4DRC V5 മിനി ഡ്രോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the 4DRC V5 Mini Drone. This compact and user-friendly quadcopter is designed for beginners, kids, and adults, offering an exciting flight experience with features like LED lighting, 360-degree flips, Altitude Hold, and Headless Mode. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure safe and proper use.

സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ

• പ്രായം ശുപാർശ: This drone is recommended for users aged 14 years and up. Adult supervision is advised for younger users.
• ഇൻഡോർ ഉപയോഗം: The V5 Mini Drone is primarily designed for indoor use due to its size and light weight. Avoid flying in strong winds outdoors.
• ഫ്ലൈറ്റ് പാത്ത് വൃത്തിയാക്കുക: Ensure the flight area is clear of obstacles, people, and pets before operating.
• പ്രൊപ്പല്ലർ സുരക്ഷ: Keep hands, face, and loose clothing away from rotating propellers. The drone features protective guards, but caution is still necessary.
• ബാറ്ററി സുരക്ഷ:
  • Use only the provided charging cables and batteries.
  • ബാറ്ററികൾ ഓവർചാർജ് ചെയ്യരുത് അല്ലെങ്കിൽ ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട് ചെയ്യരുത്.
  • തീവ്രമായ താപനിലയിലോ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ ബാറ്ററികൾ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
  • If batteries swell or leak, discontinue use immediately.
• വാട്ടർ എക്സ്പോഷർ: Keep the drone and remote control away from water and moisture.
• Responsible Operation: Do not operate the drone if you are tired, under the influence of drugs or alcohol, or if the drone is damaged.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ പാക്കേജ് പരിശോധിക്കുക:

• 1 x 4DRC V5 Mini Drone
• 1 x റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• 2 x Rechargeable Drone Batteries (Lithium Ion, 700mAh)
• 2 x USB ചാർജിംഗ് കേബിളുകൾ
• 4 x സ്പെയർ പ്രൊപ്പല്ലറുകൾ
• 1 x ചെറിയ സ്ക്രൂഡ്രൈവർ
• 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Image: The 4DRC V5 Mini Drone, its remote control, and two modular batteries, illustrating the complete package contents.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The 4DRC V5 Mini Drone features a compact design with integrated propeller guards and vibrant LED lights for an enhanced flight experience.

ഡ്രോൺ ഘടകങ്ങൾ

• പ്രൊപ്പല്ലറുകൾ: ലിഫ്റ്റിനും ത്രസ്റ്റിനുമുള്ള നാല് പ്രധാന പ്രൊപ്പല്ലറുകൾ.
• പ്രൊപ്പല്ലർ ഗാർഡുകൾ: Full protective guards surrounding the propellers for safety and durability.
• LED ലൈറ്റുകൾ: Bright blue and green LEDs integrated into the frame for visibility and visual effects.
• ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ്: Located on the underside for the modular battery.
• പവർ ബട്ടൺ: To turn the drone on/off.
• ഒപ്റ്റിക്കൽ ഫ്ലോ സെൻസർ: Located on the bottom for stable hovering.

Image: The 4DRC V5 Mini Drone showcasing its vibrant LED lights during flight, creating a light show effect.

റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഓവർview

The remote control provides intuitive command over the drone's flight and special functions.

വിദൂര നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

• ഇടത് ജോയിസ്റ്റിക്: Controls throttle (ascend/descend) and yaw (rotate left/right).
• വലത് ജോയിസ്റ്റിക്: Controls pitch (forward/backward) and roll (left/right sideward flight).
• വൺ-കീ ടേക്ക്-ഓഫ്/ലാൻഡിംഗ് ബട്ടൺ: ഓട്ടോമാറ്റിക് ടേക്ക് ഓഫ് അല്ലെങ്കിൽ ലാൻഡിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നു.
• സ്പീഡ് സ്വിച്ച് ബട്ടൺ: Toggles between Low, Medium, and High speed modes.
• ഹെഡ്‌ലെസ്സ് മോഡ് ബട്ടൺ: Activates/deactivates Headless Mode.
• 360° ഫ്ലിപ്പ് ബട്ടൺ: Initiates a 360-degree flip in the desired direction.
• ബട്ടണുകൾ ട്രിം ചെയ്യുക: For fine-tuning flight stability (forward/backward, left/right, rotation).
• വൈദ്യുതി സ്വിച്ച്: To turn the remote control on/off.

സജ്ജമാക്കുക

1. ഡ്രോൺ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

The drone comes with two modular Lithium Ion batteries. Ensure they are fully charged before first use.

1. ഡ്രോണിൽ നിന്ന് ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യുക.
2. USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ ബാറ്ററിയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. Plug the USB end of the cable into a USB power adapter (e.g., computer USB port, phone charger, power bank).
4. The indicator light on the USB cable will show charging status (e.g., red light on for charging, off when fully charged).
5. Charging time is approximately 60-80 minutes for a full charge.

Image: Two children enjoying the drone, emphasizing the benefit of having two batteries for extended flight time.

2. ഡ്രോൺ ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു

Carefully insert the charged battery into the battery compartment on the underside of the drone until it clicks into place.

3. റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററികൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു

The remote control requires 3 x AAA batteries (not included).

