1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Zelmer ZVC3502N Antek Azul bagged vacuum cleaner. Please read these instructions carefully before operating the appliance and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your vacuum cleaner.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- എപ്പോഴും വൈദ്യുതി വിതരണ വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage ഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന റേറ്റിംഗുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water or other liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable/explosive substances.
- Never operate the appliance with a damaged power cord or plug. Contact authorized service personnel for repairs.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- Unplug the vacuum cleaner from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
- ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറവുള്ള വ്യക്തികൾ (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. .
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
- Ensure all filters and the dust bag are correctly installed before operation.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your Zelmer ZVC3502N vacuum cleaner.
ചിത്രം 1: മൊത്തത്തിൽ view of the Zelmer ZVC3502N Antek Azul bagged vacuum cleaner, showcasing its blue and grey casing with the flexible hose connected to the front intake.
ചിത്രം 2: The Zelmer ZVC3502N vacuum cleaner with its full assembly, including the flexible hose, adjustable telescopic metal tube, and the main floor nozzle, ready for use.
ചിത്രം 3: മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് view of the vacuum cleaner, highlighting the power adjustment dial (MIN to MAX) and the text indicating 'FLEXI WIRED HOSE HEPA 13 TURBO BRUSH', confirming the presence of a HEPA 13 filter.
പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:
- പ്രധാന യൂണിറ്റ്: മോട്ടോർ, പൊടി ബാഗ് കമ്പാർട്ട്മെന്റ്, ഫിൽട്ടറുകൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
- ഫ്ലെക്സിബിൾ ഹോസ്: Connects to the main unit and the telescopic tube.
- ടെലിസ്കോപ്പിക് ട്യൂബ്: Adjustable metal tube for extended reach.
- ഫ്ലോർ നോസൽ: പൊതുവായ തറ വൃത്തിയാക്കലിനായി.
- പവർ കോർഡ്: Retractable cord for power supply.
- Power Adjustment Dial: Controls suction power (MIN to MAX).
- ഡസ്റ്റ് ബാഗ് കമ്പാർട്ട്മെന്റ്: Located under the top lid.
- HEPA 13 ഫിൽട്ടർ: High-efficiency particulate air filter, located at the rear exhaust.
4. സജ്ജീകരണം
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനർ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.
- ഫ്ലെക്സിബിൾ ഹോസ് ഘടിപ്പിക്കുക: Insert the hose connector firmly into the suction inlet on the front of the main unit until it clicks into place.
- ടെലിസ്കോപ്പിക് ട്യൂബ് കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Connect the handle end of the flexible hose to the wider end of the telescopic tube.
- ഫ്ലോർ നോസൽ ഘടിപ്പിക്കുക: Securely attach the desired floor nozzle to the narrow end of the telescopic tube.
- Check Dust Bag and Filters: Ensure a dust bag is correctly installed and all filters (motor protection filter, HEPA 13 exhaust filter) are in place before plugging in the appliance. Refer to the Maintenance section for details.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Operating your Zelmer ZVC3502N is straightforward.
- പവർ കണക്ഷൻ: Pull out the power cord to the desired length and plug it into a suitable electrical outlet. Do not pull the cord beyond the yellow marker.
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Press the power button (usually located on the top of the unit) to turn the vacuum cleaner on or off.
- സക്ഷൻ പവർ ക്രമീകരിക്കുക: Use the power adjustment dial on the top of the unit to increase or decrease suction power according to the cleaning task. Turn towards 'MIN' for delicate surfaces and 'MAX' for heavily soiled areas.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Guide the floor nozzle over the surface to be cleaned. For different surfaces, adjust the nozzle settings if applicable (e.g., brush up for hard floors, brush down for carpets).
- കോർഡ് റിവൈൻഡ്: After use, unplug the appliance from the outlet. Press the cord rewind button (usually located near the power cord exit) to automatically retract the power cord. Guide the cord with your hand to prevent uncontrolled retraction.
6. പരിപാലനം
Regular maintenance ensures your vacuum cleaner operates efficiently and hygienically.
6.1. ഡസ്റ്റ് ബാഗ് മാറ്റൽ
The dust bag should be changed when the dust bag indicator is full or when suction power noticeably decreases.
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് വാക്വം ക്ലീനർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Open the dust bag compartment lid (usually by pressing a release button or lifting a latch).
- മുഴുവൻ പൊടി ബാഗും അതിന്റെ ഹോൾഡറിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. വൃത്തിയായി സംസ്കരിക്കുക.
- Insert a new, genuine Zelmer replacement dust bag into the holder, ensuring it is correctly seated and sealed.
- Close the dust bag compartment lid firmly until it clicks.
6.2. ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കൽ/മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
Your Zelmer ZVC3502N features a motor protection filter and a HEPA 13 exhaust filter.
ചിത്രം 4: The rear section of the vacuum cleaner with the filter compartment lid open, revealing the internal filter system, including the HEPA 13 filter.
ചിത്രം 5: ഒരു വശം view of the vacuum cleaner, clearly showing the 'HEPA 13' marking on the exhaust filter cover, indicating its location and type.
- മോട്ടോർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഫിൽട്ടർ: This filter is usually located between the dust bag compartment and the motor. Check it regularly and clean it by tapping out dust or rinsing it under cold water if washable (ensure it is completely dry before re-inserting). Replace if damaged.
- HEPA 13 Exhaust Filter: This filter is located at the rear of the appliance. It should be checked periodically and replaced approximately once a year, or more frequently depending on usage. Do not wash HEPA filters unless specifically stated as washable.
6.3. പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ താഴെയുള്ള പട്ടിക പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാക്വം ക്ലീനർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി വിതരണം ഇല്ല; പ്ലഗ് ശരിയായി ചേർത്തിട്ടില്ല. | Check power cord and plug connection. Test the outlet with another appliance. |
| കുറഞ്ഞ സക്ഷൻ പവർ. | Full dust bag; clogged filters; blocked hose/nozzle. | Change dust bag. Clean or replace filters. Check hose and nozzle for obstructions. |
| പ്രവർത്തന സമയത്ത് അസാധാരണമായ ശബ്ദം. | Foreign object in fan/motor; damaged motor; clogged air passages. | Switch off and unplug. Check for obstructions in the hose or nozzle. If noise persists, contact service. |
| വാക്വം ക്ലീനറിൽ നിന്ന് പൊടി പുറത്തേക്ക് വരുന്നു. | Dust bag not installed correctly; damaged dust bag; filters missing or incorrectly fitted. | Ensure dust bag is correctly seated. Replace damaged dust bag. Check and correctly install all filters. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Zelmer customer support or an authorized service center.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | സെൽമർ |
| മോഡൽ നമ്പർ | ZVC3502N |
| ശക്തി | 900 വാട്ട്സ് |
| ശേഷി (ഡസ്റ്റ് ബാഗ്) | 3.5 ലിറ്റർ |
| ശബ്ദ നില | 78 ഡി.ബി |
| ഫിൽട്ടർ തരം | HEPA 13 |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 78 x 32 x 22 സെ.മീ (ഏകദേശം) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 9.14 കിലോഗ്രാം |
| പവർ ഉറവിടം | കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക് |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your Zelmer ZVC3502N vacuum cleaner comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Zelmer customer support. Contact information can typically be found on the official Zelmer webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.
When contacting support, please have your model number (ZVC3502N) and purchase date readily available.
