FUXTEC 20V FX-E1HS20 ഇലക്ട്രിക് ഹെഡ്ജ് ട്രിമ്മർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ആമുഖം

Thank you for choosing the FUXTEC 20V FX-E1HS20 Electric Hedge Trimmer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

The FUXTEC FX-E1HS20 is a lightweight and powerful cordless hedge trimmer designed for trimming hedges and shrubs. It offers a 52 cm cutting length and is part of the FUXTEC 20V battery system, allowing for flexible and cable-free operation.

പൊതു സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ പവർ ടൂളിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകളും നിർദ്ദേശങ്ങളും ചിത്രീകരണങ്ങളും സവിശേഷതകളും വായിക്കുക. ചുവടെ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് വൈദ്യുത ആഘാതം, തീ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം.

• വർക്ക് ഏരിയ സുരക്ഷ: Keep the work area clean and well lit. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Keep children and bystanders away while operating a power tool.
• ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: മണ്ണിട്ടതോ നിലം പതിച്ചതോ ആയ പ്രതലങ്ങളുമായുള്ള ശരീര സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക. മഴയിലോ നനഞ്ഞ കാലാവസ്ഥയിലോ വൈദ്യുതി ഉപകരണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കരുത്.
• വ്യക്തിഗത സുരക്ഷ: Always wear eye protection, hearing protection, and heavy-duty gloves when operating the hedge trimmer. Do not overreach. Maintain proper footing and balance at all times. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry.
• പവർ ടൂൾ ഉപയോഗവും പരിചരണവും: Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to battery pack, picking up or carrying the tool. Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
• ഹെഡ്ജ് ട്രിമ്മർ നിർദ്ദിഷ്ട സുരക്ഷ:
  • കട്ടർ ബ്ലേഡിൽ നിന്ന് ശരീരത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും അകറ്റി നിർത്തുക. ബ്ലേഡുകൾ ചലിക്കുമ്പോൾ മുറിച്ച വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യാനോ മുറിക്കേണ്ട വസ്തുക്കൾ പിടിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്.
  • Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade stopped and taking care not to operate any power switch.
  • ഹെഡ്ജ് ട്രിമ്മർ കൊണ്ടുപോകുകയോ സംഭരിക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, എല്ലായ്പ്പോഴും ബ്ലേഡ് കവർ ഫിറ്റ് ചെയ്യുക.
  • ഇൻസുലേറ്റഡ് ഗ്രിപ്പിംഗ് പ്രതലങ്ങളിൽ മാത്രം പവർ ഉപകരണം പിടിക്കുക, കാരണം കട്ടർ ബ്ലേഡ് മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വയറിംഗുമായി ബന്ധപ്പെടാം.
  • Inspect the hedge for foreign objects such as wire fences before operation.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഘടകങ്ങളും

Familiarize yourself with the parts of your FUXTEC FX-E1HS20 Electric Hedge Trimmer for safe and effective operation.

ചിത്ര വിവരണം: This image displays the FUXTEC FX-E1HS20 Electric Hedge Trimmer from a side-top view, highlighting its key components. Labels point to the 20V electric motor, the practical front handle, the maximum cutting thickness of 15mm, the 52cm cutting length, and the easy-click battery holder. The overall design is grey and orange.

• കട്ടർ ബ്ലേഡ്: High-carbon steel blade with a 52 cm cutting length.
• ഫ്രണ്ട് ഹാൻഡിൽ: പ്രവർത്തന സമയത്ത് സുഖകരവും സുരക്ഷിതവുമായ പിടി ലഭിക്കുന്നതിനായി എർഗണോമിക് ആയി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.
• പിൻ ഹാൻഡിൽ: Main gripping area with integrated safety switch.
• Safety Switch/Lever: Must be engaged along with the main trigger for operation.
• ബ്ലേഡ് കവർ: Protective sheath for the cutter blade when not in use or during storage.
• ബാറ്ററി ഉടമ: Slot for inserting the FUXTEC 20V Lithium-Ion battery pack (not included).

സജ്ജമാക്കുക

Before operating your hedge trimmer, ensure it is properly set up and all safety precautions are observed.

1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

ചിത്ര വിവരണം: This image shows the FUXTEC 20V hedge trimmer, emphasizing that the battery and charger are not included. It features the hedge trimmer prominently against an orange background with green foliage at the bottom.

