Sharp XL-B520D Micro Hi-Fi System User Manual

1. ആമുഖം

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Sharp XL-B520D Micro Hi-Fi System. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

• DAB+/DAB and FM radio with RDS and 40 station presets (20 FM/20 DAB).
• Bluetooth v5.0 for wireless audio streaming.
• CD player compatible with CD/CD-R/CD-RW/MP3 formats.
• USB playback for MP3 files (supports drives up to 64GB).
• 3.5mm auxiliary input for external analog stereo devices.
• Two-way speakers with plywood and laminated casing for enhanced sound.
• Equalizer with 9 custom settings for bass and treble adjustment.
• System languages: English, German, Spanish, French, Italian, Dutch, Polish.

2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• പ്രധാന യൂണിറ്റ് (മൈക്രോ ഹൈ-ഫൈ സിസ്റ്റം)
• Speakers (2 units)
• പവർ അഡാപ്റ്റർ
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ (ബാറ്ററികൾ ഉൾപ്പെടെ)
• FM/DAB ആന്റിന
• ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ

3. സജ്ജീകരണം

3.1 സ്പീക്കർ കണക്ഷൻ

1. Connect the speaker cables from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
2. Position the speakers for optimal stereo sound.

3.2 ആന്റിന കണക്ഷൻ

Connect the supplied FM/DAB antenna to the antenna input on the rear of the main unit. Extend the antenna fully for best reception.

3.3 പവർ കണക്ഷൻ

1. Connect the power adapter to the DC IN port on the main unit.
2. പവർ അഡാപ്റ്റർ അനുയോജ്യമായ ഒരു മതിൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.

3.4 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

Insert two AAA batteries into the remote control, observing the correct polarity markings (+/-).

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The main unit features a display, a volume knob, and several control buttons. The remote control provides full functionality.

4.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

അമർത്തുക പവർ button on the main unit or remote control to turn the system on or off.

4.3 ഉറവിട തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

അമർത്തുക ഉറവിടം button repeatedly to cycle through available input modes: DAB, FM, Bluetooth, CD, USB, AUX.

4.4 Radio Operation (DAB+/DAB / FM)

1. ഉപയോഗിച്ച് DAB അല്ലെങ്കിൽ FM മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഉറവിടം ബട്ടൺ.
2. In DAB mode, the system will automatically scan for available stations. Use the PREV/അടുത്തത് buttons to navigate through stations.
3. എഫ്എം മോഡിൽ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക PREV/അടുത്തത് to auto-scan for the next available station, or press briefly for manual tuning.
4. To save a station preset, tune to the desired station, then press and hold the പ്രീസെറ്റ് button until the display shows 'Preset Store'. Use PREV/അടുത്തത് ഒരു പ്രീസെറ്റ് നമ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ, തുടർന്ന് അമർത്തുക പ്രവേശിക്കുക സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
5. ഒരു പ്രീസെറ്റ് തിരിച്ചുവിളിക്കാൻ, അമർത്തുക പ്രീസെറ്റ് button briefly, then use PREV/അടുത്തത് to select the desired preset and press പ്രവേശിക്കുക.

4.5 ബ്ലൂടൂത്ത് സ്ട്രീമിംഗ്

1. ഉപയോഗിച്ച് ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഉറവിടം ബട്ടൺ. ഡിസ്പ്ലേ 'ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ' കാണിക്കും.
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'SHARP XL-B520D'.
3. Select the system from your device's Bluetooth list to pair. Once connected, the display will show 'Bluetooth Connected'.
4. Play audio from your device. Use the system's controls or your device to adjust volume and track selection.

4.6 സിഡി പ്ലേബാക്ക്

1. ഉപയോഗിച്ച് സിഡി മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഉറവിടം ബട്ടൺ.
2. Gently insert a CD into the disc slot with the label side facing up. The disc will load automatically.
3. പ്ലേബാക്ക് സ്വയമേവ ആരംഭിക്കും. ഉപയോഗിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, നിർത്തുക, ഒപ്പം PREV/അടുത്തത് പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.

4.7 യുഎസ്ബി പ്ലേബാക്ക്

1. Insert a USB flash drive (up to 64GB) containing MP3 fileപ്രധാന യൂണിറ്റിന്റെ മുൻവശത്തുള്ള USB പോർട്ടിലേക്ക്.
2. ഉപയോഗിച്ച് USB മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഉറവിടം ബട്ടൺ.
3. പ്ലേബാക്ക് സ്വയമേവ ആരംഭിക്കും. ഉപയോഗിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, നിർത്തുക, ഒപ്പം PREV/അടുത്തത് പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.

4.8 ഓക്സിലറി ഇൻപുട്ട്

Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the 3.5mm AUX IN port on the front of the main unit using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode using the ഉറവിടം button. Control playback from your external device.

4.9 ശബ്ദ ക്രമീകരണം

അമർത്തുക EQ button on the remote control to cycle through the 9 equalizer presets. Use the bass and treble controls (if available on remote) to fine-tune the sound.

4.10 സിസ്റ്റം ഭാഷ

Access the system settings menu (refer to the full user manual for detailed steps) to select your preferred language from English, German, Spanish, French, Italian, Dutch, or Polish.

5. പരിപാലനം

5.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും പവർ അഡാപ്റ്റർ വിച്ഛേദിക്കുക.
• പ്രധാന യൂണിറ്റിന്റെയും സ്പീക്കറുകളുടെയും പുറംഭാഗങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, മെഴുക് അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം അവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.

5.2 സിഡി പ്ലെയർ കെയർ

To ensure optimal performance, keep the CD tray and lens clean. Avoid touching the lens. If a disc is dirty, wipe it with a soft, lint-free cloth from the center outwards.

5.3 Speaker Care

Avoid placing heavy objects on the speakers or exposing them to direct sunlight or extreme temperatures.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Sharp XL-B520D, refer to the following common problems and solutions:

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

8.1 സ്പെയർ പാർട്സ് ലഭ്യത

Spare parts for the Sharp XL-B520D are available for a period of 1 year from the date of purchase.

8.2 സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ

Information regarding guaranteed software updates is not available at this time.

8.3 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product's original packaging or visit the official Sharp webനിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിനായുള്ള സൈറ്റ്.