1. ആമുഖം
Thank you for choosing the atolla 328Ft Digital Laser Measurement Tool. This device is designed for precise distance, area, and volume measurements, offering various functions to assist in professional and DIY projects. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Image: The atolla 328Ft Digital Laser Measurement Tool, showing the device, wrist strap, and two AAA batteries.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
This device emits a Class II laser. Observe the following safety precautions:
- ലേസർ ബീമിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കരുത്.
- ആളുകളുടെയോ മൃഗങ്ങളുടെയോ നേരെ ലേസർ ബീം ലക്ഷ്യമിടരുത്.
- സ്ഫോടനാത്മകമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- ഉപകരണം പരിഷ്കരിക്കാനോ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ ശ്രമിക്കരുത്.
- നിർദ്ദിഷ്ട ബാറ്ററികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components and display of your laser measurement tool.
3.1 ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടണുകൾ

Image: A detailed diagram illustrating the function buttons on the atolla laser measurement tool, including ON/READ, Area/Volume/Indirect Measurement, Reference/Mute, Addition (+)/Subtraction (-)/Unit, History, and Return/OFF.
- ON/READ: Powers on the device, activates laser, initiates measurement.
- Area/Volume/Indirect Measurement: Cycles through measurement modes.
- Reference/Mute: Changes measurement reference point (front/back) or mutes sound.
- +/-/UNIT: Switches between addition/subtraction mode or changes measurement units (m/in/ft/ft+in).
- ചരിത്രം: സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന അളവെടുപ്പ് രേഖകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നു.
- OFF/Return: ഉപകരണം ഓഫാക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പത്തെ സ്ക്രീനിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.
3.2 ഡിസ്പ്ലേ ഐക്കണുകൾ
The LCD backlit display shows measurement data, mode indicators, battery status, and other relevant information for clear readability in various conditions.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- Insert two AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
4.2 പ്രാരംഭ പവർ ഓൺ
അമർത്തുക ഓൺ/വായിക്കുക ഉപകരണം ഓണാക്കാൻ ബട്ടൺ അമർത്തുക. ഡിസ്പ്ലേ പ്രകാശിക്കും, ഉപകരണം ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാകും.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 അടിസ്ഥാന ദൂരം അളക്കൽ
- ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് ലേസർ ചൂണ്ടുക.
- അമർത്തുക ഓൺ/വായിക്കുക ലേസർ സജീവമാക്കാൻ ഒരിക്കൽ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- അമർത്തുക ഓൺ/വായിക്കുക button again to take a measurement. The result will be displayed on the screen.
5.2 അളക്കൽ യൂണിറ്റുകൾ മാറ്റുന്നു
അമർത്തുക യൂണിറ്റ് button to cycle through available units: meters (m), inches (in), feet (ft), and feet+inches (ft+in).

Image: The device display showing various unit options (m, ft, in, ft/in) for measurement results.
5.3 Setting Reference Points
The device can measure from its front or back edge. Press the റഫറൻസ് button to switch between these two reference points. An icon on the display will indicate the active reference point.

Image: A visual representation of the two reference points (front and back) on the laser measurement tool, indicating where measurements originate.
5.4 നിശബ്ദ പ്രവർത്തനം
To mute the device's sound, press and hold the നിശബ്ദമാക്കുക button. Repeat to unmute.

Image: The atolla laser measurement tool being used in a quiet environment, highlighting its mute function.
6. മെഷർമെൻ്റ് മോഡുകൾ
അമർത്തുക വിസ്തീർണ്ണം/വ്യാപ്തം/പരോക്ഷ അളവ് ഇനിപ്പറയുന്ന മോഡുകളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യാനുള്ള ബട്ടൺ:

Image: Illustrations demonstrating the four primary measurement modes: single distance, area calculation, volume calculation, and Pythagorean theorem for indirect height measurement.
6.1 ഒറ്റ ദൂരം അളക്കൽ
Measures the linear distance between two points. (Refer to 5.1 Basic Distance Measurement).
6.2 ഏരിയ അളവ്
- Select Area mode.
- നീളം അളക്കുക.
- Measure the width. The device will automatically calculate and display the area.
6.3 വോളിയം അളവ്
- Select Volume mode.
- നീളം അളക്കുക.
- വീതി അളക്കുക.
- Measure the height. The device will automatically calculate and display the volume.
6.4 Pythagorean Measurement (Indirect Measurement)
Used to measure heights or distances indirectly when direct measurement is obstructed. Follow the on-screen prompts to take the required measurements (e.g., hypotenuse and one leg for height calculation).
6.5 Continuous Measurement (Min/Max)
In this mode, the device continuously measures as you move it, displaying the current, minimum, and maximum distances. This is useful for finding the shortest or longest distance to a surface.

Image: The device performing continuous measurement, illustrating how it tracks minimum and maximum distances as the user moves the tool.
6.6 കൂട്ടിച്ചേർക്കലും കുറയ്ക്കലും
അളവ് എടുത്ത ശേഷം, അമർത്തുക +/- button to enter addition or subtraction mode. Take another measurement, and the device will add or subtract it from the previous result.
6.7 മെമ്മറി സ്റ്റോറേജ്
The device can store up to 20 sets of measurement data. Press the ചരിത്രം എന്നതിലേക്കുള്ള ബട്ടൺ view സംഭരിച്ച രേഖകൾ.

Image: The device display showing multiple stored measurements and examples of unit switching and addition/subtraction calculations.
7. പരിപാലനം
- ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Keep the laser lens clean and free from dust.
- ഉപകരണം ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഉപകരണം വരണ്ടതും തണുത്തതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം പവർ ഓണാക്കുന്നില്ല | Low or incorrectly installed batteries | ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പോളാരിറ്റി പരിശോധിക്കുക. |
| കൃത്യമല്ലാത്ത അളവുകൾ | Unstable surface, obstructed laser, incorrect reference point, environmental factors (e.g., strong sunlight) | Ensure stable measurement, clear laser path, correct reference point. Avoid strong light. Calibrate if necessary (refer to advanced settings in user reviews for calibration info). |
| ലേസർ ദൃശ്യമല്ല | Strong ambient light, long distance | Use in lower light conditions or at shorter distances. |
| ഡിസ്പ്ലേയിൽ പിശക് സന്ദേശം | Measurement out of range, internal error | Move closer to target, restart device. If error persists, contact support. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: അറ്റോള
- മോഡൽ: T201-100
- അളക്കുന്ന പരിധി: 328 അടി / 100 മി
- കൃത്യത: ± 2 മി.മീ
- ലേസർ ക്ലാസ്: ക്ലാസ് II, <1mW
- യൂണിറ്റുകൾ: m / in / ft / ft+in
- അളക്കൽ മോഡുകൾ: Distance, Area, Volume, Pythagorean, Continuous (Min/Max)
- മെമ്മറി സ്റ്റോറേജ്: 20 റെക്കോർഡുകൾ വരെ
- ഫീച്ചറുകൾ: LCD Backlit Display, Mute Function, 2 Bubble Levels, Addition/Subtraction
- വൈദ്യുതി വിതരണം: 2 x AAA Alkaline Batteries (included)
- ജല പ്രതിരോധം: IP54 (വാട്ടർപ്രൂഫ് ആൻഡ് ഡസ്റ്റ് പ്രൂഫ്)
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 4.98 x 1.97 x 1.12 ഇഞ്ച്
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 4.5 ounces / 127 Grams
- നിറം: കറുപ്പ്, ചുവപ്പ്
- മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or contact atolla customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.




