Zelmer ZVC021P Krzysh Bagless Vacuum Cleaner User Manual

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Zelmer ZVC021P Krzysh Bagless Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

The Zelmer ZVC021P Krzysh is an 800W bagless vacuum cleaner with a 2-liter dust tank capacity, designed for effective cleaning of various surfaces. It features a durable FLEXI hose and a highly efficient HEPA12 filter.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using an electrical appliance:

• ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ വാക്വം ക്ലീനർ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്. ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും സർവീസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് ഊരിമാറ്റുക.
• പുറത്തോ നനഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിലോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• കളിപ്പാട്ടമായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അടുത്ത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ വളരെ ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.
• ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കരുത്. ഉപകരണം ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് താഴെ വീണിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പുറത്ത് വച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളത്തിൽ വീണിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് ഒരു സർവീസ് സെന്ററിലേക്ക് തിരികെ നൽകുക.
• ചരട് ഉപയോഗിച്ച് വലിക്കുകയോ കൊണ്ടുപോകുകയോ ചെയ്യരുത്, ചരട് ഒരു ഹാൻഡിലായി ഉപയോഗിക്കുക, ചരടിൽ ഒരു വാതിൽ അടയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മൂർച്ചയുള്ള അരികുകളിലോ മൂലകളിലോ ചരട് വലിക്കുക. ചരടിന് മുകളിലൂടെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. ചൂടായ പ്രതലങ്ങളിൽ നിന്ന് ചരട് സൂക്ഷിക്കുക.
• ചരട് വലിച്ചുകൊണ്ട് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യരുത്. അൺപ്ലഗ് ചെയ്യാൻ, പ്ലഗ് പിടിക്കുക, ചരടല്ല.
• നനഞ്ഞ കൈകളാൽ പ്ലഗ് അല്ലെങ്കിൽ വാക്വം ക്ലീനർ കൈകാര്യം ചെയ്യരുത്.
• ഒരു വസ്തുവും തുറസ്സുകളിൽ ഇടരുത്. ഒരു ഓപ്പണിംഗും തടഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കരുത്; പൊടി, ലിൻ്റ്, മുടി, വായുപ്രവാഹം കുറയ്ക്കുന്ന എന്തും എന്നിവ ഒഴിവാക്കുക.
• മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
• കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
• ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കാനോ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Do not pick up toxic material (e.g., chlorine bleach, ammonia cleaner).
• ഡസ്റ്റ് കപ്പ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഫിൽട്ടറുകൾ ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓഫാക്കുക.
• കോണിപ്പടികളിൽ വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം.

3. ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ

Familiarize yourself with the parts of your Zelmer ZVC021P Krzysh vacuum cleaner:

ചിത്രം 3.1: All components of the Zelmer ZVC021P Krzysh vacuum cleaner, including the main unit, flexible hose, telescopic tube, floor nozzle, and various smaller attachments.

• പ്രധാന യൂണിറ്റ്: Contains the motor, dust tank, and filters.
• FLEXI Flexible Hose: Connects to the main unit and telescopic tube. Designed for durability and resistance to twisting.
• ടെലിസ്കോപ്പിക് ട്യൂബ്: Adjustable length tube for comfortable reach.
• ഫ്ലോർ നോസൽ: For general cleaning of hard floors and carpets.
• വിള്ളൽ ഉപകരണം: ഇടുങ്ങിയ ഇടങ്ങൾക്കും കോണുകൾക്കും.
• അപ്ഹോൾസ്റ്ററി ബ്രഷ്: For cleaning furniture and delicate surfaces.

