1. ആമുഖം
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation of your Gain Express THE-343 Dual Channel K/J Type Thermocouple Thermometer. This device is designed for precise temperature measurement across a wide range, suitable for various industrial, HVAC, laboratory, and general-purpose applications. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- Always handle the thermometer and probes with care.
- Do not expose the main unit to extreme temperatures, moisture, or direct sunlight.
- Ensure probes are correctly connected before taking measurements.
- Avoid bending or damaging the thermocouple wires.
- ഉപകരണം കേടായതായി തോന്നുകയാണെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 1 x Gain Express THE-343 Thermocouple Thermometer
- 2 x Wired K-Type Thermocouple Probes
- 2 x Stainless Steel K-Type Thermocouple Probes
- 1 x ചുമക്കുന്ന സഞ്ചി
- 1 x ഇംഗ്ലീഷ് ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ
- 3 x AAA ബാറ്ററികൾ (മുൻകൂട്ടി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തതോ പ്രത്യേകം ഉൾപ്പെടുത്തിയതോ)

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The THE-343 features a dual-channel display, allowing simultaneous measurement from two K or J type thermocouples. It includes various functions such as data hold, maximum/minimum/average readings, and high/low temperature alarms.



5. സജ്ജീകരണം
5.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- മൂന്ന് (3) AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക, ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

5.2 Connecting Thermocouple Probes
- Identify the T1 and T2 input ports at the top of the thermometer.
- Insert the K-type or J-type thermocouple probes into the desired T1 and/or T2 ports. Ensure the connectors are fully seated.
- The device supports both single and dual-channel measurements.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- അമർത്തുക പവർ ബട്ടൺ (
) തെർമോമീറ്റർ ഓണാക്കാൻ. - അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ for approximately 2 seconds to turn the thermometer off.
- The device features an Auto Power Off (APO) function, which will turn off the unit after 10 minutes of inactivity to conserve battery life. This can be manually canceled (refer to advanced settings in the included manual).
6.2 താപനില സ്വിച്ചിംഗ് യൂണിറ്റുകൾ (°C/°F)
- ഉപകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, അമർത്തുക HOLD/UNIT button to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
6.3 ഡാറ്റ ഹോൾഡ് പ്രവർത്തനം
- അമർത്തുക HOLD/UNIT button briefly during measurement to freeze the current readings on the display. The "HOLD" indicator will appear.
- Press the button again to release the hold and resume live measurement.
6.4 MAX/MIN/AVG Measurement
- അമർത്തുക പരമാവധി/മിനിറ്റ് button to cycle through Maximum (MAX), Minimum (MIN), and Average (AVG) temperature readings for both T1 and T2 channels.
- Each press will display the next mode. The corresponding indicator (MAX, MIN, AVG) will appear on the LCD.
- To exit this mode and return to live readings, press and hold the പരമാവധി/മിനിറ്റ് ഏകദേശം 2 സെക്കൻഡിനുള്ള ബട്ടൺ.
6.5 ബാക്ക്ലൈറ്റ് ഫംഗ്ഷൻ
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പരമാവധി/മിനിറ്റ് button for approximately 2 seconds to activate or deactivate the display backlight.
6.6 High/Low Temperature Alarm Setting
- അമർത്തുക HI button to set the upper temperature limit for the alarm. Use the എ.ഡി.ജെ ഒപ്പം താഴ്ന്നത് മൂല്യം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
- അമർത്തുക താഴ്ന്നത് button to set the lower temperature limit for the alarm. Use the എ.ഡി.ജെ ഒപ്പം HI മൂല്യം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
- When the measured temperature exceeds the set high limit or falls below the set low limit, the alarm will activate, and the backlight may change color (refer to Figure 6.1).

6.7 ADJ Compensation (Calibration)
The ADJ function allows for fine-tuning the temperature readings to compensate for minor discrepancies or specific probe characteristics. This is useful for achieving higher accuracy in critical applications.
- To enter ADJ compensation mode, refer to the detailed steps in the included physical instruction manual.
- ഉപയോഗിക്കുക എ.ഡി.ജെ button to adjust the compensation value for T1 or T2.
- The compensation range is typically -9°C to 9°C (-15.3°F to 15.3°F).
7. പരിപാലനം
7.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് പ്രധാന യൂണിറ്റ് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Ensure the device is dry before storage.
- Probes can be cleaned with appropriate sanitizers depending on their application (e.g., food-grade sanitizers for food use).
7.2 സംഭരണം
- Store the thermometer and probes in the provided carrying pouch when not in use.
- Keep in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- ഉപകരണം ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ചോർച്ച തടയാൻ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം പവർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | ഡെഡ് അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ബാറ്ററികൾ. | Check battery polarity, replace with new AAA batteries. |
| കൃത്യമല്ലാത്ത വായനകൾ. |
|
|
| Display shows "OL" or "---". | Temperature out of measurement range or open circuit in probe. | Ensure temperature is within specified range. Check probe connection and integrity. |
| Alarm not functioning. | Alarm limits not set or alarm function disabled. | Set high/low alarm limits as described in section 6.6. Ensure alarm is enabled. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡൽ | ദി-343 |
| അളക്കൽ ശ്രേണി | -200°C മുതൽ 1372°C വരെ (-328°F മുതൽ 2501°F വരെ) |
| Accuracy (Main Unit) | ± 0.2% + 0.7 ° C |
| റെസലൂഷൻ | 0.1°C/°F (for -100°C to 999.9°C); 1°C/°F (for ≥1000°C) |
| Wired K-Type Probe Accuracy | ±2.5% (-20°C to 200°C) |
| Stainless Steel K-Type Probe Range | -50°C മുതൽ 700°C വരെ (-58°F മുതൽ 1292°F വരെ) |
| പ്രദർശിപ്പിക്കുക | LCD, 4 digits (37 x 41 mm screen size) |
| ADJ Compensation Range | -9°C മുതൽ 9°C വരെ (-15.3°F മുതൽ 15.3°F വരെ) |
| Sampലിംഗ് നിരക്ക് | 1 തവണ/സെക്കൻഡ് |
| ഓട്ടോ പവർ ഓഫ് | 10 minutes (can be canceled manually) |
| വൈദ്യുതി വിതരണം | 3 x AAA 1.5V ബാറ്ററികൾ |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 152mm (5.98") x 55mm (2.16") x 33mm (1.29") |
| ഭാരം | 580 ഗ്രാം (1.28 പൗണ്ട്) |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | Thermometer, 4 Thermocouple Probes, Carrying Pouch, Manual, Batteries |

10. അപേക്ഷകൾ
The Gain Express THE-343 Thermocouple Thermometer is suitable for a wide range of applications, including but not limited to:
- HVAC system diagnostics and maintenance
- Laboratory research and experiments
- Food service and cooking (e.g., BBQ, oven temperature monitoring)
- വ്യാവസായിക പ്രക്രിയയുടെ നിരീക്ഷണം
- Refrigeration equipment testing
- Aquarium temperature monitoring

11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Gain Express products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided in the original product packaging or visit the official Gain Express webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





