Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum Cleaner

1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ അടിസ്ഥാന മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:

• ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• Always unplug the charger from the outlet before cleaning or servicing.
• പുറത്തോ നനഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിലോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• കളിപ്പാട്ടമായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അടുത്ത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ വളരെ ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.
• ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• കേടായ ചരട് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കരുത്. ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, വീഴുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ വെളിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ വെള്ളത്തിൽ വീഴുകയോ ചെയ്താൽ, അത് ഒരു സേവന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.
• ചരട് ഉപയോഗിച്ച് വലിക്കുകയോ കൊണ്ടുപോകുകയോ ചെയ്യരുത്, ചരട് ഒരു ഹാൻഡിലായി ഉപയോഗിക്കുക, ചരടിൽ ഒരു വാതിൽ അടയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മൂർച്ചയുള്ള അരികുകളിലോ മൂലകളിലോ ചരട് വലിക്കുക. ചരടിന് മുകളിലൂടെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. ചൂടായ പ്രതലങ്ങളിൽ നിന്ന് ചരട് സൂക്ഷിക്കുക.
• ചരട് വലിച്ചുകൊണ്ട് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യരുത്. അൺപ്ലഗ് ചെയ്യാൻ, പ്ലഗ് പിടിക്കുക, ചരടല്ല.
• നനഞ്ഞ കൈകളാൽ പ്ലഗ്ഗോ ഉപകരണമോ കൈകാര്യം ചെയ്യരുത്.
• ഒരു വസ്തുവും തുറസ്സുകളിൽ ഇടരുത്. ഒരു ഓപ്പണിംഗും തടഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കരുത്; പൊടി, ലിൻ്റ്, മുടി, വായുപ്രവാഹം കുറയ്ക്കുന്ന എന്തും എന്നിവ ഒഴിവാക്കുക.
• മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
• കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
• ഡർട്ട് കപ്പ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഫിൽട്ടറുകൾ ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓഫാക്കുക.
• കോണിപ്പടികളിൽ വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം.
• ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കാനോ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഉപകരണം വീടിനുള്ളിൽ സൂക്ഷിക്കുക. അപകടങ്ങൾ തടയാൻ ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം മാറ്റി വയ്ക്കുക.
• റീചാർജ് ചെയ്യാൻ നിർമ്മാതാവ് നൽകുന്ന ചാർജർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• ഉപകരണത്തിന് സാരമായ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാലും അത് കത്തിച്ചുകളയരുത്. തീപിടുത്തത്തിൽ ബാറ്ററികൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചേക്കാം.
• ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum Cleaner is a versatile cleaning tool designed for various household tasks. It functions as a full-size stick vacuum for floors, converts into a handheld vacuum for quick clean-ups, and can be used for extended reach cleaning.

ചിത്രം 1: The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum Cleaner in its full stick configuration.

ചിത്രം 2: Illustration of the vacuum's three cleaning modes: stick, handheld, and extended reach.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• പ്രധാന യൂണിറ്റ്: Contains the motor, dirt cup, and battery.
• കൈകാര്യം ചെയ്യുക: Provides grip and control for stick mode.
• ഫ്ലോർ നോസൽ: Equipped with a Spin4Pro brush roll for effective cleaning on various floor types.
• Dirt Cup: Easy-empty design for convenient disposal of debris.
• 16V Lithium Battery: കോർഡ്‌ലെസ് പവർ നൽകുന്നു.

3. അസംബ്ലി

Follow these steps to assemble your Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum:

1. Insert the handle into the top of the main vacuum body until it clicks securely into place.
2. Attach the floor nozzle to the bottom of the main vacuum body, ensuring it is firmly connected.
3. Verify all connections are secure before initial use.

4 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum is powered by a 16V lithium battery. Ensure the battery is fully charged before first use to maximize performance and battery life.

ചിത്രം 3: The integrated charging plug located on the vacuum handle.

ചാർജിംഗ് നടപടിക്രമം:

1. Locate the charging plug on the handle of the vacuum.
2. Plug the charger directly into a standard electrical outlet.
3. Allow approximately 6 hours for a full charge. The indicator light will show charging status (refer to your specific model's light indicators for details).
4. Do not leave the vacuum charging for extended periods beyond the recommended time.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

പവർ ഓൺ/ഓഫ്:

വാക്വം ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ പ്രധാന യൂണിറ്റിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.

സ്റ്റിക്ക് വാക്വം മോഡ്:

Use the vacuum in its full stick configuration for cleaning large floor areas. The Spin4Pro brush roll is designed for effective cleaning on both carpets and hard floors.

ചിത്രം 4: Vacuum operating on a carpeted surface, demonstrating multi-floor performance.

ചിത്രം 5: Vacuum effectively picking up debris from a hard floor surface.

ഹാൻഡ്‌ഹെൽഡ് വാക്വം മോഡ്:

To convert to handheld mode, detach the main body from the handle and floor nozzle. This mode is ideal for cleaning furniture, car interiors, and small spills.

ചിത്രം 6: The vacuum in handheld configuration, suitable for quick clean-ups.

മുകളിലെ നില വൃത്തിയാക്കൽ:

For cleaning high or hard-to-reach areas, use the main unit with the extension wand (if applicable) or in handheld mode with appropriate attachments.

ചിത്രം 7: Demonstrating the vacuum's capability for cleaning elevated surfaces.

Floor Height Adjustment:

The vacuum features a 4-level floor height adjustment to optimize cleaning performance on different floor types, from hard floors to low or high pile carpets. Adjust as needed for best results.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഡേർട്ട് കപ്പ് ശൂന്യമാക്കൽ:

Empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.

1. വാക്വം ക്ലീനർ ഓഫാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Press the dirt cup release button and remove the dirt cup from the main unit.
3. മാലിന്യം തള്ളുന്ന പാത്രത്തിന് മുകളിൽ ഡേർട്ട് കപ്പ് പിടിച്ച് താഴെയുള്ള ഫ്ലാപ്പ് തുറന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങൾ പുറത്തുവിടുക.
4. Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks into place.

ചിത്രം 8: Demonstrating the process of emptying the dirt cup.

ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ:

The vacuum features a rinsable filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.

1. അഴുക്ക് കപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക.
2. Carefully remove the filter assembly from the dirt cup.
3. അയഞ്ഞ അഴുക്ക് നീക്കം ചെയ്യാൻ ഒരു ചവറ്റുകുട്ടയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ഫിൽട്ടറിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
4. ഫിൽട്ടർ ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിനടിയിൽ വൃത്തിയാക്കുന്നതുവരെ കഴുകുക. ഡിറ്റർജന്റ് ഉപയോഗിക്കരുത്.
5. Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a wet filter.

ബ്രഷ് റോൾ വൃത്തിയാക്കൽ:

Periodically check the brush roll for tangled hair or debris and remove as necessary.

1. Ensure the vacuum is turned off and disconnected from the charger.
2. ബ്രഷ് റോളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ഫ്ലോർ നോസൽ മറിച്ചിടുക.
3. Use scissors or a brush to carefully cut and remove any tangled hair or fibers from the brush roll.
4. Ensure the brush roll spins freely after cleaning.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ ഈ വിഭാഗം കാണുക.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information or technical support, please contact Dirt Devil customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: Visit the official Dirt Devil webപതിവുചോദ്യങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്ന രജിസ്ട്രേഷൻ, ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സൈറ്റ്.

ടെലിഫോൺ പിന്തുണ: Refer to your product packaging or the Dirt Devil webഏറ്റവും പുതിയ ഉപഭോക്തൃ സേവന കോൺടാക്റ്റ് നമ്പറുകൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്.