Genergy Formigal 7000W

GENERGY Formigal 7000W Professional Gasoline Generator User Manual

Model: Formigal 7000W | Brand: GENERGY

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your GENERGY Formigal 7000W Professional Gasoline Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.

The GENERGY Formigal 7000W is a professional-grade gasoline generator featuring an 8.8 kVA maximum output, 7000W at 400V, and 6500W at 230V. It is equipped with an E-START system, AVR/SVR stabilization, and a GENERGY SGE440PRO Euro V engine for low emissions and excellent performance. Its robust design ensures reliability and durability. The generator includes a display screen for maintenance information, showing V-HZ and operating hours. A new SVR regulator allows for starting larger motors and protects the alternator from overloads. Key features include a 28-liter fuel tank, manual and electric start, and an integrated transport kit with 10-inch wheels.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് ഗുരുതരമായ പരിക്കോ മരണമോ ഉണ്ടാക്കാം.

  • കാർബൺ മോണോക്സൈഡ് അപകടം: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate generators outdoors only, far away from windows, doors, and vents.
  • വൈദ്യുത ഷോക്ക് അപകടം: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and properly grounded. Do not connect the generator directly to your home's electrical system without a transfer switch installed by a qualified electrician.
  • അഗ്നി അപകടം: Gasoline is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in approved containers.
  • ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങൾ: The generator engine and muffler become very hot during operation and remain hot for a period after shutdown. Avoid contact to prevent burns.
  • ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ: ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് കൈകൾ, കാലുകൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുക.
  • കുട്ടികളും വളർത്തുമൃഗങ്ങളും: കുട്ടികളെയും വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും എപ്പോഴും ജനറേറ്ററിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
  • ശ്രവണ സംരക്ഷണം: The generator produces noise levels between 70 dB and 77 dB. Wear appropriate hearing protection during extended operation.

3. ഘടകങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും

Familiarize yourself with the various parts of your GENERGY Formigal 7000W generator before operation.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Front View

ചിത്രം 3.1: ഫ്രണ്ട് view of the GENERGY Formigal 7000W generator, showing the control panel with power outlets, emergency stop button, and display screen.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Rear View

ചിത്രം 3.2: പിൻഭാഗം view of the GENERGY Formigal 7000W generator, highlighting the engine compartment and air filter housing.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Angled View

ചിത്രം 3.3: കോണാകൃതിയിലുള്ളത് view of the GENERGY Formigal 7000W generator, showing the overall compact design with integrated wheels.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Engine Side View

ചിത്രം 3.4: വശം view of the GENERGY Formigal 7000W generator, revealing the engine and exhaust system components.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Control Panel Detail

ചിത്രം 3.5: വിശദമായി view of the control panel, showing the various outlets (230V and 400V), circuit breakers, and the digital display for maintenance information (V-HZ, hours).

GENERGY Formigal 7000W Generator - Battery and SVR Regulator

ചിത്രം 3.6: View of the generator's internal components, including the battery for electric start and the SVR regulator, which protects the alternator from overloads.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Fuel Tank and Cap

ചിത്രം 3.7: മുകളിൽ view showing the fuel tank cap and fuel level indicator.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Side Profile

ചിത്രം 3.8: സൈഡ് പ്രോfile of the generator, emphasizing its robust frame and integrated transport wheels.

GENERGY Formigal 7000W Generator - Application Example

ചിത്രം 3.9: Example of the GENERGY Formigal 7000W generator powering external equipment, such as a light tower, demonstrating its utility in professional settings.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

  • നിയന്ത്രണ പാനൽ: Includes power outlets (230V and 400V), circuit breakers, emergency stop button, and a digital display for V-HZ and operating hours.
  • Engine (GENERGY SGE440PRO): 439cc, 4-stroke OHV, forced air-cooled gasoline engine.
  • ഇന്ധന ടാങ്ക്: 28-liter capacity.
  • Oil Fill/Drain: For engine oil (1.1 L capacity, SAE10W40).
  • എയർ ഫിൽട്ടർ: പൊടിയിൽ നിന്നും അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്നും എഞ്ചിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
  • മഫ്ലർ: Reduces engine noise.
  • ആൾട്ടർനേറ്റർ: Oversized with high-quality copper winding.
  • SVR Regulator: Electronic stabilization system for voltage regulation and overload protection.
  • Electric Start (E-START): For easy starting. Manual start option also available.
  • Transport Kit: Integrated with 10-inch wheels for portability.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 അൺപാക്കിംഗും അസംബ്ലിയും

  1. ജനറേറ്റർ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
  2. എന്തെങ്കിലും ഷിപ്പിംഗ് കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. കേടുപാടുകൾ കണ്ടെത്തിയാൽ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഡീലറെ ബന്ധപ്പെടുക.
  3. പാക്കിംഗ് ലിസ്റ്റിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  4. The transport kit with 10-inch wheels is integrated. No additional assembly is typically required for the wheels.

