ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your VGR V-077 Professional Digital Display Cordless Hair Clipper and Beard Trimmer. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- ഉപകരണം വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- ഉപകരണം കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- Ensure the power cord is not damaged before use. If damaged, contact customer support.
- ബ്ലേഡുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇത് പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം.
- Only use the provided charging cable and adapter (if included) for charging.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- This appliance is intended for hair and beard trimming only. Do not use for other purposes.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- VGR V-077 Hair Clipper/Trimmer
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- 3 Guide Combs (1mm, 2mm, 3mm)
- ക്ലീനിംഗ് ബ്രഷ്
- Lubricating Oil (may vary by package)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
Image: VGR V-077 Hair Clipper with its main components labeled: ON/OFF button, new technology blade, USB charging port, and LED display showing power left.
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- Professional Ceramic Blades: Designed for precision cutting, these self-sharpening blades ensure a smooth trim without overheating. The R-angle processing protects the skin from irritation.
- Cordless/Corded Operation: Equipped with an 800 mAh Li-ion battery, providing up to 150 minutes of cordless operation after a 2-hour charge. Can also be used while corded.
- Multiple Cutting Lengths: Includes 3 attachment combs (1mm, 2mm, 3mm) for various hair lengths. The trimmer can also be used without a comb for a close trim.
- LED ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ: ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി ചാർജ് ശതമാനം വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നുtage, allowing you to monitor power status.
Image: Close-up of the VGR V-077 hair clipper's LED display showing battery charge status.
ചിത്രം: വിശദമായത് view of the VGR V-077 hair clipper's precision ceramic blade with R-angle processing for skin protection.
സജ്ജമാക്കുക
1. ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- ഉപകരണം സ്വിച്ച് ഓഫ് ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Insert the USB charging cable into the charging port at the bottom of the trimmer.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., computer, laptop, power bank, or a USB wall adapter).
- The LED display will show the charging progress. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 150 minutes of runtime.
- Disconnect the charger once fully charged or when not charging.
Image: VGR V-077 hair clipper charging process and battery performance details.
2. ഗൈഡ് ചീപ്പുകൾ ഘടിപ്പിക്കുന്നു
- Select the desired guide comb (1mm, 2mm, or 3mm) based on your preferred cutting length.
- Align the comb with the trimmer blade and push it firmly until it clicks into place.
- To remove a comb, gently pull it away from the blade.
Image: VGR V-077 hair clipper with its three guide combs (1mm, 2mm, 3mm).
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പൊതുവായ ട്രിമ്മിംഗ് നുറുങ്ങുകൾ
- മുടി വെട്ടുന്നതിനുമുമ്പ് വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- For best results, trim against the direction of hair growth.
- പതുക്കെ, നിയന്ത്രിത ചലനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക.
- Start with a longer comb length if unsure, and gradually reduce if needed.
മുടി ട്രിമ്മിംഗ്
- Attach the desired guide comb.
- Turn on the trimmer by pressing the ON/OFF button.
- Hold the trimmer with the blade flat against the head.
- Move the trimmer slowly through the hair, ensuring an even cut.
- For detailing or creating sharp lines, remove the guide comb and use the bare blade carefully.
താടി ട്രിമ്മിംഗ്
- Attach the appropriate guide comb for your desired beard length.
- ട്രിമ്മർ ഓണാക്കുക.
- Trim your beard by moving the trimmer in the direction of hair growth for a longer cut, or against for a shorter cut.
- Use the bare blade to define necklines, cheek lines, and mustache edges.
ചിത്രം: ഉദാamples of hair and beard styling using the VGR V-077 trimmer.
മെയിൻ്റനൻസ്
ബ്ലേഡുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു
- Ensure the trimmer is switched off and unplugged.
- Use the provided cleaning brush to remove any loose hairs from the blades and inside the trimmer head.
- For a more thorough clean, the blades can be carefully detached (refer to specific instructions if provided in the physical manual for blade removal). Rinse the blades under running water if they are washable (check product specifications for water resistance). Caution: Do not rinse the main body of the trimmer unless explicitly stated as waterproof.
- വീണ്ടും ഘടിപ്പിക്കുന്നതിനോ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് ബ്ലേഡുകൾ പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.
ബ്ലേഡുകൾ വഴിമാറിനടപ്പ്
- After cleaning and drying, apply a small drop of lubricating oil (if provided) to the teeth of the blades.
- Turn on the trimmer for a few seconds to distribute the oil evenly.
- Wipe off any excess oil with a soft cloth. Regular oiling helps maintain blade sharpness and performance.
സംഭരണം
ട്രിമ്മർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്തതും കുട്ടികൾക്ക് എത്താത്തതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ട്രിമ്മർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി തീർന്നു. | ട്രിമ്മർ കുറഞ്ഞത് 2 മണിക്കൂറെങ്കിലും ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| മോശം കട്ടിംഗ് പ്രകടനം. | ബ്ലേഡുകൾ മങ്ങിയതോ രോമങ്ങൾ കൊണ്ട് അടഞ്ഞതോ ആണ്. | Clean and oil the blades. Ensure hair is dry before trimming. |
| ട്രിമ്മർ മുടി വലിക്കുന്നു. | Blades are not properly oiled or are dull. | Clean and lubricate the blades. If the problem persists, blades may need replacement. |
| Trimmer gets hot during use. | Extended use or blades need lubrication. | Allow the trimmer to cool down. Clean and oil the blades. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: വി-077
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: Battery Powered (Cordless/Corded)
- ബാറ്ററി തരം: 800 mAh ലിഥിയം-അയൺ ബാറ്ററി
- ചാർജിംഗ് സമയം: ഏകദേശം 2 മണിക്കൂർ
- പ്രവർത്തനസമയം: 150 മിനിറ്റ് വരെ
- ബ്ലേഡ് മെറ്റീരിയൽ: സെറാമിക്
- Included Combs: 1 എംഎം, 2 എംഎം, 3 എംഎം
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 400 ഗ്രാം
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 20 x 10 x 7 സെൻ്റീമീറ്റർ
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Cordless, Rechargeable, LED Digital Display
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This VGR V-077 Hair Clipper comes with a 12 മാസത്തെ ഗുണനിലവാര വാറന്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലുള്ള നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾ ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact VGR customer service. Refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official VGR webസൈറ്റ്.
വാറന്റി സാധൂകരണത്തിനായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