1. Ensure the hedge trimmer is switched off and the blade cover is in place.
2. Align the FUXTEC 20V Lithium-Ion battery pack (sold separately) with the battery holder on the tool.
3. Slide the battery pack into the holder until it clicks securely into place. Ensure it is fully seated to prevent it from falling out during operation.
4. ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യാൻ, റിലീസ് ബട്ടൺ (ലഭ്യമാണെങ്കിൽ) അമർത്തി ബാറ്ററി പുറത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

2. Blade Cover Removal

Once the battery is installed and you are ready to begin work, carefully remove the blade cover by sliding it off the cutter blade. Store the blade cover in a safe place for later use.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Follow these steps for safe and effective operation of your FUXTEC hedge trimmer.

1. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതും നിർത്തുന്നതും

1. Ensure you are wearing appropriate personal protective equipment (PPE).
2. Grip the hedge trimmer firmly with both hands, one on the front handle and one on the rear handle.
3. To start, simultaneously depress the safety lever (usually on the rear handle) and squeeze the main trigger switch. The blades will begin to move.
4. To stop, release the main trigger switch. The blades will stop quickly.

2. കട്ടിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ

The FUXTEC FX-E1HS20 is designed for cutting branches up to 15mm in thickness.

• തിരശ്ചീന കട്ടിംഗ്: For the top of hedges, sweep the trimmer in a wide, even arc. Slightly tilt the blade downwards in the direction of the cut to ensure a clean finish.
• ലംബ കട്ടിംഗ്: For the sides of hedges, hold the trimmer vertically and move it upwards or downwards along the hedge.
• Thick Branches: For branches close to the maximum cutting capacity (15mm), position the branch deep into the blade teeth near the pivot point for optimal leverage. Do not force the tool.
• Avoid cutting wet hedges, as this can clog the blades and reduce efficiency.

ചിത്ര വിവരണം: This image shows a person holding and operating the FUXTEC 20V Electric Hedge Trimmer. The user is wearing gloves, demonstrating proper handling and safety. The hedge trimmer is grey and orange, with its long blade extended.

മെയിൻ്റനൻസ്

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്ജ് ട്രിമ്മറിന്റെ ദീർഘായുസ്സും ഒപ്റ്റിമൽ പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.

1. ബ്ലേഡ് ക്ലീനിംഗും ലൂബ്രിക്കേഷനും

1. വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്: Always remove the battery pack from the hedge trimmer before performing any cleaning or maintenance.
2. വൃത്തിയാക്കൽ: Use a stiff brush to remove sap, leaves, and debris from the cutter blade after each use. For stubborn residue, a mild detergent solution or specialized blade cleaner can be used. Ensure the blades are completely dry before storage.
3. ലൂബ്രിക്കേഷൻ: Apply a light machine oil or specialized blade lubricant along the entire length of the cutter blade. Operate the trimmer briefly (with battery re-inserted and safety precautions) to distribute the oil, then remove the battery again. This prevents rust and ensures smooth operation.

2. സംഭരണം

ചിത്ര വിവരണം: This image shows the FUXTEC Electric Hedge Trimmer with its protective blade cover securely installed over the cutting blade. The cover is dark grey, contrasting with the orange and grey body of the tool, indicating safe storage.

• Always ensure the blade cover is securely fitted over the cutter blade before storing.
• Store the hedge trimmer in a dry, secure place, out of reach of children and away from direct sunlight or extreme temperatures.
• If storing for extended periods, remove the battery pack and store it separately in a cool, dry place.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്ജ് ട്രിമ്മറിൽ നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളെയാണ് ഈ വിഭാഗം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Key technical specifications for the FUXTEC 20V FX-E1HS20 Electric Hedge Trimmer.

ചിത്ര വിവരണം: This graphic displays the technical data for the FUXTEC 20V hedge trimmer. It highlights key features such as 3.6 kg weight, 20V power, up to 50 minutes battery runtime (with 2Ah battery), 52 cm cutting length, electric motor, 15mm maximum branch thickness, 91dB noise level, and "One Battery Fits All" compatibility.

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

FUXTEC is committed to providing high-quality products and excellent customer service.

• Technical Hotline & Customer Service: For technical assistance, questions, or support, please contact the FUXTEC customer service. Contact details can typically be found on the FUXTEC webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീതിൽ.
• യന്ത്രഭാഗങ്ങൾ: FUXTEC ensures that spare parts are available long-term for their products.
• വാറൻ്റി: Please refer to the warranty card included with your product or the FUXTEC webവിശദമായ വാറന്റി നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
• സേവന കേന്ദ്രം: FUXTEC operates a workshop in Germany for service and repairs.

For more information, visit the official FUXTEC store: FUXTEC Store on Amazon.de