4.2 ജനറേറ്ററിന് ഇന്ധനം നിറയ്ക്കൽ

WARNING: Use only fresh, unleaded gasoline. Do not overfill. Do not refuel while the engine is running or hot.

  1. Place the generator on a level surface in a well-ventilated outdoor area.
  2. എഞ്ചിൻ ഓഫ് ചെയ്ത് തണുപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  3. ഇന്ധന തൊപ്പി നീക്കം ചെയ്യുക.
  4. Slowly add unleaded gasoline to the 28-liter fuel tank, being careful not to spill. Do not fill past the fuel filter screen.
  5. ഇന്ധന തൊപ്പി സുരക്ഷിതമായി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.

4.3 എഞ്ചിൻ ഓയിൽ ചേർക്കുന്നു

IMPORTANT: The generator is shipped without engine oil. Operating without oil will cause severe engine damage.

  1. ജനറേറ്റർ ഒരു ലെവൽ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
  2. ഓയിൽ ഫിൽ ക്യാപ്പ്/ഡിപ്സ്റ്റിക്ക് കണ്ടെത്തുക.
  3. Remove the cap/dipstick and add 1.1 liters of SAE10W40 engine oil.
  4. Check the oil level using the dipstick; it should be at the upper mark.
  5. ഓയിൽ ഫിൽ ക്യാപ്പ്/ഡിപ്സ്റ്റിക്ക് സുരക്ഷിതമായി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.

4.4 Battery Connection (for Electric Start)

The battery for the electric start may need to be connected upon initial setup.

  1. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുക.
  2. Connect the positive (+) battery cable (red) to the positive (+) terminal on the battery.
  3. Connect the negative (-) battery cable (black) to the negative (-) terminal on the battery.
  4. കണക്ഷനുകൾ ഇറുകിയതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ജനറേറ്റർ ആരംഭിക്കുന്നു

WARNING: Ensure all connected appliances are turned off before starting the generator.

  1. Place the generator on a firm, level surface outdoors, away from combustible materials and at least 1 meter from buildings or other equipment.
  2. ഇന്ധനത്തിന്റെയും എണ്ണയുടെയും അളവ് പരിശോധിക്കുക.
  3. ഇന്ധന വാൽവ് "ഓൺ" സ്ഥാനത്തേക്ക് തിരിക്കുക.
  4. എഞ്ചിൻ തണുത്തതാണെങ്കിൽ ചോക്ക് ലിവർ "CHOKE" സ്ഥാനത്തേക്ക് നീക്കുക.
  5. ഇലക്ട്രിക് സ്റ്റാർട്ടിനായി: Press and hold the "START" button until the engine starts. Release the button immediately once started.
  6. For Manual Start: എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ റീകോയിൽ സ്റ്റാർട്ടർ ഹാൻഡിൽ ദൃഢമായും സുഗമമായും വലിക്കുക.
  7. എഞ്ചിൻ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ചോക്ക് ലിവർ ക്രമേണ "RUN" സ്ഥാനത്തേക്ക് നീക്കുക.
  8. വൈദ്യുതി ലോഡുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചൂടാകാൻ ജനറേറ്റർ കുറച്ച് മിനിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.

5.2 വൈദ്യുത ലോഡുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കൽ

CAUTION: Do not overload the generator. Refer to the specifications for maximum wattage.

  1. ജനറേറ്റർ സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  2. Plug in your appliances or extension cords into the appropriate 230V or 400V outlets.
  3. Turn on appliances one by one, starting with the highest wattagഇ ഇനങ്ങൾ.
  4. Monitor the digital display for V-HZ readings to ensure stable output.

5.3 ജനറേറ്റർ നിർത്തുന്നു

  1. കണക്റ്റുചെയ്‌ത എല്ലാ ഇലക്ട്രിക്കൽ ലോഡുകളും ഓഫാക്കി അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
  2. തണുപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി, ലോഡ് ഇല്ലാതെ കുറച്ച് മിനിറ്റ് ജനറേറ്റർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
  3. എഞ്ചിൻ സ്വിച്ച് "ഓഫ്" സ്ഥാനത്തേക്ക് തിരിക്കുക.
  4. ഇന്ധന വാൽവ് "ഓഫ്" സ്ഥാനത്തേക്ക് തിരിക്കുക.