4. സജ്ജീകരണം

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനർ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:

1. ഫ്ലെക്സിബിൾ ഹോസ് ഘടിപ്പിക്കുക: Insert the larger end of the FLEXI hose into the suction inlet on the main unit until it clicks securely into place.
2. ടെലിസ്കോപ്പിക് ട്യൂബ് ബന്ധിപ്പിക്കുക: ഫ്ലെക്സിബിൾ ഹോസിന്റെ ഹാൻഡിൽ അറ്റം ടെലിസ്കോപ്പിക് ട്യൂബിൽ ഘടിപ്പിക്കുക.
3. ഫ്ലോർ നോസൽ ഘടിപ്പിക്കുക: Connect the desired cleaning attachment (e.g., floor nozzle) to the end of the telescopic tube.
4. പവർ കണക്ഷൻ: Extend the power cord from the main unit and plug it into a suitable electrical outlet. Ensure the voltage matches your household supply.

ചിത്രം 4.1: The Zelmer ZVC021P Krzysh vacuum cleaner fully assembled and ready for use.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Operating your Zelmer ZVC021P Krzysh is straightforward:

1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്: വാക്വം ക്ലീനർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ പ്രധാന യൂണിറ്റിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
2. സക്ഷൻ പവർ ക്രമീകരിക്കുക: Use the suction control dial (if present, typically near the hose connection or on the main unit) to adjust the suction power according to the surface being cleaned.
3. അറ്റാച്ചുമെൻ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു: Select the appropriate attachment for the cleaning task. The floor nozzle is suitable for general floor cleaning, while the crevice tool is for tight spaces and the upholstery brush for fabrics.
4. വൃത്തിയാക്കൽ: Guide the nozzle over the surface to be cleaned. The FLEXI hose provides flexibility and durability during use.
5. കോർഡ് റിവൈൻഡ്: After use, press the cord rewind button (if available) to automatically retract the power cord.

ചിത്രം 5.1: മുകളിൽ view of the Zelmer ZVC021P Krzysh, highlighting the power button, suction control dial, and the transparent dust tank.

ചിത്രം 5.2: A person demonstrating the use of the Zelmer ZVC021P Krzysh vacuum cleaner on a carpeted surface.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1. Emptying the Dust Tank

The Zelmer ZVC021P Krzysh features a removable dust tank for easy cleaning:

1. പവർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് വാക്വം ക്ലീനർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Locate the dust tank release button/handle on the main unit.
3. Carefully remove the dust tank.
4. ശേഖരിച്ച പൊടിയും അവശിഷ്ടങ്ങളും ഒരു മാലിന്യ ബിന്നിലേക്ക് ഒഴിക്കുക.
5. For thorough cleaning, the dust tank can be rinsed under running water. Ensure it is completely dry before reattaching it to the vacuum cleaner.
6. Reattach the dry dust tank securely to the main unit.

6.2. Cleaning/Replacing the HEPA12 Filter

The HEPA12 filter is crucial for trapping fine dust and allergens. It should be cleaned regularly and replaced periodically.

1. വാക്വം ക്ലീനർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. Locate the filter compartment, typically at the rear or side of the main unit.
3. Open the compartment and carefully remove the HEPA12 filter.
4. Gently tap the filter to dislodge loose dust. If washable, rinse under cool running water until the water runs clear. Do not use detergents.
5. വീണ്ടും ഇടുന്നതിനുമുമ്പ് ഫിൽട്ടർ കുറഞ്ഞത് 24 മണിക്കൂറെങ്കിലും വായുവിൽ പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക. ഹെയർ ഡ്രയറോ മറ്റ് ചൂടാക്കൽ ഉപകരണങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
6. Replace the filter in the compartment and close it securely.
7. Replace the HEPA12 filter every 6-12 months, or more frequently with heavy use, to maintain optimal filtration performance.

ചിത്രം 6.1: പിൻഭാഗം view of the Zelmer ZVC021P Krzysh vacuum cleaner, illustrating the location of the HEPA filter compartment.

6.3 ജനറൽ ക്ലീനിംഗ്

• വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Check the hose and attachments for blockages and remove any debris.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Zelmer ZVC021P Krzysh, refer to the following table:

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. Zelmer products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.

സ്പെയർ പാർട്സ് ലഭ്യത: Information regarding the availability of spare parts is currently unavailable. Please contact your retailer or Zelmer customer service for further assistance.