1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Olimpia Splendid 99264 CALDO SKY B WIFI Ceramic Wall-Mounted Fan Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
2 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീപിടുത്തം, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കൽ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ബാത്ത്, ഷവർ അല്ലെങ്കിൽ നീന്തൽക്കുളം എന്നിവയുടെ തൊട്ടടുത്ത ചുറ്റുപാടുകളിൽ ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഹീറ്ററിന് കേടുപാടുകൾ ദൃശ്യമാകുന്ന ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ ഹീറ്റർ ഒരു തിരശ്ചീനവും സുസ്ഥിരവുമായ പ്രതലത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അത് ബാധകമായ രീതിയിൽ ചുവരിൽ ശരിയാക്കുക.
- Keep combustible materials, such as furniture, curtains, and other flammables at least 1 meter (3 feet) from the front and sides of the heater.
- പ്രോഗ്രാമർ, ടൈമർ, പ്രത്യേക റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം അല്ലെങ്കിൽ ഹീറ്റർ സ്വപ്രേരിതമായി ഓണാക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ഉപകരണം എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഹീറ്റർ മറയ്ക്കുകയോ തെറ്റായി സ്ഥാപിക്കുകയോ ചെയ്താൽ തീപിടുത്തമുണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
- 8 വയസും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്താൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കരുത്. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കുട്ടികൾ വൃത്തിയാക്കലും ഉപയോക്തൃ പരിപാലനവും നടത്തരുത്.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
Carefully unpack your new fan heater and check that all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Olimpia Splendid CALDO SKY B WIFI Ceramic Wall-Mounted Fan Heater
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- Wall Mounting Kit (screws, anchors)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the main components and control panel of your fan heater.
ചിത്രം 4.1: ഫ്രണ്ട് view of the Olimpia Splendid CALDO SKY B WIFI ceramic wall-mounted fan heater. This image shows the sleek, rectangular design of the heater, with the control panel visible on the right side.
നിയന്ത്രണ പാനൽ
ചിത്രം 4.2: ക്ലോസ് അപ്പ് view of the digital control panel. The panel features a central digital display showing the temperature, surrounded by touch-sensitive buttons for power, mode selection, timer, and Wi-Fi indicator.
- ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ: Shows current temperature, timer settings, and operating modes.
- പവർ ബട്ടൺ: യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- മോഡ് ബട്ടൺ: Cycles through heating modes (Fan, 1000W, 2000W).
- താപനില ക്രമീകരണ ബട്ടണുകൾ: ആവശ്യമുള്ള താപനില കൂട്ടുകയോ കുറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- ടൈമർ ബട്ടൺ: പ്രവർത്തന ടൈമർ സജ്ജമാക്കുന്നു.
- Wi-Fi സൂചകം: വൈഫൈ കണക്ഷൻ നില കാണിക്കുന്നു.
5. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
This fan heater is designed for wall-mounting. Ensure the installation location is suitable and follows all safety guidelines.
5.1 വാൾ മൗണ്ടിംഗ്
- Choose a suitable wall location, ensuring it is at least 35 cm (13.8 inches) from the ceiling and away from curtains or other flammable materials.
- Using the provided mounting template (if included) or by measuring the heater's mounting points, mark the drill holes on the wall.
- Drill holes at the marked positions and insert the wall anchors.
- Secure the mounting bracket (if separate) to the wall using the provided screws.
- Carefully lift the heater and attach it to the mounting bracket/wall, ensuring it is securely fastened.
ചിത്രം 5.1: The Olimpia Splendid CALDO SKY B WIFI fan heater installed on a wooden wall in a room setting. This illustrates the typical appearance and placement of the unit after successful wall mounting.
5.2 പവർ കണക്ഷൻ
Once mounted, plug the power cord into a suitable 220-240V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible and not overloaded.
5.3 Wi-Fi സജ്ജീകരണം
To utilize the smart features, connect your heater to your home Wi-Fi network.
- Download the dedicated Olimpia Splendid app (or Tuya Smart app, if specified in product documentation) from your smartphone's app store.
- നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
- Ensure your heater is powered on and the Wi-Fi indicator is blinking (refer to the app for specific pairing instructions).
- Follow the in-app instructions to add your device. It is recommended to perform the initial pairing near your Wi-Fi router for optimal connection.
- Once connected, the Wi-Fi indicator on the heater will become solid. You can now control the heater via the app.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
This section details how to operate your fan heater using both the control panel and the remote control/app.
6.1 അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: അമർത്തുക പവർ ബട്ടൺ on the control panel or remote control to turn the heater on or off.
- മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: അമർത്തുക മോഡ് ബട്ടൺ repeatedly to cycle through the available operating modes:
- ആരാധകൻ മാത്രം: ചൂടാക്കാതെ വായു പ്രചരിക്കുന്നു.