6. പരിപാലനം

Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Refer to the digital display for maintenance reminders based on operating hours.

6.1 മെയിൻ്റനൻസ് ഷെഡ്യൂൾ

ഇനംഓരോ ഉപയോഗത്തിനും മുമ്പ്ഓരോ 25 മണിക്കൂറിലും / പ്രതിമാസംഓരോ 100 മണിക്കൂറിലും / പ്രതിവർഷം
എഞ്ചിൻ ഓയിൽ ലെവൽ പരിശോധിക്കുക
ഇന്ധന നില പരിശോധിക്കുക
എയർ ഫിൽട്ടർ പരിശോധിക്കുക✓ (Clean if necessary)
എഞ്ചിൻ ഓയിൽ മാറ്റുക
സ്പാർക്ക് പ്ലഗ് പരിശോധിക്കുക✓ (Clean/Replace if necessary)
ഇന്ധന ഫിൽറ്റർ പരിശോധിക്കുക✓ (Replace if necessary)

6.2 എണ്ണ മാറ്റ നടപടിക്രമം

  1. എണ്ണ ചൂടാക്കാൻ എഞ്ചിൻ കുറച്ച് മിനിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് അത് ഓഫ് ചെയ്യുക.
  2. ഓയിൽ ഡ്രെയിൻ പ്ലഗിന് കീഴിൽ ഒരു ഡ്രെയിൻ പാൻ വയ്ക്കുക.
  3. എണ്ണ പൂർണ്ണമായും വറ്റിപ്പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് ഓയിൽ ഡ്രെയിൻ പ്ലഗും ഓയിൽ ഫിൽ ക്യാപ്പും/ഡിപ്സ്റ്റിക്കും നീക്കം ചെയ്യുക.
  4. Replace the drain plug and refill with 1.1 liters of fresh SAE10W40 engine oil.
  5. Check the oil level and replace the fill cap/dipstick.

6.3 എയർ ഫിൽറ്റർ ക്ലീനിംഗ്

  1. എയർ ഫിൽട്ടർ കവർ നീക്കം ചെയ്യുക.
  2. നുരയെ ഫിൽട്ടർ ഘടകം നീക്കം ചെയ്യുക.
  3. Wash the foam element in warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow to air dry completely.
  4. എഞ്ചിൻ ഓയിൽ ഉപയോഗിച്ച് ഫോം എലമെന്റിൽ നേരിയ തോതിൽ എണ്ണ പുരട്ടി അധികമുള്ളത് പിഴിഞ്ഞെടുക്കുക.
  5. Reinstall the foam element and air filter cover.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

സാധാരണ പ്രവർത്തന പ്രശ്നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ ഈ വിഭാഗം നൽകുന്നു. ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത പ്രശ്നങ്ങൾക്ക്, ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

