1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read this manual carefully before operating your AireMax APH10CE Portable Air Conditioner. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Always connect the unit to a properly grounded 115V/60Hz electrical outlet.
- കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- Do not block air inlets or outlets. Ensure at least 12 inches (30 cm) of clearance around the unit for proper airflow.
- എയർ വെന്റുകളിലേക്ക് വിരലുകളോ വിദേശ വസ്തുക്കളോ തിരുകരുത്.
- കത്തുന്ന വാതകങ്ങൾക്കോ ജ്വലന വസ്തുക്കൾക്കോ സമീപം യൂണിറ്റ് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The AireMax APH10CE is a portable air conditioner designed to provide efficient cooling and dehumidification for spaces up to 600 square feet (approximately 55 m²). It features a self-evaporative system, three fan speeds, and a sleep function for enhanced comfort.

ചിത്രം 2.1: ഫ്രണ്ട് view of the AireMax APH10CE Portable Air Conditioner. This image shows the sleek, white design of the unit with the AireMax logo prominently displayed at the top.

ചിത്രം 2.2: കോണാകൃതിയിലുള്ളത് view of the AireMax APH10CE Portable Air Conditioner. This perspective highlights the side vents and the overall compact design, suitable for various room settings.
നിയന്ത്രണ പാനൽ

ചിത്രം 2.3: Close-up of the AireMax APH10CE control panel. The panel features an LED display and touch buttons for various functions including Timer, Fan speed, Temperature Up/Down, Mode, and Power.

ചിത്രം 2.4: Diagram illustrating the functions of the Digital LED Display Panel. It shows controls for Timer (24 hours auto on/off), Fan (High, Med, Low speeds), Up/Down buttons for temperature (62.6°F - 86°F), Mode (Cooling, Dehumidifying, Fan), and Power. Indicators for "Full" (water tank) and "Sleep" mode are also visible.
പിൻഭാഗം View ഘടകങ്ങളും

ചിത്രം 2.5: പിൻഭാഗം view of the AireMax APH10CE with key components labeled. This includes the Filter Frame, Dust Removing Filter, Exhaust Connector, and Double Drainage Hoses, indicating options for water removal.