- കുറഞ്ഞ ചൂട് (1000W): Provides moderate heating.
- ഉയർന്ന ചൂട് (2000W): Provides maximum heating for faster room warming.
- താപനില ക്രമീകരണം: ഉപയോഗിക്കുക താപനില മുകളിലേക്ക് ഒപ്പം താപനില കുറഞ്ഞു buttons to set your desired room temperature. The heater will automatically adjust its output to maintain this temperature.
6.2 ടൈമർ പ്രവർത്തനം
The timer function allows you to set a specific duration for the heater to operate before automatically turning off.
- അമർത്തുക ടൈമർ ബട്ടൺ. The display will show a flashing number.
- ഉപയോഗിക്കുക താപനില മുകളിലേക്ക് ഒപ്പം താപനില കുറഞ്ഞു buttons to set the desired operating hours (e.g., 1-12 hours).
- The timer will activate after a few seconds of inactivity, and the heater will turn off automatically once the set time expires.
6.3 Smart Control (Wi-Fi / App)
Once connected to Wi-Fi, you can control your heater remotely using the dedicated smartphone app.
- റിമോട്ട് ഓൺ/ഓഫ്: എവിടെ നിന്നും ഹീറ്റർ ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ചെയ്യുക.
- Mode and Temperature Control: Adjust heating modes and set temperatures via the app interface.
- ഷെഡ്യൂളിംഗ്: Create custom schedules for the heater to turn on/off at specific times and days.
- ശബ്ദ നിയന്ത്രണം: Integrate with smart home assistants (e.g., Amazon Alexa, Google Assistant) for voice commands. Refer to the app's help section for specific voice command setup.
7. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഹീറ്ററിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- ഹീറ്റർ എപ്പോഴും ഊരിവെക്കുക പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്ത് വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ, ലായകങ്ങളോ, കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
- എയർ ഇൻലെറ്റ്/ഔട്ട്ലെറ്റ്: Periodically clean the air inlet and outlet grilles with a vacuum cleaner or a soft brush to remove dust and debris. Ensure these areas are clear for proper airflow.
- സംഭരണം: If storing the heater for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and store it in its original packaging or a dust-free, dry location.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your heater, refer to the following common problems and solutions.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹീറ്റർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി വിതരണം ഇല്ല. പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിയിട്ടില്ല. | പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗിൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. Ensure the wall outlet is functioning. യൂണിറ്റിലോ റിമോട്ടിലോ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക. |
| ചൂട് ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല. | ഫാൻ-ഒൺലി മോഡ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. താപനില ക്രമീകരണം വളരെ കുറവാണ്. ഓവർഹീറ്റ് സംരക്ഷണം സജീവമാക്കി. | Select a heating mode (1000W or 2000W). ആവശ്യമുള്ള താപനില ക്രമീകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുക. Unplug the heater, let it cool for 30 minutes, then plug it back in. Ensure air inlets/outlets are not blocked. |
| വൈഫൈ കണക്ഷൻ പരാജയപ്പെടുന്നു. | തെറ്റായ വൈഫൈ പാസ്വേഡ്. Heater too far from router. Router settings (e.g., 5GHz network). | വൈഫൈ പാസ്വേഡ് രണ്ടുതവണ പരിശോധിക്കുക. Move the heater closer to the router during setup. Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz network, as most smart devices do not support 5GHz. Reset the heater's Wi-Fi and try pairing again. |
| Heater makes a beeping sound. | സാധാരണ പ്രവർത്തന ഫീഡ്ബാക്ക്. | Some operations (like changing settings) may produce a beep. This is normal and cannot be disabled. |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഒളിമ്പിയ ഗംഭീരം |
| മോഡൽ നമ്പർ | 99264 (TRVSPL99264) |
| ടൈപ്പ് ചെയ്യുക | Ceramic Wall-Mounted Fan Heater |
| ശക്തി | 2000 W (പരമാവധി) |
| വാല്യംtage | 220-240 വി |
| വേഗതകളുടെ എണ്ണം | 3 (Fan, 1000W, 2000W) |
| നിറം | നീല |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Wi-Fi Connection, Voice Control |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 2.8 കിലോഗ്രാം |
| ചൂടാക്കൽ രീതി | സംവഹനം |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗം | Indoor (Living room, bedroom) |
| മൗണ്ടിംഗ് തരം | മതിൽ മൗണ്ട് |
10. വാറണ്ടിയും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Olimpia Splendid website. If you require technical assistance, have questions about operation, or need to report a fault, please contact Olimpia Splendid customer support or your retailer.
വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കുള്ള വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