പ്രശ്നംസാധ്യമായ കാരണംപരിഹാരം
എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കില്ലഇന്ധനമില്ല
കുറഞ്ഞ എണ്ണ നില
ചോക്ക് ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.
സ്പാർക്ക് പ്ലഗ് പ്രശ്നം
Battery discharged (for E-START)
ഇന്ധനം ചേർക്കുക
എണ്ണ ചേർക്കുക
ചോക്ക് ക്രമീകരിക്കുക
സ്പാർക്ക് പ്ലഗ് വൃത്തിയാക്കുക/മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക
Charge/check battery
പവർ ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ലസർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ തകർന്നു
ഓവർലോഡ്
തെറ്റായ കണക്ഷൻ
സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ പുനഃസജ്ജമാക്കുക
ലോഡ് കുറയ്ക്കുക
കണക്ഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക
എഞ്ചിൻ തകരാറിലാണ്പഴകിയ ഇന്ധനം
വൃത്തികെട്ട എയർ ഫിൽട്ടർ
സ്പാർക്ക് പ്ലഗ് പ്രശ്നം
ഇന്ധനം ഊറ്റിയെടുത്ത് പുതിയ ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുക
എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക/മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക
സ്പാർക്ക് പ്ലഗ് വൃത്തിയാക്കുക/മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഫീച്ചർസ്പെസിഫിക്കേഷൻ
മോഡൽFormigal 7000W
ബ്രാൻഡ്ജെനർജി
സ്റ്റെബിലൈസേഷൻ സിസ്റ്റംElectronic "SVR"
വാല്യംtagഇ - ഫ്രീക്വൻസി400V/230V - 50Hz
AC 230V Max Power6500W
AC 230V Rated Power6000W
AC 400V Max Power (8.8kVA)7000W
AC 400V Rated Power (8.1kVA)6500W
പവർ ഫാക്ടർ0.8-1
എഞ്ചിൻ മോഡൽSGE440PRO
സ്ഥാനചലനം439 സി.സി
എഞ്ചിൻ തരം4-stroke OHV, forced air-cooled gasoline
Sound Pressure Level (LpA at 7m)70 dB - 77 dB
Guaranteed Sound Power Level (LWA)97 ഡി.ബി
ആരംഭിക്കുന്ന തരംമാനുവൽ, ഇലക്ട്രിക്
ഇന്ധന ടാങ്ക് ശേഷി28 ലിറ്റർ
Fuel Consumption (25-50-75% load)1.9 l/h - 2.6 l/h - 3.2 l/h
Autonomy (25-50-75% load)14.7 h - 10.7 h - 8.75 h
Oil Capacity and Type1.1 L - SAE10W40
ഇൻസുലേഷൻ നിലF
പവർ ക്ലാസ്G1
സ്റ്റാൻഡേർഡ്ISO 8528-13:2016
ഗതാഗത കിറ്റ്Integrated with 10-inch wheels
അളവുകൾ (L x W x H)859 x 664 x 667 മിമി
ഭാരംഏകദേശം 105 കിലോ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please contact GENERGY customer service or visit their official webസൈറ്റ്.

Webസൈറ്റ്: www.genergy.es

Please have your generator's model and serial number ready when contacting support.

അനുബന്ധ രേഖകൾ - Formigal 7000W

പ്രീview GENERGY ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്റർ ലിമിറ്റഡ് സീരീസ് യൂസർ മാനുവൽ
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, ഘടക തിരിച്ചറിയൽ, പ്രവർത്തനം, അറ്റകുറ്റപ്പണി, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്, സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ, വാറന്റി വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന GENERGY ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്റർ ലിമിറ്റഡ് സീരീസിനായുള്ള സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ.
പ്രീview GENERGY ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്റർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ - പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, സുരക്ഷ
GENERGY ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്ററുകൾക്കായുള്ള സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, LIMITED2800, LIMITED3300, LIMITED5000, LIMITED7000RC മോഡലുകളുടെ പ്രവർത്തനം, സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, അറ്റകുറ്റപ്പണി നടപടിക്രമങ്ങൾ, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്, സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
പ്രീview ജെനർജി ലിമിറ്റഡ് 5000 ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്റർ ഉപയോക്തൃ മാനുവലും സുരക്ഷാ ഗൈഡും
Genergy Limited 5000 പോർട്ടബിൾ ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്ററിനായുള്ള സമഗ്ര സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, പ്രവർത്തന മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ. വിശ്വസനീയമായ വൈദ്യുതിക്കായി നിങ്ങളുടെ Genergy ജനറേറ്റർ എങ്ങനെ സുരക്ഷിതമായി ഉപയോഗിക്കാമെന്നും പരിപാലിക്കാമെന്നും മനസ്സിലാക്കുക.
പ്രീview Інструкція з експлуатації бензинових генераторів GENERGY
Посібник користувача для бензинових генераторів GENERGY моделей EZCARAY, BAQUEIRA та FORMIGAL. Містить важливу інформацію про безпеку, експлуатацію, обслуговування та усунення несправностей.
പ്രീview Manual de Uso Generador Gasolina GENERGY TURBO 2300 AVR
Este manual de uso proporciona instrucciones detalladas para el generador de gasolina GENERGY TURBO 2300 AVR, cubriendo seguridad, operación, mantenimiento, solución de problemas y especificaciones técnicas.
പ്രീview GENERGY CUBE സീരീസ് 2 - 7kW ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്റർ യൂസർ മാനുവൽ
GENERGY CUBE സീരീസ് 2 ഗ്യാസോലിൻ ജനറേറ്ററിനായുള്ള (2-7kW) സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ. ജനറേറ്ററിന്റെ സുരക്ഷിതവും കാര്യക്ഷമവുമായ ഉപയോഗത്തിനുള്ള സുരക്ഷ, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, പ്രശ്‌നപരിഹാരം, സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഈ ഗൈഡ് നൽകുന്നു.