ആമുഖം
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mondaine 85015G0MVNP2 Digital Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Mondaine 85015G0MVNP2 is a robust digital watch designed for daily use, featuring a durable PU strap and case, and water resistance up to 5 ATM. It includes essential functions such as time display, date, day of week, chronograph, and backlight.

Figure 1: Mondaine 85015G0MVNP2 Digital Watch. The watch features four buttons: LIGHT (top left), MODE (bottom left), START (top right), and RESET (bottom right). The digital display shows time, day of week, and function indicators like "CHRONOGRAPH". The brand "mondaine" and "5ATM" water resistance are visible on the watch face.
ബട്ടൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
- വെളിച്ചം: Activates the backlight for illumination of the display.
- വഴികൾ: Cycles through different modes (Time, Alarm, Chronograph, Date).
- ആരംഭിക്കുക: ക്രമീകരണ മോഡിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിനും നിർത്തുന്നതിനും അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
- പുന SE സജ്ജമാക്കുക: Used to reset functions or confirm settings in setting mode.
സജ്ജീകരണം: സമയവും തീയതിയും സജ്ജമാക്കുന്നു
- സമയ ക്രമീകരണ മോഡ് നൽകുക: അമർത്തുക മോഡ് button repeatedly until the time digits begin to flash. This indicates you are in time setting mode.
- Adjust Seconds: The seconds display will typically flash first. Press the പുനഃസജ്ജമാക്കുക button to reset the seconds to 00.
- സമയം ക്രമീകരിക്കുക: അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക button to advance the hour. Pay attention to the AM/PM indicator if your watch uses a 12-hour format.
- മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കുക: അമർത്തുക മോഡ് button once to move to the minute setting. Press the ആരംഭിക്കുക button to advance the minutes.
- തീയതിയും ദിവസവും സജ്ജമാക്കുക: അമർത്തുന്നത് തുടരുക മോഡ് button to cycle through setting the month, day, and year. Use the ആരംഭിക്കുക button to adjust each value. The day of the week will automatically update based on the date.
- ക്രമീകരണ മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക: എല്ലാ ക്രമീകരണങ്ങളും ശരിയായ ശേഷം, മോഡ് സാധാരണ സമയ പ്രദർശനത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ വീണ്ടും ബട്ടൺ അമർത്തുക.
പ്രവർത്തന പ്രവർത്തനങ്ങൾ
1. ക്രോണോഗ്രാഫ് (സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച്) ഉപയോഗിക്കുന്നത്
- ക്രോണോഗ്രാഫ് മോഡ് നൽകുക: അമർത്തുക മോഡ് button until "CHRONOGRAPH" or "STW" appears on the display. The display will show "00:00:00".
- ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക: അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക സമയം ആരംഭിക്കാൻ ബട്ടൺ. അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക again to pause/stop the chronograph.
- പുന et സജ്ജമാക്കുക: While the chronograph is stopped, press the പുനഃസജ്ജമാക്കുക button to clear the time to "00:00:00".
2. അലാറം സജ്ജീകരിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
- അലാറം മോഡ് നൽകുക: അമർത്തുക മോഡ് button until "ALARM" or "AL" appears on the display. The alarm time will be shown.
- അലാറം സമയം സജ്ജമാക്കുക: അമർത്തുക പുനഃസജ്ജമാക്കുക button to make the hour digits flash. Use the ആരംഭിക്കുക മണിക്കൂർ ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടൺ.
- മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കുക: അമർത്തുക മോഡ് മിനിറ്റ് ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് നീങ്ങാൻ ബട്ടൺ. ഉപയോഗിക്കുക ആരംഭിക്കുക മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടൺ.
- അലാറം സജീവമാക്കുക/നിർജ്ജീവമാക്കുക: അലാറം മോഡിൽ, അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക button to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon will appear when activated.
- അലാറം മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക: അമർത്തുക മോഡ് സാധാരണ സമയ പ്രദർശനത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
3. ബാക്ക്ലൈറ്റ് ഉപയോഗം
അമർത്തുക വെളിച്ചം button (top left) to illuminate the display for a few seconds, allowing visibility in low-light conditions.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് വാച്ച് പതിവായി തുടയ്ക്കുക. കഠിനമായ അഴുക്കിന്, അല്പം ഡി-ക്ലോഷർ ഉപയോഗിക്കുക.amp തുണിയും വീര്യം കുറഞ്ഞ സോപ്പും ഉപയോഗിച്ച് നന്നായി ഉണക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ ഒഴിവാക്കുക.
- Water Resistance (5 ATM): This watch is resistant to splashes, rain, and brief immersion in water. It is suitable for showering but not for swimming, diving, or prolonged water activities. Do not operate buttons underwater.
- താപനില: വാച്ചിനെ തീവ്രമായ താപനിലയ്ക്ക് (ചൂടോ തണുപ്പോ) വിധേയമാക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ പെട്ടെന്നുള്ള താപനില മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കരുത്, കാരണം ഇത് അതിന്റെ കൃത്യതയെയും ആയുസ്സിനെയും ബാധിച്ചേക്കാം.
- ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാച്ച് ഡിസ്പ്ലേ ശൂന്യമാണ് അല്ലെങ്കിൽ മങ്ങിയതാണ്. | കുറഞ്ഞതോ തീർന്നതോ ആയ ബാറ്ററി. | ബാറ്ററി മാറ്റുക. ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വാച്ച് ടെക്നീഷ്യനെ സമീപിക്കുക. |
| സമയം തെറ്റാണ്. | Time was not set correctly or was accidentally reset. | Refer to the "Setup: Setting Time and Date" section to reset the time. |
| ബട്ടണുകൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. | വാച്ച് ലോക്ക് ചെയ്ത മോഡിലായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ആന്തരിക തകരാറിലായിരിക്കാം. | Try pressing all buttons to see if any mode changes. If unresponsive, a battery replacement might resolve it. If not, seek professional service. |
| വാച്ചിനുള്ളിൽ വെള്ളം ഘനീഭവിക്കുന്നത്. | Seal compromised or extreme temperature change. | Immediately take the watch to a professional watch repair service to prevent further damage. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: 85015G0MVNP2
- ബ്രാൻഡ്: മൊണ്ടെയ്ൻ
- പ്രസ്ഥാനം: ഡിജിറ്റൽ
- കേസ് മെറ്റീരിയൽ: PU
- സ്ട്രാപ്പ് മെറ്റീരിയൽ: PU
- ജല പ്രതിരോധം: 5 ATM (50 meters) - Suitable for showering, not for swimming or diving.
- ബാറ്ററി തരം: 1 ലിഥിയം അയോൺ ബാറ്ററി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
- പാക്കേജ് അളവുകൾ: 10.2 x 10 x 9.2 സെ.മീ
- ഭാരം: 240 ഗ്രാം
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Mondaine website. For technical support or service inquiries, please contact Mondaine customer service through their official channels.
നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കാം Mondaine Store on Amazon കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്ന വിവരങ്ങൾക്ക്.





