ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the LEHMANN LTOHE-2016 Electric Fan Heater. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- കുളിമുറികളിലോ, അലക്കു സ്ഥലങ്ങളിലോ, വെള്ളവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്താൻ സാധ്യതയുള്ള സമാനമായ ഇൻഡോർ സ്ഥലങ്ങളിലോ ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കേടായ കോഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഹീറ്ററും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഹീറ്റർ തകരാറിലായതിനുശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ താഴെ വീണുപോയതിനുശേഷം അല്ലെങ്കിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിനുശേഷം.
- Do not run power cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings. Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over.
- എല്ലായ്പ്പോഴും ഹീറ്ററുകൾ ഒരു വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ/റെസെപ്റ്റാക്കിളിലേക്ക് നേരിട്ട് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഒരു എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡ് അല്ലെങ്കിൽ റീലൊക്കേറ്റബിൾ പവർ ടാപ്പ് (ഔട്ട്ലെറ്റ്/പവർ സ്ട്രിപ്പ്) ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ചൂടാണ്. പൊള്ളലേറ്റത് ഒഴിവാക്കാൻ, നഗ്നമായ ചർമ്മത്തെ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ സ്പർശിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.
- കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അസാധുവായവർ അല്ലെങ്കിൽ സമീപത്ത് ഏതെങ്കിലും ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഹീറ്റർ പ്രവർത്തിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കാതെ കിടക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം അതീവ ജാഗ്രത ആവശ്യമാണ്.
- ഏതെങ്കിലും വെൻ്റിലേഷനിലേക്കോ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഓപ്പണിംഗിലേക്കോ വിദേശ വസ്തുക്കൾ തിരുകുകയോ അനുവദിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, കാരണം ഇത് വൈദ്യുതാഘാതമോ തീയോ ഉണ്ടാക്കുകയോ ഹീറ്ററിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ ചെയ്യാം.
- സാധ്യമായ തീപിടിത്തം തടയാൻ, ഒരു തരത്തിലും എയർ ഇൻടേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് തടയരുത്. ഒരു കിടക്ക പോലെ മൃദുവായ പ്രതലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്, അവിടെ തുറസ്സുകൾ തടസ്സപ്പെട്ടേക്കാം.
- ഒരു ഹീറ്ററിന് ഉള്ളിൽ ചൂടുള്ളതും ആർക്കിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ സ്പാർക്കിംഗ് ഭാഗങ്ങളുണ്ട്. ഗ്യാസോലിൻ, പെയിൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ സൂക്ഷിക്കുന്നതോ ആയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോഗം തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കോ കാരണമായേക്കാം.
- This heater includes an overheat protection system. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater and allow it to cool down for 30 minutes before restarting.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The LEHMANN LTOHE-2016 is a versatile electric fan heater designed for rapid heating of small spaces. It features a robust construction and user-friendly controls.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- 3 Heating Power Levels: Choose between 25W (fan only), 1000W, and 2000W to suit your heating needs.
- ക്രമീകരിക്കാവുന്ന തെർമോസ്റ്റാറ്റ്: Maintain your desired room temperature automatically.
- ഫാൻ-ഒൺലി മോഡ്: Circulate air without heat, useful during warmer months.
- ടിൽറ്റ് അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ്: Direct the airflow precisely where needed.
- അമിത ചൂടാക്കൽ സംരക്ഷണം: Enhanced safety feature for peace of mind.
- പോർട്ടബിൾ ഡിസൈൻ: Equipped with a convenient carry handle for easy transport.
ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ:
The image above shows the fan heater from the front, highlighting the heating elements when active. The robust metal casing and protective grille are visible.
This image details the control panel located on top of the unit, featuring two rotary knobs for power and thermostat settings, and an indicator light.
പിൻഭാഗം view illustrates the integrated carry handle and the side knob used for adjusting the heater's tilt angle.
സജ്ജമാക്കുക
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the heater from its packaging. Retain the packaging for storage or if the unit needs to be returned.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater from walls, furniture, curtains, and other flammable materials. Do not place the heater directly below a power outlet.
- പവർ കണക്ഷൻ: Ensure the heater is switched off (Power knob set to '0' or 'OFF') before plugging it into a standard 230V, 50Hz electrical outlet. The outlet must be properly grounded.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിയന്ത്രണങ്ങൾ:
The heater features two main rotary knobs on the top panel:
- Left Knob (Power/Mode Selector): Controls the operational mode and heating power.
- Right Knob (Thermostat Control): ആവശ്യമുള്ള താപനില ക്രമീകരണം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
This diagram illustrates the different power settings and their corresponding functions.
പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ:
- പവർ ഓൺ: അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഹീറ്റർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- പവർ ലെവൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക: തിരിയുക ഇടത് നോബ് to select your desired mode:
- '0' (ഓഫ്): Heater is off.
- 'Fan' (25W): Activates the fan without heat for air circulation.
- 'I' (1000W): കുറഞ്ഞ താപ ക്രമീകരണം.
- 'II' (2000W): ഉയർന്ന ചൂട് ക്രമീകരണം.
- തെർമോസ്റ്റാറ്റ് സജ്ജമാക്കുക: തിരിയുക വലത് മുട്ട് (Thermostat Control) to your desired temperature setting. Start with the 'MAX' setting to quickly heat the room, then gradually turn it down until the heater cycles on and off to maintain a comfortable temperature.
- ടിൽറ്റ് ക്രമീകരിക്കുക: Loosen the knobs on the sides of the heater's stand, adjust the heater to the desired angle, and then tighten the knobs to secure its position.
- പവർ ഓഫ്: ഹീറ്റർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, ഇടത് നോബ് to the '0' (OFF) position and unplug the unit from the power outlet.
മെയിൻ്റനൻസ്
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ ഹീറ്ററിന്റെ മികച്ച പ്രകടനവും ദീർഘായുസ്സും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
വൃത്തിയാക്കൽ:
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഹീറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- ഒരു സോഫ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക, ഡിamp ഹീറ്ററിന്റെ പുറംഭാഗങ്ങൾ തുടയ്ക്കാൻ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- എയർ ഇൻടേക്കിൽ നിന്നും എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഗ്രില്ലുകളിൽ നിന്നും പൊടി സൌമ്യമായി നീക്കം ചെയ്യാൻ ബ്രഷ് അറ്റാച്ച്മെന്റുള്ള ഒരു വാക്വം ക്ലീനർ ഉപയോഗിക്കുക.
- ഹീറ്റർ ഒരിക്കലും വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ ഹീറ്ററിന്റെ ഉള്ളിലേക്ക് വെള്ളം ഒഴുകാൻ അനുവദിക്കരുത്.
സംഭരണം:
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഹീറ്റർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- പൊടിയിൽ നിന്നും കേടുപാടുകളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഹീറ്റർ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹീറ്റർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി വിതരണം ഇല്ല. Power knob is off. ഓവർഹീറ്റ് സംരക്ഷണം സജീവമാക്കി. | പ്ലഗ് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. Turn the Power knob to 'I' or 'II'. പ്ലഗ് ഊരി, 30 മിനിറ്റ് തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക, തുടർന്ന് വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക. |
| Heater produces no heat in heating mode. | തെർമോസ്റ്റാറ്റ് സെറ്റ് വളരെ കുറവാണ്. Power knob set to 'Fan' mode. | തെർമോസ്റ്റാറ്റ് ക്രമീകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുക. Turn the Power knob to 'I' (1000W) or 'II' (2000W). |
| ഹീറ്റർ ഇടയ്ക്കിടെ ഓണും ഓഫും ആകാറുണ്ട്. | തെർമോസ്റ്റാറ്റ് മുറിയിലെ താപനിലയ്ക്ക് വളരെ അടുത്തായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. | Adjust the thermostat to a slightly higher or lower setting to find a stable point. |
| ഹീറ്റർ കത്തുന്ന ഗന്ധം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. | ചൂടാക്കൽ ഘടകങ്ങളിൽ പൊടി അടിഞ്ഞുകൂടൽ. പുതിയ യൂണിറ്റിന്റെ ഗന്ധം. | Unplug and clean the heater thoroughly. If the smell persists after initial uses, discontinue use and contact support. A slight odor is normal for new heaters during first use. Ensure good ventilation. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ലെഹ്മാൻ |
| മോഡൽ | LTOHE-2016 |
| വാട്ട്tage | 2000 W |
| വാല്യംtage | 230 വോൾട്ട് |
| Number of Speeds/Power Levels | 3 (25W Fan, 1000W Heat, 2000W Heat) |
| നിറം | കറുപ്പ് / മഞ്ഞ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1.7 കിലോഗ്രാം |
| അളവുകൾ (പാക്കേജ്) | 24 x 23 x 17 സെ.മീ |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Energy efficiency, Cool-touch exterior, Portable, Manual thermostat, Adjustable speed |
This image provides a visual reference for the physical dimensions of the heater.
വാറൻ്റിയും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical assistance or customer support, please visit the official LEHMANN website or contact the customer service department through the details provided at the point of purchase.
