ലെഹ്മാൻ ഹാഡോ ഇൻഡസ്ട്രിയൽ വെറ്റ്/ഡ്രൈ/ആഷ് വാക്വം ക്ലീനർ 2000W ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the LEHMANN Haddo Industrial Wet/Dry/Ash Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

തീപിടുത്തം, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.

• വൈദ്യുതി വിതരണം വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage matches the rating label on the vacuum cleaner.
• Do not use the vacuum cleaner in wet conditions unless specifically operating in wet vacuum mode, and ensure all connections are secure.
• Never vacuum flammable or combustible materials, hot ashes (unless specifically designed for ash vacuuming and cooled), or sharp objects.
• പ്രവർത്തന സമയത്ത് കുട്ടികളെയും വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ, ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴോ മുമ്പ് പവർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് വാക്വം ക്ലീനർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് വാക്വം ക്ലീനർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
• Always use the appropriate filters for dry, wet, or ash vacuuming.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The LEHMANN Haddo Industrial Vacuum Cleaner is a versatile 2000W appliance designed for various cleaning tasks, including dry, wet, and ash vacuuming, as well as a blower function. It features a durable 20-liter stainless steel tank and a washable HEPA filter for efficient particle retention.

ഉൾപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ:

• Vacuum unit with 20L stainless steel tank
• ഫ്ലെക്സിബിൾ ഹോസ് (1.5 മീ)
• വിപുലീകരണ ട്യൂബുകൾ
• ഫ്ലോർ നോസൽ
• വിള്ളൽ ഉപകരണം
• അപ്ഹോൾസ്റ്ററി ബ്രഷ്
• കഴുകാവുന്ന HEPA ഫിൽട്ടർ
• Filter bags (for dry vacuuming)
• പവർ കേബിൾ (3.5 മീറ്റർ)

ചിത്രം 1: The LEHMANN Haddo Industrial Vacuum Cleaner shown with its complete set of accessories, including the main unit, hose, extension tubes, various nozzles, and filters.

4. അസംബ്ലി

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനർ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:

1. ഘടകങ്ങൾ അൺപാക്ക് ചെയ്യുക: Carefully remove all parts from the packaging. Check for any damage.
2. ചക്രങ്ങൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക: Turn the tank base upside down and securely attach the caster wheels into their designated slots.
3. ഫിൽട്ടർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക: Depending on the intended use (dry, wet, or ash), install the appropriate filter. For dry vacuuming, place a filter bag inside the tank and secure the HEPA filter onto the motor head. For wet vacuuming, remove the filter bag and ensure the HEPA filter is clean and properly seated. For ash vacuuming, use the specialized ash filter (if included) or ensure the HEPA filter is clean and protected.
4. സെക്യൂർ മോട്ടോർ ഹെഡ്: Place the motor head onto the tank and secure it with the side latches.
5. ഹോസ് ബന്ധിപ്പിക്കുക: Insert the flexible hose into the suction inlet on the tank. Ensure it clicks into place for a secure connection.
6. ആക്സസറികൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക: Connect the desired extension tubes and nozzle (e.g., floor nozzle, crevice tool) to the end of the flexible hose.

ചിത്രം 2: All components of the vacuum cleaner laid out, ready for assembly. This image shows the main unit, hose, extension tubes, various nozzles, and filters.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ഡ്രൈ വാക്വമിംഗ്

For dry debris, dust, and general cleaning:

• Ensure the HEPA filter is installed and a filter bag is in place inside the tank.
• Connect the desired nozzle (e.g., floor nozzle for large areas, crevice tool for tight spaces).
• പവർ കേബിൾ അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• പവർ സ്വിച്ച് ഉപയോഗിച്ച് വാക്വം ക്ലീനർ ഓണാക്കുക.
• വൃത്തിയാക്കാൻ ഉപരിതലത്തിൽ നോസൽ നീക്കുക.
• After use, turn off the vacuum, unplug it, and empty the tank.

ചിത്രം 3: A user operating the LEHMANN Haddo vacuum cleaner to clean a dry floor surface, demonstrating its use for general dry vacuuming tasks.

5.2 വെറ്റ് വാക്വമിംഗ്

For liquids and wet spills:

• ഫിൽട്ടർ ബാഗ് നീക്കം ചെയ്യുക. The HEPA filter should be clean and properly seated, or a foam filter (if provided) should be used for wet applications.
• Do not overfill the tank. Monitor the liquid level to prevent overflow.
• Use a suitable wet nozzle.
• After use, turn off the vacuum, unplug it, and empty the liquid from the tank immediately. Clean and dry the tank thoroughly.

5.3 Ash Vacuuming

For cold ashes from fireplaces, stoves, or grills:

• Ensure ashes are completely cold before vacuuming to prevent fire hazards.
• Use the metal hose and crevice tool specifically designed for ash collection.
• Ensure the HEPA filter is clean and properly installed. Some models may include a specialized ash filter.
• Do not vacuum hot embers or glowing materials.
• Empty the tank after each use and clean the filter.

ചിത്രം 4: A user demonstrating the ash vacuuming function, carefully cleaning cold ashes from a fireplace using the appropriate nozzle.

5.4 ബ്ലോവർ ഫംഗ്ഷൻ

To use the vacuum cleaner as a blower:

• Disconnect the hose from the suction inlet.
• Connect the hose to the blower outlet, usually located on the motor head.
• Ensure the tank is empty and clean.
• Turn on the vacuum cleaner. Air will now be expelled through the hose, useful for clearing debris from hard-to-reach areas or inflating items.

ചിത്രം 5: Illustration of the vacuum cleaner's blower function, showing air being expelled from the hose to clear leaves and debris.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1 ടാങ്ക് ശൂന്യമാക്കൽ

• Always unplug the vacuum cleaner before emptying.
• ലാച്ചുകൾ വിടുക, മോട്ടോർ ഹെഡ് നീക്കം ചെയ്യുക.
• Carefully lift and empty the tank. For wet vacuuming, dispose of liquids properly.
• പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ടാങ്കിന്റെ ഉൾഭാഗം വൃത്തിയാക്കുകamp cloth and dry thoroughly before reassembly.

6.2 ഫിൽറ്റർ വൃത്തിയാക്കലും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കലും

The LEHMANN Haddo features a washable HEPA filter, which retains even the smallest particles for excellent air quality.

• HEPA ഫിൽട്ടർ: Regularly check the HEPA filter for dirt and debris. To clean, gently tap it to dislodge dust or rinse it under running water. Ensure the filter is completely dry before reinstalling it.
• ഫിൽട്ടർ ബാഗുകൾ: For dry vacuuming, replace filter bags when they are full or when suction power decreases.
• ഫോം ഫിൽറ്റർ (നനഞ്ഞ ഉപയോഗത്തിന്): If using a foam filter for wet vacuuming, rinse it after each use and allow it to air dry completely.

ചിത്രം 6: A hand demonstrating the removal of the HEPA filter from the vacuum cleaner for cleaning or replacement.

ചിത്രം 7: A hand inserting a filter bag into the vacuum cleaner's tank, illustrating the setup for dry vacuuming.

ചിത്രം 8: A visual representation of the HEPA filter's function, showing how it captures small particles and ensures clean air output.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പട്ടിക പരിശോധിക്കുക:

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം 9: Detailed dimensions of the vacuum cleaner unit (32 cm width, 42 cm height).

ചിത്രം 10: Illustration of the vacuum cleaner's operational reach, highlighting the 1.5m hose and 3.5m power cable for a total reach of 6 meters.

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or spare parts, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official LEHMANN webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.