റീലൂപ്പ് RP-7000 MK2 ഡയറക്ട് ഡ്രൈവ് ഹൈ ടോർക്ക് ടേൺടബിൾ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Reloop RP-7000 MK2 Direct Drive High Torque Turntable. Please read these instructions thoroughly before using the product to ensure proper setup, optimal performance, and longevity of your equipment. Keep this manual for future reference.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• വൈദ്യുതി വിതരണം: നിർദ്ദിഷ്ട വോള്യത്തിന്റെ എസി ഔട്ട്‌ലെറ്റിലേക്ക് മാത്രം യൂണിറ്റ് ബന്ധിപ്പിക്കുക.tagഇ. പവർ കോർഡിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ പിഞ്ച് ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ഈർപ്പം: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing liquid-filled objects on the turntable.
• വെൻ്റിലേഷൻ: യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക. വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകൾ തടയരുത്.
• പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong magnetic fields.
• വൃത്തിയാക്കൽ: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Avoid liquid cleaners or solvents.
• സേവനം: യൂണിറ്റ് സ്വയം സർവീസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ സർവീസിംഗും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഏതെങ്കിലും ഇനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാലോ, ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഡീലറെ ബന്ധപ്പെടുക.

• Reloop RP-7000 MK2 Direct Drive High Torque Turntable (x2)
• Dust Cover (x2)
• Digital Turntable Stylus Scale
• Record Care Solution
• പവർ കേബിൾ
• ആർ‌സി‌എ കേബിൾ
• ഗ്ര W ണ്ട് വയർ
• സ്ലിപ്പ്മാറ്റ്
• കൌണ്ടർവെയ്റ്റ്
• Headshell with Cartridge (pre-mounted or separate, depending on region/bundle)

ചിത്രം 1: കഴിഞ്ഞുview of the Reloop RP-7000 MK2 turntable bundle components.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 അൺപാക്കിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും

1. Carefully remove all components from the packaging. Retain packaging for future transport.
2. Place the turntable on a flat, stable, and vibration-free surface. Ensure there is enough space for the dust cover to open fully.
3. Attach the dust cover by aligning its hinges with the slots on the turntable's rear.

ചിത്രം 2: Turntable with the dust cover in place.

4.2 Platter and Slipmat Installation

1. Carefully place the platter onto the center spindle. Ensure it sits flush.
2. സ്ലിപ്പ്മാറ്റ് പ്ലേറ്ററിന് മുകളിൽ വയ്ക്കുക.

4.3 ടോൺആം ആൻഡ് കാട്രിഡ്ജ് സജ്ജീകരണം

1. If not pre-mounted, attach the headshell with the cartridge to the tonearm. Secure it by turning the locking ring.
2. Screw the counterweight onto the rear of the tonearm.
3. ടോൺആം ബാലൻസ് ചെയ്യുക: ടോണാർം cl റിലീസ് ചെയ്യുകamp. Adjust the counterweight until the tonearm is perfectly balanced and floats horizontally.
4. ട്രാക്കിംഗ് ഫോഴ്‌സ് സജ്ജമാക്കുക: Return the tonearm to its rest and clamp it. Rotate the numbered ring on the counterweight to '0' without moving the counterweight itself. Then, rotate the entire counterweight to the recommended tracking force for your cartridge (typically 2-4 grams for DJ cartridges).
5. ആന്റി-സ്കേറ്റ് സജ്ജമാക്കുക: ട്രാക്കിംഗ് ഫോഴ്‌സ് ക്രമീകരണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന് ആന്റി-സ്കേറ്റ് ഡയൽ ക്രമീകരിക്കുക.

4.4 Using the Digital Stylus Scale

The included digital stylus scale allows for precise measurement of your cartridge's tracking force, ensuring optimal sound quality and minimizing record wear.

1. Place the stylus scale on the platter.
2. പവർ ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് സ്കെയിൽ ഓണാക്കുക.
3. Carefully lower the stylus onto the designated measuring point on the scale.
4. Read the tracking force displayed. Adjust the tonearm's counterweight as needed until the desired force is achieved.

ചിത്രം 3: Digital Stylus Scale for precise tracking force measurement.

4.5 കണക്ഷനുകൾ

1. ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട്: Connect the RCA cables from the turntable's audio output to the PHONO input of your mixer or amplifier. If your mixer/amplifier does not have a PHONO input, you will need an external phono preampജീവൻ.
2. ഗ്രൗണ്ട് വയർ: Connect the ground wire from the turntable to the ground terminal on your mixer or amplifier to reduce hum.
3. ശക്തി: Connect the power cable to the turntable and then to a suitable AC power outlet.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 അടിസ്ഥാന പ്ലേബാക്ക്

1. സ്ലിപ്പ്മാറ്റിൽ ഒരു റെക്കോർഡ് വയ്ക്കുക.
2. Select the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector buttons.
3. അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക button to begin platter rotation.
4. Carefully lift the tonearm using the cueing lever and position the stylus over the desired groove on the record.
5. Lower the cueing lever to gently place the stylus onto the record.
6. To stop playback, lift the tonearm using the cueing lever, return it to the tonearm rest, and press the ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക ബട്ടൺ.

ചിത്രം 4: Turntable platter and control layout.

5.2 പിച്ച് നിയന്ത്രണം

The pitch fader allows you to adjust the playback speed (BPM) of the record. Move the fader up or down to increase or decrease the pitch. The pitch range can be selected using the range buttons (e.g., +/- 8%, 16%, 50%).

5.3 റിവേഴ്സ് ഫംഗ്ഷൻ

The RP-7000 MK2 features a reverse playback function. Press the റിവേഴ്സ് button to change the direction of platter rotation. Press it again to return to normal playback.

6. പരിപാലനം

6.1 ടേൺടേബിൾ വൃത്തിയാക്കൽ

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the turntable and dust cover.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ കെമിക്കൽ സ്പ്രേകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.

6.2 സ്റ്റൈലസ് കെയർ

• Gently brush the stylus from back to front using a soft stylus brush to remove dust and debris.
• നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ കൊണ്ട് സ്റ്റൈലസിൽ തൊടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

6.3 റെക്കോർഡ് കെയർ

The included record care solution helps maintain the quality of your vinyl records and prolong their lifespan.

1. Apply a small amount of record care solution to a clean, soft, lint-free cloth or a dedicated record cleaning brush.
2. Gently wipe the record surface in a circular motion, following the grooves.
3. Allow the record to dry completely before playing.

ചിത്രം 5: Record Care Solution for maintaining vinyl quality.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Reloop products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Reloop website. For technical support or service inquiries, please contact your authorized Reloop dealer or distributor.

നിർമ്മാതാവ്: റീലൂപ്പ്

ആദ്യം ലഭ്യമായ തീയതി: ജൂലൈ 8, 2022