ചിത്രം 2.6: പിൻഭാഗം view of the AireMax APH10CE, providing a clearer look at the air vents and the integrated power cord storage area, designed for neat organization when not in use.
3. ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ
Your AireMax APH10CE Portable Air Conditioner package should contain the following items:
- AireMax APH10CE Portable Air Conditioner Unit
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- ബാറ്ററി (വിദൂര നിയന്ത്രണത്തിന്)
- വിൻഡോ കിറ്റ് (എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഹോസ് ഇൻസ്റ്റാളേഷനായി)
- എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഹോസ്
- റ Conne ണ്ട് കണക്റ്റർ
- അഡാപ്റ്റർ
- ഉടമയുടെ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
- വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
If any components are missing or damaged, please contact AireMax customer support.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
നിങ്ങളുടെ പോർട്ടബിൾ എയർ കണ്ടീഷണറിന്റെ കാര്യക്ഷമമായ പ്രവർത്തനത്തിന് ശരിയായ സജ്ജീകരണം നിർണായകമാണ്.
4.1 യൂണിറ്റ് പ്ലേസ്മെന്റ്
- പരന്നതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഉപരിതലത്തിൽ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുക.
- ശരിയായ വായു സഞ്ചാരത്തിനായി യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും കുറഞ്ഞത് 12 ഇഞ്ച് (30 സെന്റീമീറ്റർ) സ്ഥലം ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഹോസ് ഇൻസ്റ്റാളേഷനായി യൂണിറ്റ് ഒരു ജനാലയ്ക്കടുത്തോ സ്ലൈഡിംഗ് വാതിലിനടുത്തോ സ്ഥാപിക്കുക.
- The unit is designed for rooms up to 600 sq ft (approx. 55 m²).
- The unit is equipped with 4-direction casters and side handles for easy transport within your home.
4.2 വിൻഡോ കിറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
The window kit allows you to vent the hot air outside, which is essential for effective cooling.
- Assemble the window kit components according to the diagrams provided in the separate window kit instructions (if applicable) or by connecting the adapter to the exhaust hose.
- Extend the window kit to fit your window opening. Secure it in place.
- Attach the exhaust hose to the unit's exhaust connector (refer to Figure 2.5).
- Connect the other end of the exhaust hose to the adapter in the window kit.
- Ensure all connections are secure to prevent hot air from re-entering the room.
4.3 ഡ്രെയിനേജ് സജ്ജീകരണം
The AireMax APH10CE features a self-evaporative system, which typically means most condensed water is recycled for cooling and expelled with the exhaust air. However, in high humidity conditions, manual drainage may be required.
- For continuous drainage (especially in dehumidifier mode or high humidity), connect a drainage hose (not always included, check components list) to one of the double drainage hoses outlets at the rear of the unit (refer to Figure 2.5).
- Route the hose to a floor drain or a suitable collection container.
- Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.
- The unit has a "Water tank full reminder" indicator on the control panel (Figure 2.4). When this illuminates, the unit will stop operating until the water tank is drained manually.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Familiarize yourself with the control panel (Figure 2.3 and 2.4) and remote control for optimal operation.
5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- അമർത്തുക പവർ യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ കൺട്രോൾ പാനലിലോ റിമോട്ട് കൺട്രോളിലോ ഉള്ള ബട്ടൺ.
5.2 മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
അമർത്തുക മോഡ് ലഭ്യമായ മോഡുകളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യാൻ ബട്ടൺ ആവർത്തിച്ച് അമർത്തുക:
- കൂളിംഗ് മോഡ്: For air conditioning. Set your desired temperature using the മുകളിലേക്ക് / താഴേക്ക് buttons. The temperature range is 62.6°F (17°C) to 86°F (30°C).
- ഈർപ്പം കുറയ്ക്കൽ മോഡ്: For removing excess moisture from the air. The unit can remove up to 90 pints of moisture per day. Fan speed is typically fixed in this mode.
- ഫാൻ മോഡ്: For air circulation without cooling. You can adjust the fan speed.
5.3 ഫാൻ വേഗത ക്രമീകരണം
കൂളിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഫാൻ മോഡിൽ, അമർത്തുക ഫാൻ button to select between High, Medium, or Low fan speeds.
5.4 ടൈമർ പ്രവർത്തനം
The timer allows you to set the unit to automatically turn on or off after a specified period (up to 24 hours).
- യൂണിറ്റ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, അമർത്തുക ടൈമർ ബട്ടൺ.
- ഉപയോഗിക്കുക മുകളിലേക്ക് / താഴേക്ക് buttons to set the desired number of hours for the unit to turn off.
- യൂണിറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അമർത്തുക ടൈമർ ബട്ടൺ.
- ഉപയോഗിക്കുക മുകളിലേക്ക് / താഴേക്ക് buttons to set the desired number of hours for the unit to turn on.
5.5 ഉറക്ക പ്രവർത്തനം
The Sleep function is designed for comfortable overnight operation in cooling mode. It gradually increases the set temperature by a few degrees over several hours to save energy and prevent overcooling.
- Activate the Sleep function by pressing the dedicated button on the remote control (if available) or by selecting it via the control panel (refer to Figure 2.4 for indicator).
5.6 ഓട്ടോമാറ്റിക് റീസ്റ്റാർട്ട്
യൂണിറ്റിൽ ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് റീസ്റ്റാർട്ട് ഫംഗ്ഷൻ ഉണ്ട്. വൈദ്യുതി തടസ്സമുണ്ടായാൽtage, പവർ പുനഃസ്ഥാപിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, യൂണിറ്റ് അവസാന ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് യാന്ത്രികമായി പ്രവർത്തനം പുനരാരംഭിക്കും.
6. പരിപാലനം
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your AireMax APH10CE.
6.1 എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ
The unit is equipped with removable mesh filters (refer to Figure 2.5). Clean them regularly, especially if the unit is used frequently.
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് എയർ കണ്ടീഷണർ ഊരിമാറ്റുക.
- Locate and remove the filter frame from the rear of the unit.
- Gently remove the mesh filter from the frame.
- Vacuum any loose dust from the filter.
- Wash the filter under warm, running water with a mild detergent if necessary.
- ഫിൽറ്റർ നന്നായി കഴുകി, വീണ്ടും ഇടുന്നതിനുമുമ്പ് വായുവിൽ പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.
- Reinstall the filter into the frame and then back into the unit.
6.2 ശേഖരിച്ച വെള്ളം വറ്റിക്കൽ
While the unit has a self-evaporative system, manual drainage may be necessary if the "Water tank full reminder" indicator illuminates.
- എയർകണ്ടീഷണർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Place a shallow pan or tray beneath the drainage outlet(s) at the rear of the unit.
- Remove the drain plug(s) to allow water to flow out.
- Once all water has drained, replace the drain plug(s) securely.
6.3 യൂണിറ്റ് എക്സ്റ്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ
- ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റിൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ, ഉരച്ചിലുകളോ, ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
6.4 സംഭരണം
യൂണിറ്റ് ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ:
- Drain all accumulated water completely.
- എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക.
- Store the power cord neatly in its designated storage area (Figure 2.6).
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും അകന്ന്, തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് യൂണിറ്റ് സൂക്ഷിക്കുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഗൈഡ് പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുന്നില്ല. | No power supply; Power cord not plugged in; Circuit breaker tripped; Water tank full. | Ensure unit is plugged into a live 115V/60Hz outlet; Check circuit breaker; Drain water tank if "Full" indicator is on. |
| യൂണിറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ തണുപ്പിക്കുന്നില്ല. | Air filter clogged; Exhaust hose not properly installed or blocked; Room too large; Doors/windows open; Temperature setting too high. | Clean air filter; Check exhaust hose for proper installation and obstructions; Close doors and windows; Lower temperature setting. |
| "Full" indicator is on. | വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറഞ്ഞു. | Drain the water tank as described in Section 6.2. |
| യൂണിറ്റ് ശബ്ദമയമാണ്. | Unit not on a level surface; Fan speed too high; Obstruction in fan. | Place unit on a level surface; Reduce fan speed; Check for obstructions. (Note: Normal operating noise level is 64 dB). |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററികൾ തീർന്നുപോയതോ തെറ്റായി ചേർത്തതോ; റിമോട്ടിനും യൂണിറ്റിനും ഇടയിലുള്ള തടസ്സം. | Replace batteries; Ensure line of sight to unit's receiver. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Detailed technical specifications for the AireMax APH10CE Portable Air Conditioner.

