Icom IC-M37 VHF മറൈൻ ട്രാൻസ്‌സിവർ റേഡിയോ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ആമുഖം

The Icom IC-M37 is a robust 6-Watt VHF marine transceiver radio designed for reliable communication and safety in various maritime environments. It features IP57 dust and waterproof protection, ensuring durability even when submerged. Key functionalities include extended battery life, clear audio with AquaQuake technology, and essential channel monitoring capabilities for enhanced safety and operational efficiency on the water.

ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ

Verify that all the following items are present in your product package:

• M37 Radio Unit
• BP-296 Li-ion Battery Pack
• BC-217SA/SE* AC Adapter (may vary by region)
• MB-133 ബെൽറ്റ് ക്ലിപ്പ്
• BC-235 Desktop Charger
• FA-SC59V Antenna
• ഹാൻഡ് സ്ട്രാപ്പ്

സജ്ജമാക്കുക

1. ആന്റിന ഘടിപ്പിക്കൽ

1. Carefully screw the FA-SC59V antenna onto the connector at the top of the radio unit until it is finger-tight. Do not overtighten.

2. ബാറ്ററി പായ്ക്ക് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു

1. Align the BP-296 Li-ion battery pack with the battery compartment on the back of the radio.
2. Slide the battery pack into place until it clicks securely. Ensure the battery release latch is engaged.

3 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before initial use, fully charge the battery pack. The radio operates for over 12 hours on a full charge.

1. Connect the BC-217SA/SE* AC adapter to the BC-235 desktop charger.
2. എസി അഡാപ്റ്റർ ഒരു വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
3. Place the M37 radio (with battery installed) into the desktop charger. The charging indicator on the charger will illuminate.
4. Allow the radio to charge until the indicator shows a full charge (refer to the charger's specific instructions for indicator status).

4. Attaching the Belt Clip and Hand Strap

1. Slide the MB-133 belt clip onto the designated slot on the back of the radio until it locks into place.
2. Thread the hand strap through the loop on the radio for secure carrying.

Figure 1: The Icom IC-M37 radio held comfortably in hand, demonstrating its ergonomic design and compact size.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്

1. പവർ ഓണാക്കാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശക്തി ഡിസ്പ്ലേ പ്രകാശിക്കുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
2. പവർ ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിന്, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശക്തി ഡിസ്പ്ലേ ഓഫാകുന്നതുവരെ വീണ്ടും ബട്ടൺ അമർത്തുക.

2 ചാനൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

ഉപയോഗിക്കുക മുകളിലേക്ക്/താഴേക്ക് അമ്പടയാളം buttons to scroll through available channels. The radio supports multiple channels for various maritime communications.

3. Volume and Squelch Adjustment

1. ഡെഡിക്കേറ്റഡ് ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക VOL ബട്ടണുകൾ.
2. ദി Voice Loud and Mute function allows instant maximization or muting of the volume for clear communication in noisy environments.

4. പ്രക്ഷേപണവും സ്വീകരണവും

1. പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക PTT (പുഷ്-ടു-ടോക്ക്) റേഡിയോയുടെ വശത്തുള്ള ബട്ടൺ അമർത്തി മൈക്രോഫോണിൽ വ്യക്തമായി സംസാരിക്കുക.
2. റിലീസ് ചെയ്യുക പിടി സ്വീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടൺ.

5. പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ

• Channel 16 Access: Instantly access Channel 16, the international distress and calling channel, for emergencies.
• കാലാവസ്ഥാ മുന്നറിയിപ്പുകൾ: Monitor weather channels with a Weather Alert function for real-time storm and marine weather updates.
• Dualwatch and Tri-Watch: Monitor multiple channels simultaneously for increased awareness.
• Favorite Channel: Store and quickly recall your last five used channels.
• Float'n Flash: If the radio is dropped in water, it floats and an LED light automatically flashes to aid in recovery.

Figure 2: The Icom IC-M37 radio demonstrating its Float'n Flash capability, floating on the water surface.

ചിത്രം 3: അടിഭാഗം view of the Icom IC-M37 radio while floating, highlighting the activated flashing LED light for easy retrieval.

മെയിൻ്റനൻസ്

1. Cleaning and Waterproofing

The IC-M37 is designed with IP57 dust and waterproof protection, capable of withstanding submersion in up to 1 meter of water for 30 minutes. After exposure to saltwater, rinse the radio thoroughly with fresh water and dry it completely to prevent corrosion.

2. AquaQuake Technology

This feature automatically clears water from the speaker grille after exposure to moisture, ensuring crisp audio quality. No special action is required from the user for this function to operate.

3. ബാറ്ററി പരിചരണം

The BP-296 Li-ion battery pack is user-replaceable. To maximize battery life, avoid overcharging and completely discharging the battery. Store the radio and battery in a cool, dry place when not in use for extended periods.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

• ശക്തിയില്ല: Ensure the battery pack is correctly installed and fully charged. Check the power button operation.
• മോശം ഓഡിയോ നിലവാരം: Verify the antenna is securely attached. If recently exposed to water, allow AquaQuake to clear the speaker. Adjust volume and squelch levels.
• കൈമാറാൻ/സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല: Check that you are on the correct channel. Ensure the PTT button is fully pressed during transmission. Verify battery level.
• Radio Not Floating: Ensure the battery pack is properly installed and the radio is not excessively weighted down by accessories.

For persistent issues, refer to the full user manual or contact Icom customer support.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Icom America directly or visit their official webവാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കുള്ള വാങ്ങലിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.