ആമുഖം
Welcome to the SAKI Turkish Tea Maker Pro. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. ഹാൻഡിലുകളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
- തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം, ആളുകൾക്ക് പരിക്കേൽക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ചരട്, പ്ലഗുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പും ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം തകരാറിലായതിന് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടായി. പരിശോധനയ്ക്കോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കോ ക്രമീകരണത്തിനോ വേണ്ടി അടുത്തുള്ള അംഗീകൃത സേവന സൗകര്യത്തിലേക്ക് ഉപകരണം തിരികെ നൽകുക.
- അപ്ലയൻസ് നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത ആക്സസറി അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കോ ഉണ്ടാക്കാം.
- വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ ചരട് തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
- ആദ്യം എപ്പോഴും പ്ലഗ് ഉപകരണത്തിൽ ഘടിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രണം "ഓഫ്" ആക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ചൂടുള്ള എണ്ണയോ മറ്റ് ചൂടുള്ള ദ്രാവകങ്ങളോ അടങ്ങിയ ഉപകരണം നീക്കുമ്പോൾ അതീവ ജാഗ്രത പാലിക്കണം.
- പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ലിഡ് സുരക്ഷിതമായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ
Familiarize yourself with the parts of your SAKI Turkish Tea Maker Pro:
- Upper Teapot (Demlik) with Lid
- Magnetic Tea Infuser
- Lower Water Kettle (Samovar) with Spout
- Power Base with Digital Display and Controls
- ഡ്രിപ്പ് ട്രേ

Image: SAKI Turkish Tea Maker Pro in Matte Black, fully assembled.
സജ്ജമാക്കുക
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ സംഭരണത്തിനോ ഗതാഗതത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
- പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്: Before first use, wash the upper teapot, magnetic tea infuser, and lower water kettle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the power base with a damp തുണി. പവർ ബേസ് വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure the power cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.
- കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Place the lower water kettle onto the power base. Insert the magnetic tea infuser into the upper teapot.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Brewing Turkish Tea
- Fill Water Kettle: Remove the upper teapot. Fill the lower water kettle with fresh, filtered water up to the MAX line.
Video: Quick Start Guide for SAKI Turkish Tea Maker Pro, demonstrating initial setup and water filling.
- Add Tea Leaves: Place approximately three tablespoons of loose-leaf Turkish tea into the magnetic tea infuser in the upper teapot. Ensure there is enough space for the tea leaves to expand.
- Assemble Teapot: Place the upper teapot with the tea infuser onto the lower water kettle. Secure the lid on the upper teapot.
- Power On and Select Preset: Plug the appliance into a 120V outlet. The full-color LCD screen will activate. Use the controls to select your desired brewing preset (e.g., SAKI Classic, Extra Hot, Mediterranean). The device offers to-the-degree temperature control and altitude calibration for optimal brewing.

Image: Close-up of the digital display showing temperature and hold settings.
- ബ്രൂവിംഗ് പ്രക്രിയ: The water kettle will heat the water to the selected temperature. Once boiling, a portion of the hot water will be transferred to the upper teapot to steep the tea. The LED brew ring will indicate the heating status.
- ഊഷ്മള പ്രവർത്തനം നിലനിർത്തുക: After brewing, the tea maker automatically enters a keep-warm mode. You can adjust the hold time to 30, 60, 90, or 120 minutes, or turn it off completely.
- സേവിക്കുന്നത്: To serve, pour the concentrated tea from the upper teapot into a glass, then dilute with hot water from the lower kettle's spout to your preferred strength.
Video: Demonstration of the SAKI Turkish Tea Maker Pro in use, showing the brewing and serving process.
Automatic Shut-Off and Boil-Dry Protection
The SAKI Turkish Tea Maker Pro is equipped with an automatic shut-off feature for safety. If the water kettle runs dry, the boil-dry protection will activate, turning off the heating element to prevent damage.
പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
- അൺപ്ലഗ്: പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം എപ്പോഴും അഴിച്ചുമാറ്റി വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- Clean Teapot and Infuser: The upper teapot and magnetic tea infuser can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These components are made of stainless steel and are designed for easy cleaning.
- Clean Water Kettle Interior: For the interior of the lower water kettle, use a soft brush or sponge with warm, soapy water. Rinse thoroughly. For mineral deposits (limescale), use a descaling solution or a mixture of water and vinegar. Follow the descaling product instructions or boil a mixture of equal parts water and white vinegar, let it sit for an hour, then rinse thoroughly.
- വൃത്തിയുള്ള പുറം: Wipe the exterior of the water kettle and power base with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Never immerse the power base in water.
- ഡ്രിപ്പ് ട്രേ: Remove and empty the drip tray regularly. Wash with warm, soapy water, rinse, and dry.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് തകരാറ്; പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിയിട്ടില്ല. | Ensure the power cord is securely plugged into a working 120V outlet. Press the power button on the base. |
| വെള്ളം ചൂടാക്കുന്നില്ല. | Boil-dry protection activated; heating element malfunction. | Check if there is sufficient water in the kettle. If boil-dry protection activated, allow to cool and refill. If problem persists, contact customer support. |
| ചായയുടെ രുചി ദുർബലമാണ് അല്ലെങ്കിൽ വളരെ ശക്തമാണ്. | Incorrect tea-to-water ratio; incorrect brewing temperature/time. | Adjust the amount of tea leaves. Experiment with different presets or manually adjust temperature and hold time to suit your preference. |
| Mineral deposits inside kettle. | കഠിനജലത്തിന്റെ ഉപയോഗം. | Descale the kettle using a descaling solution or a water-vinegar mixture as described in the Maintenance section. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | സാകി |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Turkish Tea Maker Pro |
| മോഡൽ നമ്പർ | SKT1AN-BK |
| നിറം | മാറ്റ് ബ്ലാക്ക് |
| ശേഷി | 1.75L (Lower Kettle) |
| വാല്യംtage | 120V |
| മെറ്റീരിയൽ | Stainless Steel (BPA-Free, Non-Toxic) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Automatic Shut-Off, Boil Dry Protection, Built-In Magnetic Infuser, Digital Display, Drip-Less Spout, LED Brew Ring, 6 Tea Presets, Altitude Calibration, Adjustable Keep-Warm (30/60/90/120 min) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 8.5"L x 7"W x 14.5"H |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 7.48 പൗണ്ട് |
| യു.പി.സി | 850015186417 |
വാറൻ്റി
The SAKI Turkish Tea Maker Pro includes a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind regarding the product's quality and durability.
വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിൻ്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For any questions, assistance, or troubleshooting not covered in this manual, please contact SAKI customer support. Our dedicated team is available to provide reliable service and answers to your inquiries.
Visit the official SAKI webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കും അധിക ഉറവിടങ്ങൾക്കുമായി സൈറ്റ്: SAKI Official Store