1. റിമോട്ട് കൺട്രോളിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കവർ തുറക്കുക.
2. ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് 3 AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
3. ബാറ്ററി കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

4. ഡ്രോണും റിമോട്ടും ജോടിയാക്കൽ

1. ഡ്രോൺ പരന്നതും ലെവൽ ഉപരിതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
2. Turn on the drone by pressing its power button. The drone's LED lights will flash.
3. റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഓണാക്കുക. റിമോട്ടിന്റെ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് മിന്നും.
4. ഇടത് ജോയിസ്റ്റിക്ക് (ത്രോട്ടിൽ) മുകളിലേക്ക് തള്ളുക, തുടർന്ന് താഴേക്ക് തള്ളുക.
5. The drone's lights and the remote's indicator light will stop flashing and become solid, indicating successful pairing.

5. പ്രൊപ്പല്ലർ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ/മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ

If propellers need replacement, ensure you install them correctly. Each propeller is marked with 'A' or 'B'. Match them to the corresponding motor arms as shown in the diagram (refer to product packaging or online diagrams for specific placement).

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

പ്രീ-ഫ്ലൈറ്റ് പരിശോധനകൾ

• Ensure drone and remote batteries are fully charged.
• Verify drone and remote are successfully paired.
• പ്രൊപ്പല്ലറുകൾ സുരക്ഷിതമായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും പരിശോധിക്കുക.
• Choose a clear, open area for flight, free from obstacles.

ഏറ്റെടുക്കുക

വൺ-കീ ടേക്ക്-ഓഫ്: After pairing, simply press the One-Key Take-off/Landing button. The drone will automatically ascend to a stable hovering height.

Image: The drone initiating a one-key take-off from a designated landing spot, observed by a child.

അടിസ്ഥാന ഫ്ലൈറ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

• കയറ്റം/ഇറക്കം: Push the left joystick up to ascend, down to descend.
• മുന്നോട്ട്/പിന്നോട്ട്: Push the right joystick up to fly forward, down to fly backward.
• ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ തിരിയുക (യാവ്): Push the left joystick left to rotate left, right to rotate right.
• Sideward Flight (Roll): Push the right joystick left to fly left, right to fly right.

വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ

• ആൾട്ടിറ്റ്യൂഡ് ഹോൾഡ്: The drone will automatically maintain its current altitude when the left joystick is released, allowing for stable hovering.
• തലയില്ലാത്ത മോഡ്: Press the Headless Mode button. In this mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's actual front. This simplifies control for beginners. Press again to exit.

Image: The drone with directional indicators (N, S, E, W) demonstrating how Headless Mode simplifies flight by maintaining the pilot's perspective.
• 360° Flips: While flying, press the 360° Flip button, then quickly push the right joystick in the desired direction (forward, backward, left, or right) to perform a flip.


Image: The drone executing a 3D flip, adding an exciting dynamic to its flight capabilities.

• One-Key Circling: Press the One-Key Circling button to make the drone automatically fly in a circle. Press again to cancel.


Image: The drone demonstrating its one-key circling feature and the availability of three speed modes for different skill levels.

• സ്പീഡ് മോഡുകൾ: Press the Speed Switch button to cycle through Low, Medium, and High speeds. Low speed is recommended for beginners.

ലാൻഡിംഗ്

വൺ-കീ ലാൻഡിംഗ്: Press the One-Key Take-off/Landing button again. The drone will slowly descend and land automatically.

Alternatively, you can manually land by slowly pulling the left joystick (throttle) down until the drone lands.

ഔദ്യോഗിക ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോ

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: ഡ്രോണും റിമോട്ട് കൺട്രോളും വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• പ്രൊപ്പല്ലർ കെയർ: Regularly inspect propellers for damage (bends, cracks). Replace damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver.
• ബാറ്ററി സംഭരണം: If storing the drone for an extended period, remove batteries from both the drone and the remote control. Store batteries in a cool, dry place.
• മോട്ടോർ കെയർ: Keep motors free from dust and debris to ensure optimal performance.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• ബ്രാൻഡ്: 4DRC
• മോഡലിൻ്റെ പേര്: 4DV5
• നിറം: നീല
• മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
• ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 8"L x 8"W x 5"H
• ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 0.317 ഔൺസ്
• ബാറ്ററി തരം: ലിഥിയം അയോൺ
• ബാറ്ററി ശേഷി: 700 mAh (ഓരോ ബാറ്ററിക്കും)
• ബാറ്ററികളുടെ എണ്ണം: 2 (ഉൾപ്പെടുന്നു)
• നിയന്ത്രണ തരം: റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: വൈഫൈ
• പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: 360 Degree Flip, High Speed Rotation, One Key Rotation, Long Battery Life, Altitude Hold, Headless Mode, LED Lights.
• നൈപുണ്യ ശേഷി: തുടക്കക്കാരൻ
• ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന പ്രായം: 14 വർഷവും അതിൽ കൂടുതലും

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official 4DRC webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.

കൂടുതൽ സഹായത്തിന്, ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം വഴി നിങ്ങൾക്ക് വിൽപ്പനക്കാരനെ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.