1. ആമുഖം
Thank you for choosing the TC Electronic SCF Gold Stereo Chorus Flanger Pedal. This legendary analog modulation pedal has been reissued to provide classic chorus, flanger, and pitch modulation effects with an authentic retro tone. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new pedal, ensuring optimal performance and longevity.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- വൈദ്യുതി വിതരണം: Use only a regulated 9V DC power supply with a center-negative polarity. Ensure the power supply provides at least 150mA. Incorrect power supplies can damage the unit and void the warranty.
- ജലവും ഈർപ്പവും: Do not expose the pedal to water, rain, or excessive moisture. Avoid using the pedal in damp പരിസരങ്ങൾ.
- താപ സ്രോതസ്സുകൾ: Keep the pedal away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Ensure proper ventilation around the pedal. Do not block any ventilation openings.
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ എയറോസോളുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സേവനം: ഈ ഉൽപ്പന്നം സ്വയം സേവിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് എല്ലാ സേവനങ്ങളും റഫർ ചെയ്യുക.
3. സജ്ജീകരണം
Follow these steps to set up your SCF Gold pedal:
- പവർ കണക്ഷൻ: Connect a 9V DC center-negative power supply to the 'POWER' input jack on the top of the pedal.
- ഇൻപുട്ട് കണക്ഷൻ: Connect your guitar or other instrument to the 'INPUT' jack on the top right of the pedal using a standard 1/4-inch instrument cable.
- ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ഷൻ:
- മോണോ സജ്ജീകരണം: For a mono signal, connect the 'OUTPUT' (Mono) jack to your ampലിഫയർ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സിഗ്നൽ ശൃംഖലയിലെ അടുത്ത പെഡൽ.
- സ്റ്റീരിയോ സജ്ജീകരണം: For a stereo signal, connect both 'OUTPUT' (Mono) and 'OUTPUT' (Stereo) jacks to two separate amplifiers or stereo input devices.
- പ്രാരംഭ ക്രമീകരണങ്ങൾ: Before powering on, ensure all control knobs are set to a neutral position (e.g., 12 o'clock) and the MODE switch is set to 'CHORUS'.

ചിത്രം 3.1: മുകളിൽ view of the SCF Gold pedal showing input, output, power, and controls.

ചിത്രം 3.2: പിൻഭാഗം view of the SCF Gold pedal, highlighting the input, output (mono/stereo), and 9V DC power jacks.
4. നിയന്ത്രണങ്ങളും സവിശേഷതകളും
The SCF Gold pedal features intuitive controls for shaping your modulation effects:
- സ്പീഡ് നോബ്: Controls the rate of the modulation effect, from slow sweeps to fast warbles. Range: 0.1 Hz to 10 Hz.
- വീതി നോബ്: Adjusts the intensity or depth of the modulation. 'rel.' indicates relative width.
- മോഡ് സ്വിച്ച്: A three-position toggle switch to select between the three modulation modes:
- CHORUS (C): Classic chorus effect.
- PITCH MODULATOR (P): Unique pitch modulation effect.
- FLANGER (F): Distinctive flanger effect.
- തീവ്രത നോബ്: Adjusts the overall intensity or feedback of the selected modulation effect. 'adj.' indicates adjustable intensity.
- INPUT GAIN Switch: A small toggle switch to adjust the input gain. This helps prevent clipping with high-output instruments and ensures optimal signal-to-noise ratio. An 'OVERLOAD' LED indicates when the input signal is too hot.
- ബൈപാസ് ഫുട്സ്വിച്ച്: Engages or disengages the effect. When disengaged, the pedal operates in true bypass mode, preserving your dry signal.
- OUTPUT (Mono/Stereo) Jacks: Provides flexible output options for mono or stereo ampലൈഫയർ സജ്ജീകരണങ്ങൾ.

ചിത്രം 4.1: വിശദമായി view of the control knobs and mode switch.

Figure 4.2: Close-up of the Input Gain switch and Overload LED.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
To achieve various modulation effects, experiment with the controls:
- ഇഫക്റ്റിൽ ഇടപെടൽ: Press the BYPASS footswitch to activate the effect. The red LED above the MODE switch will illuminate when the effect is active.
- ഒരു മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു: Use the MODE switch to choose between Chorus, Pitch Modulator, or Flanger.
- Adjusting Speed and Width: Turn the SPEED and WIDTH knobs to dial in the desired rate and depth of the chosen effect.
- Setting Intensity: Use the INTENSITY knob to control the overall prominence or feedback of the effect.
- Input Gain Management: If the OVERLOAD LED flashes frequently or stays lit, adjust the INPUT GAIN switch to a lower setting to prevent signal clipping and distortion.
- സ്റ്റീരിയോ ഓപ്പറേഷൻ: For a wider, more immersive sound, connect both mono and stereo outputs to two separate ampലിഫയറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്റ്റീരിയോ ഇൻപുട്ട് ഉപകരണം.
Tips for Tone Shaping:
- For subtle chorus, set SPEED and WIDTH to lower values.
- For dramatic flanger sweeps, increase the INTENSITY and experiment with SPEED and WIDTH.
- The Pitch Modulator offers unique textural sounds; try it with both clean and distorted signals.
6. പരിപാലനം
The SCF Gold pedal is designed for durability, but proper care ensures its longevity:
- വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the pedal with a soft, dry cloth to remove dust and fingerprints. Avoid abrasive cleaners.
- സംഭരണം: When not in use, store the pedal in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- കണക്ഷനുകൾ: Periodically check all cable connections for wear and tear. Replace damaged cables to maintain signal integrity.
- കാൽ സ്വിച്ച്: The footswitch is a mechanical component. If it becomes stiff or unresponsive, contact qualified service personnel.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your SCF Gold pedal, refer to the following table:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| പെഡൽ അമർത്തുമ്പോൾ ശബ്ദമില്ല. |
|
|
| Effect is weak or distorted. |
|
|
| Pedal does not power on. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact TC Electronic support or a qualified service technician.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| മോഡൽ | SCF ഗോൾഡ് |
| ഇഫക്റ്റ് തരങ്ങൾ | Chorus, Pitch Modulator, Flanger |
| സർക്യൂട്ട് | അനലോഗ് BBD |
| ഇൻപുട്ട് | 1/4" TS Jack |
| ഔട്ട്പുട്ട് | 2 x 1/4" TS Jacks (Mono/Stereo) |
| വൈദ്യുതി വിതരണം | 9V DC, Center-Negative, 150mA (minimum) |
| അളവുകൾ (H x W x D) | 1.93 x 3.74 x 4.96 ഇഞ്ച് (ഏകദേശം) |
| ഭാരം | 12 ഔൺസ് (340 ഗ്രാം) |

Figure 8.1: Bottom label showing model number, power requirements, and compliance information.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and technical support, please visit the official TC Electronic webനിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക വിതരണക്കാരനെ ബന്ധപ്പെടുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ:
- TC Electronic Official Webസൈറ്റ്: www.tcelectronic.com





