പ്രിൻസസ് 183014 എയറോഫ്രയർ എയർ ഫ്രയർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the Princess 183014 Aerofryer Air Fryer. This appliance is designed for healthy cooking, allowing you to fry, bake, grill, and roast with little to no oil. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:

• ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. ഹാൻഡിലുകളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
• വൈദ്യുതാഘാതത്തിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ചരട്, പ്ലഗുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
• കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്‌മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
• ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം തകരാറിലായതിന് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടായി.
• അപ്ലയൻസ് നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത ആക്സസറി അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം പരിക്കുകൾക്ക് കാരണമാകാം.
• വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ ചരട് തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
• ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
• ചൂടുള്ള എണ്ണയോ മറ്റ് ചൂടുള്ള ദ്രാവകങ്ങളോ അടങ്ങിയ ഉപകരണം നീക്കുമ്പോൾ അതീവ ജാഗ്രത പാലിക്കണം.
• ആദ്യം എപ്പോഴും പ്ലഗ് ഉപകരണത്തിൽ ഘടിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രണം "ഓഫ്" ആക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
• ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
• ഉപകരണം സ്ഥിരതയുള്ളതും ചൂട് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിലാണ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളൊന്നും തടയരുത്.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Princess Aerofryer.

Figure 1: Princess 183014 Aerofryer Air Fryer. This image displays the Princess 183014 Aerofryer, a black air fryer with a sleek, modern design. The front features a digital touch panel showing temperature and time settings. A handle for the removable basket is visible on the lower right side.

1. ഡിജിറ്റൽ ടച്ച് പാനൽ: Displays temperature and time, and allows for setting adjustments.
2. വായു പ്രവേശിക്കുന്നിടം: ഉപകരണത്തിന്റെ മുകളിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
3. എയർ ഔട്ട്ലെറ്റ്: ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
4. വറുത്ത കൊട്ട: ഭക്ഷണത്തിനായി നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന കൊട്ട.
5. കൈകാര്യം ചെയ്യുക: വറുത്ത കൊട്ട സുരക്ഷിതമായി നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും തിരുകുന്നതിനും.
6. പ്രധാന യൂണിറ്റ്: ഉപകരണത്തിന്റെ പ്രാഥമിക ഭവനം.

4. സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും

4.1 അൺപാക്കിംഗ്

• എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകളും നീക്കം ചെയ്യുക.
• ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഏതെങ്കിലും സ്റ്റിക്കറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ലേബലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
• ചൂടുവെള്ളം, കുറച്ച് പാത്രം കഴുകുന്ന ദ്രാവകം, ഉരച്ചിലുകൾ ഏൽക്കാത്ത ഒരു സ്പോഞ്ച് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് കൊട്ടയും പാനും നന്നായി വൃത്തിയാക്കുക.
• നനഞ്ഞ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിൻ്റെ അകത്തും പുറത്തും തുടയ്ക്കുക.

4.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്

• സുസ്ഥിരവും തിരശ്ചീനവും ചൂട് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ ഉപരിതലത്തിൽ ഉപകരണം സ്ഥാപിക്കുക.
• Ensure there is at least 10 cm of free space on the back and sides of the appliance, and 10 cm above it.
• ഉപകരണത്തിന് മുകളിൽ ഒന്നും വയ്ക്കരുത്.

4.3 Initial Operation (Burn-in)

It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) before first use. This helps to burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. Ensure good ventilation during this process.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ഉപയോഗത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു

1. Pull the basket out of the appliance by the handle.
2. ചേരുവകൾ കൊട്ടയിൽ വയ്ക്കുക. പരമാവധി സൂചകത്തിൽ കവിയരുത്.
3. ബാസ്‌ക്കറ്റ് ഉപകരണത്തിലേക്ക് തിരികെ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
4. Plug the main plug into a grounded wall outlet.

5.2 താപനിലയും സമയവും ക്രമീകരിക്കൽ

• The digital touch panel will light up.
• താപനില നിയന്ത്രണ ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിക്കുക (+ / -) ആവശ്യമുള്ള താപനില 80°C നും 200°C നും ഇടയിൽ സജ്ജമാക്കാൻ.
• ടൈമർ നിയന്ത്രണ ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിക്കുക (+ / -) to set the desired cooking time, up to 60 minutes.
• പാചക പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കാൻ ആരംഭ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
• During cooking, you can pull out the basket to shake or turn ingredients. The appliance will pause automatically and resume when the basket is reinserted.

5.3 പ്രീ-സെറ്റ് പ്രോഗ്രാമുകൾ

The Aerofryer may include several pre-set programs for common foods. Refer to the icons on the digital panel for specific program selections. Selecting a program will automatically set a recommended temperature and time, which can then be adjusted manually if needed.

5.4 Finishing Cooking

• When the set cooking time has elapsed, the appliance will emit a sound and automatically shut off.
• ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ബാസ്കറ്റ് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പുറത്തെടുക്കുക.
• Empty the contents into a bowl or onto a plate. Use tongs to remove larger items.
• മതിൽ let ട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.

6. വൃത്തിയാക്കലും പരിപാലനവും

ഓരോ ഉപയോഗത്തിനും ശേഷം ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുക.

6.1 Cleaning the Basket and Pan

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഉപകരണം പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• Remove the basket and pan. They are dishwasher safe.
• പകരമായി, ചൂടുവെള്ളം, പാത്രം കഴുകുന്ന ദ്രാവകം, ഉരച്ചിലുകൾ ഏൽക്കാത്ത സ്പോഞ്ച് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അവ വൃത്തിയാക്കുക.
• കഠിനമായ ഭക്ഷണ അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കായി, പാനും കൊട്ടയും ചൂടുവെള്ളത്തിൽ കുറച്ച് പാത്രം കഴുകുന്ന ദ്രാവകത്തിൽ ഏകദേശം 10 മിനിറ്റ് മുക്കിവയ്ക്കുക.

6.2 പ്രധാന യൂണിറ്റ് വൃത്തിയാക്കൽ

• നനഞ്ഞ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിൻ്റെ പുറം തുടയ്ക്കുക.
• പ്രധാന യൂണിറ്റ് ഒരിക്കലും വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
• ഏതെങ്കിലും ഭക്ഷണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു ക്ലീനിംഗ് ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച് ചൂടാക്കൽ ഘടകം വൃത്തിയാക്കുക.

6.3 സംഭരണം

Ensure the appliance is clean and dry before storing. Store it in a cool, dry place.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• മോഡൽ: 183014
• ബ്രാൻഡ്: രാജകുമാരി
• ശക്തി: 1700 W
• ശേഷി: 5.2 ലിറ്റർ
• വാല്യംtage: 220-240 വി
• ആവൃത്തി: 50/60 Hz (Assumed, common for 220-240V)
• താപനില പരിധി: 80°C - 200°C
• ടൈമർ: 60 മിനിറ്റ് വരെ
• മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക് (ABS)
• അളവുകൾ: 37.5 x 37.5 x 37.5 സെ.മീ (L x W x H)
• ഭാരം: 7 കി.ഗ്രാം
• ഫീച്ചറുകൾ: Automatic shutdown, Non-stick, Non-slip base, Easy to clean, Handle, Overheating protection, Removable jug, BPA-free.

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or service requests, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local retailer or the Princess customer service department. Keep your proof of purchase for warranty claims.

You can often find additional support and FAQs on the official Princess webസൈറ്റ്: www.princesshome.eu