Pro earbuds surrounded by sound waves, representing the immersive experience of Personalized Spatial Audio with dynamic head tracking.

8. ബാറ്ററിയും ചാർജിംഗും

Your Beats Fit Pro earbuds and charging case provide extended listening time:

• ഇയർബഡുകൾ: Up to 6 hours of listening time on a single charge (with ANC/Transparency enabled).
• ചാർജിംഗ് കേസിനൊപ്പം: Up to 24 hours of combined listening time.
• വേഗത്തിലുള്ള ഇന്ധനം: A 5-minute charge provides up to 1 hour of playback when the battery is low.

To charge the case, connect the included USB-C to USB-C cable to the charging port on the back of the case and a power source. The LED indicator on the front of the case shows the charging status and current battery level.

9. പരിപാലനം

Proper care will extend the life of your Beats Fit Pro earbuds:

• ഇയർബഡുകൾ വൃത്തിയാക്കൽ: Gently wipe the earbuds with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampതുണിയിൽ വെള്ളം ഒഴിക്കുക. ഏതെങ്കിലും ദ്വാരങ്ങളിൽ ഈർപ്പം ലഭിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ഇയർ ടിപ്പുകൾ വൃത്തിയാക്കൽ: Remove the silicone eartips and rinse them with water. Allow them to dry completely before reattaching.
• ക്ലീനിംഗ് ചാർജിംഗ് കേസ്: Wipe the case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.
• ജല പ്രതിരോധം: The earbuds are sweat and water resistant (IPX4-rated), making them suitable for workouts and light rain. They are not waterproof and should not be submerged in water. The charging case is not water resistant.
• സംഭരണം: ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ അവ സംരക്ഷിക്കാനും ചാർജ്ജ് ചെയ്‌ത് നിലനിർത്താനും എപ്പോഴും ചാർജിംഗ് കേസിൽ തന്നെ സൂക്ഷിക്കുക.

10. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Beats Fit Pro, try the following solutions:

• ശബ്ദമില്ല/ഇടവിട്ട് ശബ്ദം:
  • ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക.
  • Move closer to your device to avoid range issues.
  • ഇയർബഡ് സ്പീക്കറുകളിലെയും ഇയർടിപ്പുകളിലെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുക.
• ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല:
  • Ensure the charging cable is securely connected to both the case and the power adapter.
  • പവർ അഡാപ്റ്റർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
  • ഇയർബഡുകളിലെയും കേസിനുള്ളിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും അവശിഷ്ടങ്ങളില്ലാത്തതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ജോടിയാക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ:
  • Place earbuds in the case, close the lid for 10 seconds, then open and try pairing again.
  • നിങ്ങളുടെ ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഉപകരണം മറന്ന് വീണ്ടും പെയർ ചെയ്യുക.
• Resetting Your Beats Fit Pro:
  • രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിൽ വയ്ക്കുക, ലിഡ് തുറന്നിടുക.
  • Press and hold the system button on the charging case for 15 seconds, or until the LED indicator light flashes red and white.
  • Release the button. The LED will flash white, indicating the earbuds are ready to pair again.

11 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

12. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your Beats Fit Pro earbuds are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the Warranty Card included in your product packaging or visit the official Beats support website. For further assistance, troubleshooting, or service, please contact Beats customer support or visit their online support resources.

ഏറ്റവും കാലികമായ പിന്തുണാ വിവരങ്ങൾക്ക്, സന്ദർശിക്കുക: www.beatsbydre.com/support