ചിത്രം 8.1: Diagram showing detailed parameters and dimensions of the AireMax APH10CE. This includes cooling capacity, power supply, dehumidifying capacity, and physical dimensions.
| പരാമീറ്റർ | മൂല്യം |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | APH10CE |
| കൂളിംഗ് കപ്പാസിറ്റി (SACC) | 10,000 ബി.ടി.യു |
| കൂളിംഗ് കപ്പാസിറ്റി (ASHRAE) | 15,000 ബി.ടി.യു |
| Estimated Cooling Area | Up to 600 sq ft (approx. 55 m²) |
| വൈദ്യുതി വിതരണം | 115V / 60Hz |
| റേറ്റുചെയ്ത വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | 1300W / 11.6 എ |
| ശേഷി ഇല്ലാതാക്കുന്നു | ദിവസം 90 പിന്റുകൾ |
| ശബ്ദ നില | 64 ഡി.ബി |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 16.54 x 17.64 x 30.39 ഇഞ്ച് (42.01 x 44.81 x 77.19 സെ.മീ) |
| യൂണിറ്റ് ഭാരം | 72.5 പൗണ്ട് (32.89 കി.ഗ്രാം) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Dehumidifier, Rapid Cooling, Auto-evaporation, Auto restart after power failure |
| എയർ ലൂവറുകൾ | Auto 1-way directional |
| ഡ്രെയിനേജ് | Auto-evaporation or manual |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your AireMax APH10CE Portable Air Conditioner comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty information included in your package for details on coverage and terms.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact AireMax customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AireMax website, or the warranty document.
Please have your model number (APH10CE) and purchase date ready when contacting support.





