ഇൻഫിനിറ്റി പ്രൈമസ് 693M 6x9 ഇഞ്ച് 3-വേ മൾട്ടി-എലമെന്റ് കാർ സ്പീക്കറുകൾ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ആമുഖം

Thank you for choosing the Infinity Primus 693M speakers. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new multi-element speakers. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• 2x സ്പീക്കറുകൾ
• 2x ഗ്രില്ലസ്
• 8x സ്ക്രൂകൾ
• 8x സ്പീഡ് ക്ലിപ്പുകൾ
• 2x 18AWG, 200mm length pigtail cable
• 1x നുരയെ ഗാസ്കറ്റുകൾ
• 2x ബ്രാൻഡ് സ്റ്റിക്കറുകൾ
• 1x Owner’s manual (this document)

Image: Two Infinity Primus 693M speakers, one with a grille and one without, showcasing the multi-element design.

സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

Proper installation is crucial for achieving the best sound quality and ensuring the durability of your speakers. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.

ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ:

• സ്ക്രൂഡ്രൈവർ സെറ്റ് (ഫിലിപ്സും ഫ്ലാറ്റ്ഹെഡും)
• വയർ സ്ട്രിപ്പറുകൾ/ക്രിമ്പറുകൾ
• ഡ്രിൽ ചെയ്യുക (പുതിയ മൗണ്ടിംഗ് ദ്വാരങ്ങൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ)
• അളക്കുന്ന ടേപ്പ്
• സുരക്ഷാ ഗ്ലാസുകൾ

ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഘട്ടങ്ങൾ:

1. തയ്യാറാക്കൽ: വൈദ്യുതി ഷോർട്ട് ആകുന്നത് തടയാൻ വാഹനത്തിന്റെ ബാറ്ററി വിച്ഛേദിക്കുക.
2. നിലവിലുള്ള സ്പീക്കറുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക: നിലവിലുള്ള ഫാക്ടറി സ്പീക്കറുകൾ അവയുടെ മൗണ്ടിംഗ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
3. മൗണ്ടിംഗ്:
   • The Infinity Primus speakers feature a compact design and Flex Fit basket for easy installation in tight spaces and proper alignment with OEM mounting holes.
   • Place the new speaker into the mounting hole. Use the provided screws and speed clips to secure the speaker firmly. Ensure the foam gaskets are used to create a seal and prevent vibrations.
   

   Image: Close-up of an Infinity Primus 693M speaker, showing the woofer cone and tweeter assembly.

4. വയറിംഗ്:
   • Connect the provided 18AWG pigtail cables to the speaker terminals. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).
   • Connect the other end of the pigtail cables to your vehicle's speaker wiring harness or ampജീവിത outട്ട്പുട്ടുകൾ.
5. ഗ്രിൽ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ: Attach the speaker grilles using the remaining screws to protect the speaker cones.
6. ടെസ്റ്റ്: Reconnect the vehicle's battery and test the speakers at a low volume. Gradually increase the volume to ensure proper function and sound quality.

പ്രധാന പരിഗണനകൾ:

• Ensure all connections are secure to prevent intermittent sound or damage.
• Avoid over-tightening screws, which can damage the speaker frame.
• If you are unsure about any step, consult a professional car audio installer.

നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കറുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

Your Infinity Primus speakers are designed with patented Plus One woofer cone architecture and edge-driven silk dome tweeters to deliver clear, high-fidelity audio. Here are some guidelines for optimal operation:

• പവർ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ: These speakers have a power handling of 60W RMS and 180W peak. Ensure your amplifier's output matches these specifications to prevent damage.
• ഓഡിയോ ക്രമീകരണങ്ങൾ: Adjust your car's head unit or amplifier settings (bass, treble, balance, fader) to suit your personal preference. Start with flat settings and make small adjustments.
• ബ്രേക്ക്-ഇൻ കാലയളവ്: Allow a short break-in period (approximately 10-20 hours of normal listening) for the speaker components to loosen up and achieve their full sonic potential.

പരിപാലനവും പരിചരണവും

To keep your speakers in excellent condition and ensure long-lasting performance:

• വൃത്തിയാക്കൽ: Use a soft, dry cloth to wipe down the grilles and speaker surrounds. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
• പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങൾ: While designed for automotive use, extreme temperatures and direct prolonged sunlight can affect speaker longevity.
• ഓവർലോഡിംഗ് ഒഴിവാക്കുക: Do not continuously play music at distortion levels, as this can permanently damage the voice coils and other components.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കറുകളിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:

ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനുശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

Your Infinity Primus speakers come with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Infinity webവിശദമായ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Infinity customer support through their official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ.

സന്ദർശിക്കുക ഇൻഫിനിറ്റി സ്റ്റോർ കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും വിവരങ്ങൾക്കും.